Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare The Road to Salina (La route de Salina) (1970)

IMDBid:
0067681

Descarcari:
75

Adaugat la:
2022-02-23
10:02:01

IMDBid:
36586020

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-10-11
20:47:36

Subtitrare The House Across the Bay (1940)

IMDBid:
0032609

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-11
00:20:31

Subtitrare Dinti de lapte (Milk Teeth) (2025)

IMDBid:
28084384

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-10-10
20:56:55

IMDBid:
34494076

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-10-09
22:39:13

IMDBid:
33214716

Descarcari:
99

Adaugat la:
2026-10-09
18:13:33

Subtitrare Hercules Falling (Herkules falder) (2025)

IMDBid:
38607883

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-10-09
16:16:32

IMDBid:
31049299

Descarcari:
126

Adaugat la:
2026-10-09
14:49:15

IMDBid:
28498219

Descarcari:
70

Adaugat la:
2026-10-09
14:40:53

IMDBid:
0114436

Descarcari:
711

Adaugat la:
2010-09-02
18:11:09

IMDBid:
2752200

Descarcari:
7982

Adaugat la:
2014-01-18
16:17:57

IMDBid:
3110958

Descarcari:
169

Adaugat la:
2024-08-20
00:18:42

IMDBid:
39384300

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-10-08
18:15:04

IMDBid:
0104779

Descarcari:
595

Adaugat la:
2014-12-16
08:05:05

IMDBid:
0050762

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-08
15:35:27

IMDBid:
0117765

Descarcari:
209

Adaugat la:
2017-11-12
18:39:46

IMDBid:
0090944

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-08
13:52:04

IMDBid:
7947856

Descarcari:
2

Adaugat la:
2026-10-07
19:58:20

IMDBid:
6539992

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-07
19:29:49

IMDBid:
32332915

Descarcari:
38

Adaugat la:
2026-10-08
00:09:58

IMDBid:
33270224

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-10
20:48:22

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
18332852

Descarcari:
5030

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Los 39 (The 39) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
32126585

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-10-02
12:59:53

Subtitrare 4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
39379365

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-09-29
18:51:14

IMDBid:
40407840

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-09-29
18:50:13

Subtitrare Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
47816221

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-10-05
15:32:12

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
51

Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
1067

Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare Marshals - Sezoanele 1-2 (2026)

IMDBid:
36849871

Descarcari:
622

Adaugat la:
2026-06-18
22:18:07

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
19231492

Descarcari:
2018

Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare Women in Blue (Las Azules) - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
20516590

Descarcari:
132

Adaugat la:
2025-05-26
22:11:57

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 13 (2011)

IMDBid:
1844624

Descarcari:
1173

Adaugat la:
2026-09-25
13:37:55

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36937503

Descarcari:
1289

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Babylon Berlin - Sezonul 5 (2018)

IMDBid:
4378376

Descarcari:
85

Adaugat la:
2026-10-08
20:09:18

IMDBid:
35934755

Descarcari:
58

Adaugat la:
2026-10-08
20:07:51

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36210894

Descarcari:
183

Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

Subtitrare R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

IMDBid:
37063558

Descarcari:
677

Adaugat la:
2026-06-18
22:25:45

IMDBid:
33253070

Descarcari:
204

Adaugat la:
2026-09-04
01:22:00

Subtitrare Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

IMDBid:
40197357

Descarcari:
169

Adaugat la:
2026-06-19
21:09:20

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
40385200

Descarcari:
38891

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

movienews.ro news

·	[Sun, 11 Oct 2026 01:17:18] Dragon’s Dogma 2: Dark Arisen cucerește din nou inimile jucătorilor
·	[Fri, 9 Oct 2026 15:58:59] Runner – Recenzie
·	[Fri, 9 Oct 2026 15:49:28] HONOR: De la cursuri și ședințe la organizarea taskurilor – cum poate o tabletă să simplifice o zi aglomerată
·	[Fri, 9 Oct 2026 15:47:00] Filmul „Oasis: Don’t Look Back In Anger” este acum disponibil pe Disney+
·	[Fri, 9 Oct 2026 15:43:29] Studioul românesc Amber anunță jocul Station 58 și își extinde strategia și portofoliul de jocuri originale
·	[Fri, 9 Oct 2026 15:40:58] „Văd că vă interesează întunericul”, thrillerul psihologic fenomen al scriitorului ucrainean Illarion Pavliuk
·	[Fri, 9 Oct 2026 15:38:15] Un nou val de furie pe HBO Max: „Rage”, sezonul 2, are premiera pe 9 octombrie
·	[Fri, 9 Oct 2026 09:22:39] Documentary Mondays revine la Centrul Ceh cu patru documentare despre vieți care se schimbă și povești care continuă
·	[Fri, 9 Oct 2026 09:13:05] Simon Boswell, Costin Chioreanu și un omagiu adus lui Steven Spielberg, printre evenimentele speciale de la Dracula Film Festival 2026
·	[Thu, 8 Oct 2026 18:31:20] Gears of War: E-Day se lansează pe GeForce NOW
·	[Thu, 8 Oct 2026 17:19:21] Netflix și Shondaland anunță un nou serial din universul Bridgerton, dedicat lui Lady Violet
·	[Thu, 8 Oct 2026 17:14:37] ASUS deschide precomenzile pentru laptopurile ProArt P16 și P14 cu NVIDIA RTX Spark, dedicate creației și AI-ului local

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:

The Jungle Book (1967/I)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 458644
Descarcari: 2825

Data adaugarii
Data: 2006-12-28
Ora: 02:31:24

Data ultimei modificari
Data: 2024-09-06
Ora: 14:26:03

Comentariu:

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 04.09.2024.

01. The.Jungle.Book.1967.720p.BluRay.DTS.x264-DON cu durata 01:18:27, fişier 4.693.176.069 bytes, FPS 23.976
02. The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata 01:18:27, fişier 1.312.968.904 bytes, FPS 23.976
03. The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata 01:18:27, fişier 1.606.858.751 bytes, FPS 23.976
04. The.Jungle.Book.1967.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata 01:18:27, fişier 1.019.215.872 bytes, FPS 23.976
05. The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] cu durata 01:18:27, fişier 1.274.225.780 bytes, FPS 23.976
06. The.Jungle.Book.1967.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] cu durata 01:18:27, fişier 597.637.159 bytes, FPS 23.976
07. The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.x264.5.1-RiPRG cu durata 01:18:27, fişier 1.663.525.200 bytes, FPS 23.976
08. The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.DTS.x264-ETRG cu durata 01:18:27, fişier 3.536.650.600 bytes, FPS 23.976
09. The Jungle Book 1967 720p BRRip x264 PLAYNOW cu durata 01:18:27, fişier 1.365.866.128 bytes, FPS 23.810
10. The Jungle Book (1967) Diamond Edition (1080p BDRip x265 10bit DTS-HD MA 7.1 - Goki) cu durata 01:18:27, fişier 7.301.471.751 bytes, FPS 23.97
11. The Jungle Book (1967) Diamond (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu durata 01:18:27, fişier 3.541.033.476 bytes, FPS 23.976
12. The.Jungle.Book.1967.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG cu durata 01:18:27, fişier 1.040.426.172 bytes, FPS 23.976
13. The Jungle Book (1967) [1080p] cu durata 01:18:27, fişier 1.597.519.809 bytes, FPS 23.976
14. The.Jungle.Book.(1967).1080p.molpol cu durata 01:18:27, fişier 4.956.485.801 bytes, FPS 23.976
15. The.Jungle.Book.1967.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata 01:18:27, fişier 2.839.921.561 bytes, FPS 23.976
16. The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata 01:18:27, fişier 4.693.176.069 bytes, FPS 23.976
17. Pentru versiunea cu durata de 01:15:22, fişier 733.747.200 bytes, FPS 25.000

NOU!
18. The Jungle Book (1967) 1080p BluRay Goldies cu durata 01:18:11, fişier 7.178.538.702 bytes, FPS 23.976
19. The Jungle Book (1967) cu durata 01:18:11, fişier 6.577.667.252 bytes, FPS 23.976
Ultimele două versiuni nu au imaginea tăiată în partea de sus şi de jos (iniţial, filmul a fost gândit 1.33:1 sau 4/3)

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: DVD RETAIL
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 107914
Descarcari: 1162

Data adaugarii
Data: 2013-08-02
Ora: 19:47:52

Data ultimei modificari
Data: 2022-07-10
Ora: 09:31:24

Comentariu:

The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG],
The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.X264-AMIABLE,
The.Jungle.Book.1967.WEB-DL.DSNP.

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]

4 Comentarii

Traducator: eugen
Uploader: eug_60

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 323097
Descarcari: 1011

Data adaugarii
Data: 2016-05-01
Ora: 19:23:42

Data ultimei modificari
Data: 2016-05-15
Ora: 10:23:36

Comentariu:

Cea mai buna varianta a celebrei povesti...dupa unii! Cantecele sunt traduse.
2 canale audio
The.Jungle.Book.1967.720p-1080p.BluRay.X264.AAC-Ozlem
The.Jungle.Book.1967.BRRip.XviD.MP3-RARBG
The.Jungle.Book.1967.iNTERNAL.BDRip.XviD-EXViDiNT
6 canale audio
The.Jungle.Book.1967.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG(AAC)
The.Jungle.Book.Diamond.Edition[1080p]-AnCiENT(AAC)
The.Jungle.Book.1967.720p-1080p.BluRay.X264-AMIABLE(DTS)
The.Jungle.Book.1967.720p.BluRay.DTS.x264-DON(DTS)
The.Jungle.Book.1967.720p.BluRay.DD5.1.x264-HiDt(AC3)
The Jungle Book Il Libro Della Giungla 1967 Remastered BRrip-MIRCrew(AC3)
The.Jungle.Book.1967.BRRip.720p.x264.Dual.Audio.[EngDD5.1-Hindi].[ExD-XMR](AC3)
8 canale audio
The.Jungle.Book.(1967).Blu-ray.Disc.[EUR]-BLUEBIRD(DTS)
The.Jungle.Book.1967.1080p.EUR.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.7.1-BLUEBIRD(DTS)
The.Jungle.Book.1967.Blu-ray.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-playBD(DTS)

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]

Animation / Adventure / Family / Musical

0 Comentarii

Traducator: dappon
Uploader: adrian_dts

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26426
Descarcari: 631

Data adaugarii
Data: 2013-08-01
Ora: 22:56:26

Data ultimei modificari
Data: 2013-08-01
Ora: 22:56:26

Comentariu:

Sincronizată pentru The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.X264-AMIABLE, 4,583 Gb

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]

Animation / Adventure / Family / Musical

0 Comentarii

Traducator: Titrari.Ro
Uploader: Sk0rpi0n

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24324
Descarcari: 1441

Data adaugarii
Data: 2011-08-04
Ora: 16:21:41

Data ultimei modificari
Data: 2011-08-04
Ora: 16:21:41

Comentariu:

Corectata partial, sincronizată pentru The Jungle Book.1967.DVDRip.Xvid.AC3.DiVERSiTY.

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]

Animation / Adventure / Family / Musical

0 Comentarii

Traducator: subrip
Uploader: ayus_amaroll

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28180
Descarcari: 1685

Data adaugarii
Data: 2010-12-15
Ora: 23:14:32

Data ultimei modificari
Data: 2010-12-15
Ora: 23:14:32

Comentariu:

mici aranjări, pt. The Jungle Book[1967]DvDrip[Eng]-Stealthmaster

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: -
Uploader: the_dark_angel6

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20553
Descarcari: 2159

Data adaugarii
Data: 2008-10-31
Ora: 10:39:57

Data ultimei modificari
Data: 2008-10-31
Ora: 10:41:11

Comentariu:

The.Jungle.Book.DVDRip.XviD-CFH

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator:
Uploader: Rumburk

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25449
Descarcari: 2439

Data adaugarii
Data: 2008-06-01
Ora: 21:16:45

Data ultimei modificari
Data: 2008-06-01
Ora: 21:16:45

Comentariu:

The Jungle Book[1967]DvDrip[Eng]-Stealthmaster

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Extras DVD
Uploader: XrainX

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 28612
Descarcari: 1402

Data adaugarii
Data: 2008-02-24
Ora: 19:03:23

Data ultimei modificari
Data: 2008-02-24
Ora: 19:03:23

Comentariu:

The.Jungle.Book.1967.WS.DVDRip.RoDubbed.XviD-iPLAY
Cantecele traduse. TVQS. Note muzicale pentru E-Boda cu firmware Mtz.

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Extras DVD
Uploader: XrainX

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27045
Descarcari: 2064

Data adaugarii
Data: 2008-02-24
Ora: 16:12:31

Data ultimei modificari
Data: 2008-02-24
Ora: 16:12:31

Comentariu:

The.Jungle.Book.1967.WS.DVDRip.XviD-FRAGMENT
Cantecele traduse. TVQS. Note muzicale pentru E-Boda cu firmware Mtz.

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: ?
Uploader: Disabled

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1121601
Descarcari: 1651

Data adaugarii
Data: 2007-11-27
Ora: 14:00:54

Data ultimei modificari
Data: 2007-11-27
Ora: 14:00:54

Comentariu:

Sincronizata pentru varianta DVD9 The.Jungle.Book[NEW.40th.Anniversary.Edition]. Arhiva contine fisier srt si sup. Enjoy

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: ?
Uploader: alfy

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 18531
Descarcari: 1167

Data adaugarii
Data: 2007-11-23
Ora: 07:02:42

Data ultimei modificari
Data: 2007-11-23
Ora: 07:02:42

Comentariu:

Subtitrare urcata de 'Danelush' sincronizata de mine pt:
The.Jungle.Book[NEW.40th.Anniversary.Edition]

The Jungle Book (1967)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Titrari.Ro
Uploader: Grimnebulin

Descarca

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47229
Descarcari: 1483

Data adaugarii
Data: 2007-11-22
Ora: 16:21:19

Data ultimei modificari
Data: 2007-11-22
Ora: 16:21:19

Comentariu:

Am preluat subtitrarea uploadata de Dodys si am resincronizat-o pentru The.Jungle.Book.(1967).Platinum.Special.Edition.WS.HR.DVDRiP-LaR
Size: 1,471,426