Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Dans la nuit (In the Night) (1930)

Dans la nuit (In the Night) (1930)

01. Dans.la.nuit.1929.1080p.HDTV.x264.Muet.Fr3 cu durata de 01:21:13, fişier 3.109.430.949 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0189459

Descarcari:
3

Adaugat la:
2024-06-10
22:57:43

Subtitrare Sting (2024)

Sting (2024)

Sting.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Sting.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Sting.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-AOC
IMDBid:
20112746

Descarcari:
49

Adaugat la:
2024-06-10
18:04:08

Subtitrare Spravka (The Certificate) (Short 2005)

Spravka (The Certificate) (Short 2005)

01. The Certificate (Spravka) (2005) (DVDrip XviD) cu durata de 00:09:052, fişier 153.989.120 bytes
IMDBid:
0453912

Descarcari:
5

Adaugat la:
2024-06-10
13:09:05

Subtitrare La Terre vue du ciel (Earth from Above) (2004)

La Terre vue du ciel (Earth from Above) (2004)

Arhiva conţine şi subtitrarea cu numele locurilor fotografiate care poate fi încărcată ca o a doua subtitrare.

01. La Terre vue du Ciel (Te Amo) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:05:07, fişierul de 4.086.210.185 bytes
IMDBid:
0423363

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-06-10
13:06:43

Subtitrare Brian's Song (TV Movie 1971)

Brian's Song (TV Movie 1971)

Varianta Brians.Song.1971.iNTERNAL.DVDRip.XviD-8BaLLRiPS
IMDBid:
0068315

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-06-09
22:54:16

Subtitrare Inca doua lozuri (2023)

Inca doua lozuri (2023)

Inca.Doua.Lozuri.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
28153794

Descarcari:
53

Adaugat la:
2024-06-08
21:17:10

Subtitrare Blood on the Sun (1945)

Blood on the Sun (1945)

Blood.On.The.Sun.1945.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0037547

Descarcari:
30

Adaugat la:
2024-06-08
02:58:02

Subtitrare Hit Man (2023)

Hit Man (2023)

Hit.Man.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
20215968

Descarcari:
330

Adaugat la:
2024-06-07
14:27:27

Subtitrare Under Paris (Sous la Seine) (2024)

Under Paris (Sous la Seine) (2024)

Under.Paris.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
13964390

Descarcari:
108

Adaugat la:
2024-06-05
17:10:07

Subtitrare Hitler and the Nazis: Evil on Trial - Sezonul 1 (2024)

Hitler and the Nazis: Evil on Trial - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32331294

Descarcari:
52

Adaugat la:
2024-06-05
17:08:34

Subtitrare How to Rob a Bank (2024)

How to Rob a Bank (2024)

How.to.Rob.A.Bank.2024.1080p.NF.WEB.DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32308418

Descarcari:
64

Adaugat la:
2024-06-05
17:06:46

Subtitrare Air Force One Down (2024)

Air Force One Down (2024)

Air.Force.One.Down.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
27708700

Descarcari:
126

Adaugat la:
2024-06-04
18:54:06

Subtitrare Double Blind (2023)

Double Blind (2023)

Double.Blind.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
14729020

Descarcari:
37

Adaugat la:
2024-06-03
18:30:38

Subtitrare Wanted Man (2024)

Wanted Man (2024)

Wanted.Man.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
15791574

Descarcari:
85

Adaugat la:
2024-06-03
16:57:55

Subtitrare A Part of You (En del av dig) (2024)

A Part of You (En del av dig) (2024)

A.Part.of.You.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EDITH
IMDBid:
27411270

Descarcari:
20

Adaugat la:
2024-06-02
18:25:51

Subtitrare Abigail (2024)

Abigail (2024)

Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
IMDBid:
27489557

Descarcari:
57

Adaugat la:
2024-06-02
19:48:32

Subtitrare Kubi (2023)

Kubi (2023)

Regia: Takeshi Kitano
Kubi.2023.WEB.1080p.Dream,
Kubi.2023.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-JPTVclub
Kubi (Takeshi Kitano, 2023)
IMDBid:
27502365

Descarcari:
168

Adaugat la:
2024-06-02
13:10:46

Subtitrare Tarot (2024)

Tarot (2024)

Tarot 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR
Tarot.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
IMDBid:
14088510

Descarcari:
269

Adaugat la:
2024-06-01
22:02:06

Subtitrare Ordinary Angels (2024)

Ordinary Angels (2024)

Ordinary.Angels.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
4996328

Descarcari:
203

Adaugat la:
2024-06-01
16:38:50

Subtitrare The Piper (2023)

The Piper (2023)

The.Piper.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-LAMA
IMDBid:
14197038

Descarcari:
43

Adaugat la:
2024-06-01
16:02:20

Subtitrare Power Book II: Ghost - Sezonul 4 (2020)

Power Book II: Ghost - Sezonul 4 (2020)

NOU! Episodul 1. Sezonul 4, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
10732104

Descarcari:
19

Adaugat la:
2024-06-10
23:41:03

Subtitrare Evil - Sezonul 4 (2019)

Evil - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
9055008

Descarcari:
610

Adaugat la:
2024-06-04
21:14:08

Subtitrare Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak, Sezonul 4, episoadele 1-12.
Adăugat episodul 12 Black Thorn.
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599

Descarcari:
768

Adaugat la:
2024-02-20
19:22:49

Subtitrare Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
26591110

Descarcari:
2548

Adaugat la:
2024-05-02
23:41:48

Subtitrare Doctor Who - Sezonul 14 (2005)

Doctor Who - Sezonul 14 (2005)

NOU! Episodul 6. Sezonul 14, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
0436992

Descarcari:
267

Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

Subtitrare Cold Courage - Sezonul 1 (2020)

Cold Courage - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
8409626

Descarcari:
59

Adaugat la:
2024-06-03
22:46:07

Subtitrare Kübra - Sezoanele 1-2 (2024)

Kübra - Sezoanele 1-2 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26760483

Descarcari:
19

Adaugat la:
2024-06-07
20:27:22

Subtitrare The Tattooist of Auschwitz - Sezonul 1 (2024)

The Tattooist of Auschwitz - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9022422

Descarcari:
160

Adaugat la:
2024-06-07
20:25:24

Subtitrare Under the Bridge - Sezonul 1 (2024)

Under the Bridge - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
1640719

Descarcari:
5059

Adaugat la:
2024-05-08
14:09:53

Subtitrare Will Trent - Sezonul 2 (2023)

Will Trent - Sezonul 2 (2023)

NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
17543592

Descarcari:
1937

Adaugat la:
2024-03-23
17:40:39

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 2 (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
14115880

Descarcari:
20

Adaugat la:
2024-06-07
14:28:44

Subtitrare MILF of Norway - Sezonul 1 (2024)

MILF of Norway - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32424747

Descarcari:
120

Adaugat la:
2024-05-21
16:51:57

Subtitrare The New Look - Sezonul 1 (2024)

The New Look - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18177528

Descarcari:
12139

Adaugat la:
2024-02-27
17:35:46

Subtitrare Sweet Tooth - Sezoanele 1-3 (2021)

Sweet Tooth - Sezoanele 1-3 (2021)

Sezoanele 1-3 complete, 24 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
12809988

Descarcari:
624

Adaugat la:
2021-06-04
09:05:51

Subtitrare So Help Me Todd (2022) - Sezonul 1

So Help Me Todd (2022) - Sezonul 1

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
18573724

Descarcari:
123

Adaugat la:
2024-03-29
17:02:44

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-3 (2021)

Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 1 din S03. Sezoanele 1-3, 21 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11712058

Descarcari:
95

Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare Pogranicze w ogniu (TV Series 1991–1992)

Pogranicze w ogniu (TV Series 1991–1992)

Pogranicze w ogniu AKA Graniță în flăcări (1988-1991), este un incitant serial de spionaj polonez, acțiunea fiind plasată între anii 1917 - 1939 şi prezintă rivalitatea dintre Serviciile de Informații poloneze și cele germane în anii interbelici.
Doi prieteni de școală din Poznań - Czarek și Franek dintr-o familie polono-germană - luptă împreună în Revolta din Polonia Mare. Cu toate acestea, drumurile lor diverg rapid. Primul dintre ei devine ofițer de informații polonez, iar al doilea se alătură serviciilor secrete ale Republicii Weimar, iar apoi ale celui de-al Treilea Reich.
Postez acum traducerea pentru episoadele 1-14, pentru versiunea "Pogranicze w ogniu 1988-1991 SP TV.Rip h.264 r.d11" pe care o găsiţi aici (https://solidtorrents.to/torrents/pogranicze-w-ogniu-1988-1991-sp-tv-rip-h-264-r-d11-fe4eb/639ef2d12a3030573a6faf85/).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0366070

Descarcari:
259

Adaugat la:
2024-03-29
10:24:01

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 1 (2024)

Dark Matter - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
19231492

Descarcari:
2471

Adaugat la:
2024-05-08
11:47:36

Subtitrare Tracker - Sezonul 1 (2024)

Tracker - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 11. Sezonul 1, ep. 1-11, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494

Descarcari:
10975

Adaugat la:
2024-03-25
10:57:07

Subtitrare The Acolyte - Sezonul 1 (2024)

The Acolyte - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
12262202

Descarcari:
248

Adaugat la:
2024-06-05
09:00:43


 movienews.ro news 
·[Tue, 11 Jun 2024 14:21:49]
Jocurile anunțate la Ubisoft Forward
·[Tue, 11 Jun 2024 12:11:19]
Canon extinde posibilităţile de înregistrare cu ajutorul unui obiectiv nou pentru sistemul EOS VR: RF-S 3.9mm F3.5 STM DUAL FISHEYE
·[Tue, 11 Jun 2024 09:31:40]
Trei kilometri până la capătul lumii, semnat de Emanuel Parvu și prezentat în competiția oficială de la Cannes, vine în cinematografe din 11 octombrie 2024
·[Mon, 10 Jun 2024 22:24:49]
Jocurile anunțate la Xbox Showcase 2024
·[Mon, 10 Jun 2024 15:39:25]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Mon, 10 Jun 2024 15:37:36]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema din țară
·[Mon, 10 Jun 2024 15:35:16]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Mon, 10 Jun 2024 15:32:21]
Simte puterea cu M. Bison pe 26 iunie!
·[Mon, 10 Jun 2024 15:27:10]
Directoarea Muzeului Național Tehnic „Dimitrie Leonida”, Laura Albani, client-surpriză la «Vânătorii de comori: România»
·[Mon, 10 Jun 2024 15:20:14]
EA SPORTS aduce UEFA EURO 2024 pe terenul virtual în EA SPORTS FC 24 și EA SPORTS FC Mobile
·[Mon, 10 Jun 2024 15:11:22]
Secretul Insulei Pin-Up are premiera în România la TIFF
·[Mon, 10 Jun 2024 15:07:51]
Noile monitoare Philips Evnia 27M2N3200A și 24M2N3200A oferă jucătorilor o nouă experiență de gaming plină de acțiune

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare The Gold Rush (1925)


    

The Gold Rush (1925)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 164269
Descarcari: 859
Data adaugarii
Data: 2008-12-07
Ora: 22:14:50
Data ultimei modificari
Data: 2024-06-04
Ora: 17:29:01
Comentariu:  A. Pentru versiunea originală din 1925, remasterizată

01. The Gold Rush-720p MP4 AAC x264 Original Cut BRRip 1925-CC cu durata de 01:29:14, fişier 3.034.505.302 bytes
02. The.Gold.Rush.1925.576p.BDRip.x264-HANDJOB cu durata de 01:29:14, fişier 1.975.883.416 bytes
03. Charlie.Chaplin-The Gold Rush 1925-1942 Criterion Bluray.1080p.DTS-HDMA.5.1.HEVC-DDR[EtHD] cu durata de 01:29:14, fişier 7.179.614.723 bytes
04. The.Gold.Rush.1925.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:29:14, fişier 1.767.706.433 bytes
05. The.Gold.Rush.1925.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:29:14, fişier 858.702.755 bytes
06. The Gold Rush (1925) Criterion Silent Version (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 01:29:14, fişier 4.438.143.770 bytes
07. The.Gold.Rush.1925.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:29:14, fişier 1.493.703.708 bytes
08. The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:29:14, fişier 1.828.055.359 bytes
09. The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:29:14, fişier 1.158.648.965 bytes
10. The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.1080p.BluRay.x264-SADPANDA cu durata de 01:29:14, fişier 9.384.387.285 bytes
11. The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.720p.BluRay.x264-SADPANDA cu durata de 01:29:14, fişier 4.681.514.353 bytes
12. The.Gold.Rush.1925.THEATRICAL.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG cu durata de 01:29:14, fişier 1.037.313.882 bytes
13. The.Gold.Rush.1925.ORIGINAL.VERSION.BluRay.720p.x264-MySiLU cu durata de 01:29:14, fişier 4.696.348.356 bytes

B. Pentru versiunea reeditată de Chaplin în 1942
01. The Gold Rush (1942) Criterion Rerelease Version (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 01:12:24, fişier 3.311.092.449 bytes
02. The.Gold.Rush.1925.1080p.BluRay.AC3.x264-HDMaNiAcS cu durata de 01:12:24, fişier 8.321.233.920 bytes
03. The.Gold.Rush.1925.DC.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-LiBRARiANS cu durata de 01:12:24, fişier 4.246.244.199 bytes
04. The.Gold.Rush.1925.DC.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-LiBRARiANS cu durata de 01:12:24, fişier 6.818.260.582 bytes
05. The.Gold.Rush.1925.720p.BluRay.x264.RoSubbed-DON cu durata de 01:11:48, fişier 4.156.326.987 bytes, FPS 23.976
06. The.Gold.Rush.1925.BDRip720p.EngRusSub cu durata de 01:11:48, fişier 4.156.326.987 bytes
07. The Gold Rush 1925 cu durata de 01:11:48, fişier 6.184.122.529 bytes

C. Pentru versiunea originală din 1925
01. The Gold Rush (1925) (nerecondiţionată) cu durata de 01:07:44, fişier 352.647.168 bytes
Subtitrare The Gold Rush (1925)


    

The Gold Rush (1925)

[ Romana ]
Adventure / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: vtp
Uploader: inferno_best		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 5497
Descarcari: 656
Data adaugarii
Data: 2012-07-28
Ora: 18:18:53
Data ultimei modificari
Data: 2012-07-28
Ora: 18:18:53
Comentariu:  The.Gold.Rush.1925.ORIGINAL.VERSION.BluRay.720p.x264-MySiLU
Subtitrare The Gold Rush (1925)


    

The Gold Rush (1925)

[ Romana ]
Adventure / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Cristina Munteanu
Uploader: inferno_best		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9905
Descarcari: 584
Data adaugarii
Data: 2012-07-28
Ora: 18:18:12
Data ultimei modificari
Data: 2012-07-28
Ora: 18:18:12
Comentariu:  The.Gold.Rush.1925.1942.CUT.CRITERION.1080p.BluRay.x264-HDMaNiAcS
Subtitrare The Gold Rush (1925)


    

The Gold Rush (1925)

[ Romana ]
Adventure / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: grozbi		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 6137
Descarcari: 974
Data adaugarii
Data: 2009-12-22
Ora: 14:40:44
Data ultimei modificari
Data: 2009-12-22
Ora: 14:40:44
Comentariu:  Adaptată pentru The.Gold.Rush.[Charles.Chaplin].(1925).UNCUT.FS.DVDRip.XviD.MP3.avi, 528 x 384@22fps, 95 min, "the restored original version of 1925"
Subtitrare Gold Rush, The (1925)


    

Gold Rush, The (1925)

[ Romana ]
Adventure / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: vtp
Uploader: sorin_br		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 5125
Descarcari: 809
Data adaugarii
Data: 2006-03-20
Ora: 18:52:42
Data ultimei modificari
Data: 2006-03-20
Ora: 18:52:42
Comentariu:  The.Gold.Rush.1925.UNCUT.DVDRip.XviD-SAPHiRE pe 22FPS!!!
Subtitrare Gold Rush, The (1925)


    

Gold Rush, The (1925)

[ Romana ]
Adventure / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Cristina Munteanu
Uploader: cipid2005		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20555
Descarcari: 846
Data adaugarii
Data: 2006-03-01
Ora: 00:50:36
Data ultimei modificari
Data: 2006-03-01
Ora: 00:50:36
Comentariu:  Facuta din unirea subtitrarilor din varianta de 2 CD si apoi corelata pt 29.97 fps.
Subtitrare Gold Rush, The (1925)


    

Gold Rush, The (1925)

[ Romana ]
Adventure / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Cristina Munteanu
Uploader: coroner		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 8278
Descarcari: 518
Data adaugarii
Data: 2005-06-18
Ora: 23:31:30
Data ultimei modificari
Data: 2005-06-18
Ora: 23:31:30
Comentariu:  adaptata pentru versiunea mea
Subtitrare Gold Rush, The (1925)


    

Gold Rush, The (1925)

[ Romana ]
Adventure / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: CdinT
Uploader: CdinT		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13138
Descarcari: 1289
Data adaugarii
Data: 2004-02-02
Ora: 05:16:21
Data ultimei modificari
Data: 2004-02-02
Ora: 05:16:21
Comentariu:  Extras de pe DVD. Nu am taiat subu ca sa si-l poata edita fiecare pentru cite cd-uri vrea. Cu diacritice. Este pentru varianta reeditata (chiar de Chaplin) din 1942 ~69min.
  1-8/8