Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare The Last Stop in Yuma County (2023)

IMDBid:
11674730

Descarcari:
58

Adaugat la:
2024-05-20
21:36:56

IMDBid:
19759618

Descarcari:
92

Adaugat la:
2024-05-19
16:14:28

Subtitrare Force of Nature: The Dry 2 (2024)

IMDBid:
20256448

Descarcari:
120

Adaugat la:
2024-05-19
16:13:19

IMDBid:
0033432

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-05-19
03:08:12

IMDBid:
27489557

Descarcari:
272

Adaugat la:
2024-05-17
14:44:41

IMDBid:
32138821

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-05-17
18:39:58

IMDBid:
30321114

Descarcari:
25

Adaugat la:
2024-05-17
18:36:47

IMDBid:
10442352

Descarcari:
33

Adaugat la:
2024-05-17
18:35:29

Subtitrare To England, with Love (TV Movie 2024)

IMDBid:
27153457

Descarcari:
18

Adaugat la:
2024-05-15
22:36:36

IMDBid:
22001304

Descarcari:
60

Adaugat la:
2024-05-13
17:57:39

Subtitrare Era notte a Roma (It Was Night in Rome aka Escape by Night) (1960)

IMDBid:
0052781

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-05-13
10:11:03

Subtitrare Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

IMDBid:
14539740

Descarcari:
563

Adaugat la:
2024-05-13
10:08:34

IMDBid:
0060137

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-05-11
10:57:22

IMDBid:
23173980

Descarcari:
347

Adaugat la:
2024-05-10
23:43:24

Subtitrare The Courier (El correo) (2024)

IMDBid:
27050277

Descarcari:
88

Adaugat la:
2024-05-10
17:18:00

Subtitrare The Ministry of Ungentlemanly Warfare (2024)

IMDBid:
5177120

Descarcari:
942

Adaugat la:
2024-05-10
13:51:38

Subtitrare Konvoi (The Arctic Convoy) Arctic Convoy (2023)

IMDBid:
27724113

Descarcari:
243

Adaugat la:
2024-05-09
22:17:11

Subtitrare Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

IMDBid:
21235248

Descarcari:
393

Adaugat la:
2024-05-09
22:18:04

IMDBid:
21188080

Descarcari:
120

Adaugat la:
2024-04-18
23:00:06

IMDBid:
0901693

Descarcari:
22

Adaugat la:
2024-05-05
21:08:37

IMDBid:
21433150

Descarcari:
371

Adaugat la:
2024-04-30
12:05:45

Subtitrare Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
143

Adaugat la:
2024-03-02
19:33:36

Subtitrare Seven Days (TV Series 1998–2001)

IMDBid:
0167720

Descarcari:
150

Adaugat la:
2024-04-02
17:32:08

IMDBid:
7235466

Descarcari:
2054

Adaugat la:
2024-03-18
17:41:37

Subtitrare All American - Sezonul 6 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
299

Adaugat la:
2024-04-09
12:41:30

Subtitrare The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
14404618

Descarcari:
366

Adaugat la:
2024-04-15
20:48:48

IMDBid:
11006642

Descarcari:
2039

Adaugat la:
2024-04-12
16:43:03

Subtitrare American Rust - Sezonul 2 (2021)

IMDBid:
1532495

Descarcari:
723

Adaugat la:
2024-04-05
22:55:56

Subtitrare Doctor Who - Sezonul 14 (2005)

IMDBid:
0436992

Descarcari:
167

Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

IMDBid:
18351584

Descarcari:
1065

Adaugat la:
2024-04-12
20:14:56

IMDBid:
16418808

Descarcari:
2895

Adaugat la:
2024-04-06
16:39:26

Subtitrare Maestro in Blue (Maestro) - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
16447750

Descarcari:
36

Adaugat la:
2024-05-17
18:47:02

Subtitrare Will Trent - Sezonul 2 (2023)

IMDBid:
17543592

Descarcari:
1308

Adaugat la:
2024-03-23
17:40:39

Subtitrare Star Trek Discovery - Sezonul 5 (2017)

IMDBid:
5171438

Descarcari:
5367

Adaugat la:
2024-04-05
10:47:35

Subtitrare The 8 Show (Deo Eiteu Syo) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
30423279

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-05-17
18:42:41

Subtitrare The New Look - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
18177528

Descarcari:
11654

Adaugat la:
2024-02-27
17:35:46

IMDBid:
9174724

Descarcari:
721

Adaugat la:
2024-05-17
14:14:50

Subtitrare The Good Doctor - Sezonul 7 (2017)

IMDBid:
6470478

Descarcari:
5615

Adaugat la:
2024-03-03
12:57:12

Subtitrare The Rookie - Sezonul 6 (2018)

IMDBid:
7587890

Descarcari:
16900

Adaugat la:
2024-03-05
09:21:00

Subtitrare Australian Gangster - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
9265262

Descarcari:
41

Adaugat la:
2024-05-16
20:49:12

movienews.ro news

·	[Tue, 21 May 2024 11:10:39] Festivalul Internațional Shakespeare: Proiectul Furtuna, Hamlet – dansul melancolicului și concert Alternosfera
·	[Tue, 21 May 2024 10:38:50] Logitech: noi soluții hardware și software pentru companii
·	[Tue, 21 May 2024 10:29:34] Facultatea de Jurnalism și Științele Comunicării și Editura Tritonic invită publicul la o dezbatere captivantă și utilă: Comunicare și Politică în Epoca Digitală
·	[Tue, 21 May 2024 10:26:08] Caravana Zilele Filmului Românesc 2024 își începe călătoria prin țară la București, Arad și Pucioasa
·	[Tue, 21 May 2024 10:22:21] Trei kilometri până la capătul lumii, în regia lui Emanuel Pârvu, primit cu aplauze la Cannes de către public și presă
·	[Mon, 20 May 2024 10:17:38] HMD prezintă primul smartphone propriu pentru sectorul business
·	[Mon, 20 May 2024 10:14:25] Glovo și Spotify, parteneriat pentru a oferi serviciul Spotify Premium utilizatorilor Glovo
·	[Fri, 17 May 2024 15:43:36] Crux Publishing vă invită la evenimentul Întâlnire în Taverna Eroilor la Bookfest 2024
·	[Fri, 17 May 2024 14:35:44] Devolver celebrează aniversarea de 15 ani cu reduceri masive
·	[Fri, 17 May 2024 14:30:14] ALZARA Radiant Echoes a fost finanțat integral în mai puțin de 48 de ore
·	[Fri, 17 May 2024 14:24:36] KILL KNIGHT participă la Steam Fest și lansează un demo
·	[Fri, 17 May 2024 14:05:55] 3 Body Problem se întoarce la Netflix cu episoade noi

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Carnal Innocence (TV Movie 2011)

Carnal Innocence (TV Movie 2011)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 199374
Descarcari: 7

Data adaugarii
Data: 2024-05-15
Ora: 16:35:01

Data ultimei modificari
Data: 2024-05-15
Ora: 16:35:01

Comentariu:

23.976
Nora Roberts's Carnal Innocence 2011
1080p AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-pawel2006 01.27.17 7.85GB
uk-CC, uk from Closed Caption, ro - ansi & utf8 subs
Subtitrarea Ro RETAiL by chcip2003 © 12.05.2024
sync 23.976 from 25.000 © 15.05.2024
obs:
- WEB-DL are multe taieturi, "scurtata" cu cca. 6min10sec fata de DVD
- 59 de linii din DVD lipsesc in WEB-DL
- au fost necesare 24 de puncte de sincronizare intre DVD si WEB-DL
- am facut si cca. 3-4 corecturi la textul initial

Subtitrare Facing the Enemy (2001) aka Dead Wrong

Facing the Enemy (2001) aka Dead Wrong

[ Romana ]

Trailer Facing the Enemy (2001) aka Dead Wrong

0 Comentarii

Traducator: DVD RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei

Descarca

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 395505
Descarcari: 13

Data adaugarii
Data: 2024-05-10
Ora: 15:31:52

Data ultimei modificari
Data: 2024-05-10
Ora: 15:31:52

Comentariu:

23.976 Facing the Enemy 2001 NTSC.4-3.dd2.0-01.34.19 4.17GB
24.000 Facing the Enemy 2001 1080p AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-PLiSSKEN 01.34.04 8.66GB
25.000 Facing_the_Enemy_(2001)-25_FPS DVD-RET-PAL-chcip2003
29.970 Facing the Enemy 2001 DVDRip.3-2.XviD.DD2.0-atref.ptp 01.33.50 886MB
uk, ro-DVD RETAiL (utf8) by chcip2003 © 09.05.2024
25.000 English from Closed Caption + "hardsubbed parts", sync from 23.976 © 10.05.2024
sync Ro 23/24/29fps 0lei © 10.05.2024 - ansi & utf8 subs

Snowbound (2001)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: RETAiL-chcip2003
Uploader: 0lei

Descarca

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 122895
Descarcari: 14

Data adaugarii
Data: 2024-05-08
Ora: 08:23:34

Data ultimei modificari
Data: 2024-05-08
Ora: 08:23:34

Comentariu:

24.000
Snowbound 2001 720p AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ABM 5620Kbps 01.29.59 3.75GB
25.000
Snowbound 2001 DVDRip-FRENCH.4-3.XviD.DD2.0-eng-CG 2102Kbps 01.26.27 1.37GB
uk-sdh(mkvrip), ro-RETAiL by chcip2003/07.05.2024
sync 24,25fps/08.05.2024 - ansi & utf8 subs

Mission: Impossible (1996)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVDRiP+chcip
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 244780
Descarcari: 2788

Data adaugarii
Data: 2012-05-01
Ora: 08:15:53

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-08
Ora: 13:39:21

Comentariu:

Mission.Impossible.1.1996.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD
Mission.Impossible.1996.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.5.1-IAMABLE
Mission.Impossible.1996.720p.BluRay.DD.x264-ESiR
Mission.Impossible.1996.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
Mission.Impossible.1996.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt
Mission.Impossible.1996.DVD5.720p.HDDVD.x264-REVEiLLE
Mission.Impossible.1996.HMAX
Mission.Impossible.1996.iNTERNAL.DVDRip.XviD-SLeTDiVX
Mission.Impossible.I.1996.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
Mission.Impossible.1996.WS.DVDRip.XviD-AXIAL

Subtitrare Andre Rieu Wien, du stadt meiner Traume (2011)

Andre Rieu Wien, du stadt meiner Traume (2011)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: CIP
Uploader: gabiacas

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46897
Descarcari: 28

Data adaugarii
Data: 2022-12-28
Ora: 19:04:30

Data ultimei modificari
Data: 2022-12-28
Ora: 19:04:30

Comentariu:

Andre Rieu Wien, du stadt meiner Traume AKA
Andre Rieu And The Waltz Goes On
AKA Andre Rieu Vienna, city of my dreams
UTF-8, revizuire, resincronizare 41RGB pentru:
Andre.Rieu.And.The.Waltz.Goes.On.2011.1080i.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.0-SPHD
Andre.Rieu.And.The.Waltz.Goes.On.2011.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SPWEB
Andre.Rieu.And.The.Waltz.Goes.On.2011.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP.

Snow Cake (2006)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: cipilixx,
MaRiuSik,
Shakti & Lovendal
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88606
Descarcari: 17

Data adaugarii
Data: 2022-10-27
Ora: 08:47:28

Data ultimei modificari
Data: 2022-10-27
Ora: 08:47:28

Comentariu:

Snow Cake (2006), pentru WEB-DL & DVDRip.

Flandres (2006)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: cipilixx
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17083
Descarcari: 20

Data adaugarii
Data: 2022-09-25
Ora: 16:09:34

Data ultimei modificari
Data: 2022-09-25
Ora: 16:09:34

Comentariu:

Flandres (2006), pentru BluRay & DVDRip.

The Love of Immortal (2019)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Disciples of Immortality Team @Viki
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22285
Descarcari: 13

Data adaugarii
Data: 2022-01-25
Ora: 17:33:39

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-25
Ora: 17:33:39

Comentariu:

The Love of Immortal (2019), pentru Viki.

Subtitrare Support Your Local Gunfighter (1971)

Support Your Local Gunfighter (1971)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: ciprii
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62005
Descarcari: 18

Data adaugarii
Data: 2022-01-11
Ora: 09:42:19

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-11
Ora: 09:42:19

Comentariu:

Support Your Local Gunfighter (1971), pentru BluRay si DVD.

City Slickers (1991)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Cipus
Uploader: cipus

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 322338
Descarcari: 343

Data adaugarii
Data: 2010-03-28
Ora: 15:15:56

Data ultimei modificari
Data: 2021-12-23
Ora: 20:14:43

Comentariu:

City Slickers (1991), pentru BluRay, DVDRip şi încă 2 variante.

Ticker (2001)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: chcip
Uploader: 0lei

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 209304
Descarcari: 17

Data adaugarii
Data: 2021-09-20
Ora: 16:18:02

Data ultimei modificari
Data: 2021-09-20
Ora: 16:18:02

Comentariu:

23.976
Ticker 2001 NTSC.ws.dds5.1-en.dd2.0-en,endc.sub-sp,ukcc-01.31.53 6.17GB
Ticker 2001 720p BluRay.DTS5.1.x264-NORDiCHD 5290Kbps 01.32.01 4.37GB
25.000
Ticker 2001 PAL.ws.dd5.1-ru,en.dd2.0-ru.2sub-01.28.11 7.53GB
uk-cc,uk,ro
Traducerea şi adaptarea: Chiribău Ciprian, chcip2003@yahoo.com
sync © 20.09.2021

Graveyard Shift (1990)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Cipi Cipaku
Uploader: 0lei

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33100
Descarcari: 49

Data adaugarii
Data: 2021-01-29
Ora: 11:17:49

Data ultimei modificari
Data: 2021-01-29
Ora: 11:17:49

Comentariu:

Graveyard.Shift.1990 720p BluRay.DD5.1.x264-EDPH 11.0Mbps 01.26.19 7.16GB
uk, ro
sync © 29.01.2021

Subtitrare Stephen King's Graveyard Shift (1990)

Stephen King's Graveyard Shift (1990)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Cipi Cipaku
Uploader: 0lei

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33130
Descarcari: 69

Data adaugarii
Data: 2020-01-12
Ora: 10:27:26

Data ultimei modificari
Data: 2020-01-12
Ora: 10:27:26

Comentariu:

Graveyard Shift 1990 720p BluRay-PROPER.FLAC2.0.x264-RENDEZVOUS 4823Kbps 01.25.52 3.27GB
uk, ro
rezolvat linii lungi © 12.01.2020

Subtitrare Winnie the Pooh aka Winnie de Pluș (2011)

Winnie the Pooh aka Winnie de Pluș (2011)

[ Romana ]

Trailer Winnie the Pooh aka Winnie de Pluș (2011)

0 Comentarii

Traducator: Gaby & chcip
Uploader: aurel_coloid

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90429
Descarcari: 59

Data adaugarii
Data: 2019-09-16
Ora: 18:22:57

Data ultimei modificari
Data: 2019-09-16
Ora: 18:25:29

Comentariu:

Winnie.the.Pooh.2011.720p.BrRip.X264.YIFY.mp4

Subtitrare Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)

Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)

[ Romana ]

Trailer Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)

0 Comentarii

Traducator: chcip & Alin D@li
Uploader: aurel_coloid

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 104996
Descarcari: 85

Data adaugarii
Data: 2019-09-16
Ora: 17:24:08

Data ultimei modificari
Data: 2019-09-16
Ora: 17:36:08

Comentariu:

Teenage Mutant Ninja Turtles 1990 BRRip AAC x264-SSDD.mp4

Redacted (2007)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Cipus
Uploader: ehknaton

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43666
Descarcari: 25

Data adaugarii
Data: 2019-07-03
Ora: 11:26:15

Data ultimei modificari
Data: 2019-07-03
Ora: 11:26:15

Comentariu:

Redacted.2007.WS.DVDRip.XViD.INT-EwDp[rarbg]

The Power of One (1992)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: RETAiL+chcip
Uploader: chcip2003

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 336275
Descarcari: 99

Data adaugarii
Data: 2019-06-16
Ora: 19:19:01

Data ultimei modificari
Data: 2019-06-16
Ora: 19:19:01

Comentariu:

Sincronizata si corectata in totalitate. Diacritice 100%.
The.Power.of.One.1992.720p.BluRay.x264-SiNNERS
The.Power.of.One.1992.WEB-DL.x264-RARBG
Final Version I Say

The Punisher (2004)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVD RETAiL + chcip2003
Uploader: 0lei

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55864
Descarcari: 294

Data adaugarii
Data: 2019-03-16
Ora: 21:18:56

Data ultimei modificari
Data: 2019-03-16
Ora: 21:18:56

Comentariu:

The Punisher 2004 720p.BluRay-Extended Cut.DD5.1.x264-LoRD 8800Kbps 02.19.00 9.16GB
ro,uk

Subtitrare The Man with One Red Shoe (1985)

The Man with One Red Shoe (1985)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Balauru77+chcip
Uploader: dinu

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23982
Descarcari: 97

Data adaugarii
Data: 2019-02-17
Ora: 20:02:12

Data ultimei modificari
Data: 2019-02-17
Ora: 20:02:12

Comentariu:

The.Man.With.One.Red.Shoe.1985.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]

Whispers in the Dark (1992)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: RETAiL+chcip
Uploader: chcip2003

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 229343
Descarcari: 73

Data adaugarii
Data: 2019-01-12
Ora: 02:30:16

Data ultimei modificari
Data: 2019-01-12
Ora: 02:30:16

Comentariu:

Sincronizata si corectata in totalitate. Diacritice 100%.
Whispers.In.The.Dark.1992.DVDRip.XviD-PROMiSE
Whispers.In.The.Dark.1992.WEB-DL.x264-RARBG
Arhiva contine En+Ro+Nfo
Final Version I Say

1-20/170

The Last Stop in Yuma County (2023)

Golden Kamuy (2024)

Force of Nature: The Dry 2 (2024)

The Bride Came C.O.D. (1941)

Abigail (2024)

Living with Leopards (2024)

Power (2024)

Thelma the Unicorn (2024)

To England, with Love (TV Movie 2024)

Adagio (2023)

Era notte a Roma (It Was Night in Rome aka Escape by Night) (1960)

Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Hartentroef in Tokio (1966)

Darkness of Man (2024)

The Courier (El correo) (2024)

The Ministry of Ungentlemanly Warfare (2024)

Konvoi (The Arctic Convoy) Arctic Convoy (2023)

Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

Lisa Frankenstein (2024)

The Staircase Murders (2007)

The Veil - Sezonul 1 (2024)

Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Seven Days (TV Series 1998–2001)

9-1-1 - Sezonul 7 (2018)

All American - Sezonul 6 (2018)

The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

Walker - Sezonul 4 (2021)

American Rust - Sezonul 2 (2021)

Doctor Who - Sezonul 14 (2005)

Franklin - Sezonul 1 (2024)

Sugar - Sezonul 1 (2024)

Maestro in Blue (Maestro) - Sezoanele 1-2 (2022)

Will Trent - Sezonul 2 (2023)

Star Trek Discovery - Sezonul 5 (2017)

The 8 Show (Deo Eiteu Syo) - Sezonul 1 (2024)

The New Look - Sezonul 1 (2024)

Beacon 23 - Sezonul 2 (2023)

The Good Doctor - Sezonul 7 (2017)

The Rookie - Sezonul 6 (2018)

Australian Gangster - Sezonul 1 (2021)