Comentarii la Murder, She Wrote (1984) - sezonul 11

• constantinidi

  2019-02-17, 00:24:08

  Mutumesc oricum. Ma bucur totdeauna sa gasesc pe site subtitrarile care-mi lipsesc. Eu nu stau prea bine la engleza si pretuiesc munca si bunavointa celor care posteaza aici. :thumbsup: :clap: :wave:
• redl

  2019-02-11, 18:16:36

  Sa stii ca nu eu le traduc. (Stau mai prost la limba romana - se pare). Dar tot e mult de munca.
• constantinidi

  2019-02-10, 23:17:57

  Multumesc mult pentru raspuns. Inteleg situatia si stiu ca va fi o munca grea. Nici altfel nu-i prea usor si sunt foarte recunoscatoare. Va doresc spor la traduceri si multa sanataate. :bow:
• redl

  2019-02-09, 15:02:23

  Cu cea mai mare placere. Sezoanele 9 si 10 vor fi ultimele, pentru ca nu am gasit nici o subtitrare intr-o limba pe care s-o cunosc. Cu limbile slave nu stau deloc bine si va trebui sa le sincronizez la casca.
• constantinidi

  2019-02-08, 21:20:12

  Multumesc din suflet. :bow: :beer: Dar sezoanele 9 si 10 ?... Sper sa apara si ele si multumesc anticipat. :thumbsup: