Comentarii la Una vita difficile (1961)

• domme

  2016-03-10, 19:15:24

  ilinca, ce zici daca la urmatoarele subtitrari postate voi face reclama la google.com, vei gasi filmul ?
• kane2007

  2016-03-10, 00:37:54

  Bună seara, ilinca! Sunt sigur că nu ai fost atent(ă), altfel nu ai fi ridicat această problemă. Traducerea filmului Una vita difficile, pentru versiunea pe 3 (trei) CD-uri, variantă de film pe care eu n-o găsesc, a fost urcată pe 9 martie de uploaderul pbubu, cu autor necunoscut. Uploaderul domme a resincronizat subtitrarea pentru un CD, indicând şi site-ul unde ar putea fi găsit filmul. Eşti deranjat(ă) că nişte cinefili vor putea să-l vizioneze?
• ilinca

  2016-03-10, 00:06:58

  "domme", prea multe "subtitrari" cu autor necunoscut incarcate pe site, la care scrii unde se gaseste filmul, atat la comentarii cat si in subtitrare. La alte variante...din alta parte nu se potriveste subtitrarea asta "cu autor necunoscut"???E cam reclama la siteul ala :thumbsdown: :thumbsdown: