Comentarii la Ripper Street - Sezonul 2 (2012)

• alabala

  2015-03-31, 18:52:14

  Cu plăcere și mulțumesc de aprecieri. :)
  
  Din câte am înțeles eu, sezonul 3 a fost făcut de Amazon și până când nu e difuzat pe BBC, nu vor exista nici subtitrări în engleză. După cum am spus și pe forum, după sonor mi-e imposibil să traduc, dat fiind că nu se vorbește engleza standard.
• BlackAmber

  2015-01-31, 19:02:14

  Îţi mulţumesc foarte mult pentru subtitrările sezonului 2, alabala! Foarte frumos lucrat. Great job! :clap: :rose:
• sky

  2015-01-24, 14:48:13

  @ iohan
  Ai gasit titrari in engleza pentru sezonul 3 ?
• iohan

  2015-01-24, 13:03:33

  Ripper Street inca este si e sezonul 3 de ce nu il traduce nimeni? am cautat p net si voi erati ressonsabili ca sa zic asa...
• alabala

  2013-12-28, 16:28:17

  Cu plăcere și mulțumesc pentru urări. Sărbători fericite și vouă!
  Și mie îmi pare rău că s-a anulat, dar nu e încă sigur, cică s-ar putea totuși să se filmeze și sezonul 3 .
• sky

  2013-12-28, 11:09:04

  Mii de multumiri. :rose:
• neoh

  2013-12-28, 05:21:35

  Pacat ca a fost anulat. Foarte bun serial. Multumesc, Alabala! :thumbsup:
• octavian

  2013-12-27, 17:57:23

  Sarut mana,Alabala! Multumesc pt sez.2,Ripper! minunata lucrare! Sarbatori fericile iar in'14,sanatate si mult noroc!! :rose: :clap: :kiss:
• B-89-AKJ

  2013-12-27, 11:12:15

  Mulţumesc foarte mult pentru sezonul 2, alabala !