Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Night Shift (2020)

IMDBid:
9850344

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-12
15:53:47

Subtitrare To Anyone Who Can Hear Me (1999)

IMDBid:
1494826

Descarcari:
2

Adaugat la:
2026-07-12
15:49:41

Subtitrare The Crazy Dad (Feng Zi Lao Ba) (2024)

IMDBid:
33344513

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-07-12
11:39:32

Subtitrare The Fourth Direction (2016)

IMDBid:
4636068

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-07-12
11:37:15

Subtitrare Les arènes (Arenas) (2024)

IMDBid:
29942429

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-07-12
11:36:20

Subtitrare Lost in Paradise (2026)

IMDBid:
39095566

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-07-12
11:24:16

Subtitrare Whistle (2026)

IMDBid:
29550683

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-11
20:16:16

Subtitrare Reminders of Him (2026)

IMDBid:
33714084

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-07-11
19:56:13

Subtitrare Caiçara (1950)

IMDBid:
0184322

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-07-11
12:35:19

Subtitrare Gioia (2026)

IMDBid:
35093403

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-07-11
11:43:55

Subtitrare Boulevard (2026)

IMDBid:
38235625

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-07-10
12:23:47

Subtitrare Llueve sobre Babel (Rains Over Babel) (2025)

IMDBid:
32808757

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-07-10
12:19:27

Subtitrare Never Say Die (1939)

IMDBid:
0031716

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-07-10
08:18:08

Subtitrare Nothing to Lose (Jusqu'au bout) (2026)

IMDBid:
39385949

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-07-08
16:12:45

Subtitrare Karosta: Life After the USSR (2008)

IMDBid:
1327804

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-07-07
19:15:25

Subtitrare All of My Heart (2015)

IMDBid:
4460176

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-07-07
19:13:19

Subtitrare Michael (2026)

IMDBid:
11378946

Descarcari:
120

Adaugat la:
2026-07-07
18:48:24

Subtitrare Ricky Stanicky (2024)

IMDBid:
1660648

Descarcari:
522

Adaugat la:
2024-03-07
12:40:48

Subtitrare Sous les verrous (Pardon Us) (1970)

IMDBid:
0127900

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-07-06
20:24:27

Subtitrare The Fire and the Moth (2025)

IMDBid:
33043602

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-07-07
07:02:32

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
23200

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Star City - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
32140872

Descarcari:
2342

Adaugat la:
2026-06-16
19:53:44

Subtitrare Dutton Ranch - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34991493

Descarcari:
26625

Adaugat la:
2026-05-22
19:25:33

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

IMDBid:
14115880

Descarcari:
36

Adaugat la:
2026-06-19
14:53:01

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
14688458

Descarcari:
2623

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Murder in a Small Town - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
12408718

Descarcari:
147

Adaugat la:
2025-08-01
09:33:03

Subtitrare Widow's Bay - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
33332385

Descarcari:
5779

Adaugat la:
2026-06-18
22:33:15

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
70

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
85

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare Morfeusz (Morpheus) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
39366612

Descarcari:
44

Adaugat la:
2026-06-16
16:59:41

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
26656917

Descarcari:
556

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34675596

Descarcari:
2979

Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11198330

Descarcari:
871

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare The House of Eliott - Sezonul 1 (1991)

IMDBid:
0101123

Descarcari:
38

Adaugat la:
2025-07-18
22:50:15

Subtitrare Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

IMDBid:
21599230

Descarcari:
116

Adaugat la:
2024-11-24
13:26:45

Subtitrare Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
21157588

Descarcari:
316

Adaugat la:
2026-06-16
17:11:29

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
16418808

Descarcari:
2859

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
34297

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare The Miniature Wife - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
31909098

Descarcari:
757

Adaugat la:
2026-06-06
14:53:45

Subtitrare Summer of 36 (L'Été 36) Summer '36 (2026)

IMDBid:
38776795

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-07-01
17:14:56

movienews.ro news

·	[Fri, 10 Jul 2026 13:01:31] TIFF revine la Chișinău cu o nouă selecție de filme apreciate și invitați speciali din lumea cinematografiei
·	[Fri, 10 Jul 2026 10:45:39] Familia Harrigan se întoarce: MobLand (Imperiul Mafiei) revine pe SkyShowtime din 21 septembrie
·	[Fri, 10 Jul 2026 10:41:19] Samsung Climate Solutions deschide la Schiphol, Amsterdam, cel mai mare centru de training din Europa
·	[Fri, 10 Jul 2026 10:38:43] Sony lansează noua RX10, generația a V-a: camera foto cu superzoom, ideală pentru orice tip de fotografie: cotidiană, wildlife și sport
·	[Fri, 10 Jul 2026 10:15:31] Carte vs. Film: Shetland de Ann Cleeves vs. serialul Shetland
·	[Thu, 9 Jul 2026 13:18:05] Caravana TIFF Unlimited pornește la drum cu filme sub cerul liber
·	[Thu, 9 Jul 2026 13:16:26] Pe 12 iulie sezonul 4 al seriei Sullivan’s Crossing ajunge la final, la DIVA
·	[Thu, 9 Jul 2026 11:10:44] ELKO Romania aduce în atenția pieței locale noul display LG MAGNIT Micro LED pentru spații comerciale premium
·	[Thu, 9 Jul 2026 10:41:17] Roborock lansează noua gamă de roboți de tuns gazonul
·	[Thu, 9 Jul 2026 10:38:12] Hisense, lider de piață pe segmentul AC, lansează noi soluții inteligente de aer condiționat
·	[Thu, 9 Jul 2026 10:36:23] Sony lansează monitoare in-ear cu izolare fonică ridicată pentru a îmbunătăți experiența spectacolelor live
·	[Thu, 9 Jul 2026 10:34:00] 10 lucruri surprinzătoare despre Colhoz, noul roman al lui Emmanuel Carrère

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

2

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1361518
Descarcari: 4291

Data adaugarii
Data: 2005-03-27
Ora: 18:51:22

Data ultimei modificari
Data: 2024-08-19
Ora: 10:21:10

Comentariu:

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 18.08.2024.

01. Rain.Man.1988.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 02:13:52, fişier 5.868.066.796 bytes, FPS 23.976.
02. Rain.Man.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 02:13:52, fişier 11.738.201.671 bytes, FPS 23.976.
03. Rain.Man.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 02:13:52, fişier 2.240.339.202 bytes, FPS 23.976
04. Rain.Man.1988.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:13:52, fişier 1.739.461.755 bytes, FPS 23.976
05. Rain.Man.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:13:52, fişier 2.738.041.651 bytes, FPS 23.976
06. Rain.Man.1988.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:13:52, fişier 2.742.151.942 bytes, FPS 23.976
07. Rain.Man.1988.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:13:52, fişier 1.728.724.337 bytes, FPS 23.976
08. Rain.Man.1988.REMASTERED.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA cu durata de 02:13:52, fişier 1.758.534.222 bytes, FPS 23.976
09. Rain.Man.1988.REMASTERED.720p.10bit.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA cu durata de 02:13:52, fişier 806.480.782 bytes, FPS 23.976
10. Rain.Man.1988.25th.Anniv.Rema.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym cu durata de 02:13:52, fişier 19.100.990.056 bytes, FPS 23.976
11. Rain.Man.(1988).Denoised.Enhanced.BluRay.1080p.x265.ACC-NoTAB cu durata de 02:13:52, fişier 4.293.244.601 bytes, FPS 23.976
12. Rain Man 1988 REMASTERED 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem cu durata de 02:13:52, fişier 2.114.120.299 bytes, FPS 23.976
13. Rain Man 1988 REMASTERED 720p BluRay x264 AAC - Ozlem cu durata de 02:13:52, fişier 1.105.954.079 bytes, FPS 23.976
14. Rain Man (1988) RM4K (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 02:13:52, fişier 7.232.761.886 bytes, FPS 23.976
15. Rain Man [1988 Remastered BDRip 1080p] cu durata de 02:13:52, fişier 22.968.464.769 bytes, FPS 23.976
16. Rain.Man.1988.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 02:13:52, fişier 2.279.894.421 bytes, FPS 23.976
17. Alte versiuni restaurate cu durata de 02:13:52
18. Rain Man (1988) BluRay cu durata de 02:13:50, fişier 943.002.669 bytes, FPS 23.976
19. Rain.Man.1988.720p.BluRay.x264-SiNNERS cu durata de 02:13:50, fişier 5.868.066.796 bytes, FPS 23.976
20. Rain.Man.(1988).BDRip.[1080p] cu durata de 02:13:50, fişier 20.565.969.523 bytes, FPS 23.976
21. Rain Man {1988} by Mr. KickASS cu durata de 02:13:50, fişier 943.002.669 bytes, FPS 23.976
22. Rain Man 1988 BDRip 1080p DTS multisub GER HUN HighCode cu durata de 02:13:50, fişier 6.585.408.465 bytes, FPS 23.976
23. Rain.Man.1988.1080p.BluRay.x264.anoXmous cu durata de 02:13:50, fişier 943.002.669 bytes, FPS 23.976[/color][/b]
24. Alte versiuni BluRay cu durata de 02:13:50
25. Rain.Man.1988.720p.x264.DD.5.1-NiX (MKV) cu durata de 02:13:45, fişier 3.651.711.252 bytes, FPS 23.976
26. Rain.Man.1988.720p.x264.DD.5.1-NiX (MP4) cu durata de 02:13:45, fişier 802.311.384 bytes, FPS 23.976
27. Rain.Man.Br.YIFY cu durata de 02:13:43, fişier 651.759.996 bytes, FPS 23.976[
28. Barry Levinson - Rain.Man.1988.BluRay.1080p, FPS 23.976
29. Rain Man cu FPS 23.976
30. Rain Man (1988) cu durata de 02:13:49, fişier 1.324.963.386 bytes, FPS 23.976.

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: adrian_dts

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46735
Descarcari: 792

Data adaugarii
Data: 2013-01-15
Ora: 16:11:42

Data ultimei modificari
Data: 2013-01-15
Ora: 16:11:42

Comentariu:

Resincronizare pentru varianta de film mkv 1080 p dimensiune 6,123 Gb.
Atentie! Framerate este de 23,974

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator:
Uploader: gradinaru

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41442
Descarcari: 1002

Data adaugarii
Data: 2012-04-15
Ora: 22:34:28

Data ultimei modificari
Data: 2012-04-15
Ora: 22:34:28

Comentariu:

Pentru varianta Blu Ray Rip.
Tradusa si adaptata dupa text eng. & film

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: DVD RETAiL
Uploader: driv3r

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76369
Descarcari: 1656

Data adaugarii
Data: 2011-02-06
Ora: 10:38:23

Data ultimei modificari
Data: 2011-02-06
Ora: 10:38:23

Comentariu:

Rain.Man.1988.720p.BluRay.x264-SiNNERS.

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: DVD Retail
Uploader: lugulugu

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 41041
Descarcari: 1244

Data adaugarii
Data: 2010-06-30
Ora: 15:20:12

Data ultimei modificari
Data: 2010-06-30
Ora: 15:20:12

Comentariu:

Pentru versiunea Rain.Man.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-FFM

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator:
Uploader: burtus

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105944
Descarcari: 1909

Data adaugarii
Data: 2010-03-17
Ora: 01:41:47

Data ultimei modificari
Data: 2010-03-17
Ora: 01:41:47

Comentariu:

Subitrarea luata de pe DVD si sincronizata manual pentru Rain.Man[1988].DVDRip.[B4Y3R]

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: DVD rip
Uploader: matyi

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34059
Descarcari: 2226

Data adaugarii
Data: 2008-07-27
Ora: 23:58:59

Data ultimei modificari
Data: 2008-07-27
Ora: 23:58:59

Comentariu:

am corectat-o la timp pentru varianta pe care o am eu.

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: N/A
Uploader: lastbullet

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78556
Descarcari: 2891

Data adaugarii
Data: 2008-04-03
Ora: 07:36:38

Data ultimei modificari
Data: 2008-04-03
Ora: 07:36:38

Comentariu:

Pentru versiunea Rain.Man[1988].DVDRip.[B4Y3R]

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: Lelia Galis
Uploader: fcf

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 106082
Descarcari: 2089

Data adaugarii
Data: 2008-04-01
Ora: 02:09:56

Data ultimei modificari
Data: 2008-04-01
Ora: 02:09:56

Comentariu:

sincronizata pt varianta :

Rain.Man.1988.720p.x264.DD5.1-NiX

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: DVDRip
Uploader: dan_petrescu

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105814
Descarcari: 2242

Data adaugarii
Data: 2007-02-14
Ora: 14:50:33

Data ultimei modificari
Data: 2007-02-14
Ora: 14:50:33

Comentariu:

Nu era nici una pentru DVDrip pe 25fps.

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: -
Uploader: alexlesu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 33136
Descarcari: 1565

Data adaugarii
Data: 2006-10-22
Ora: 01:54:25

Data ultimei modificari
Data: 2006-10-22
Ora: 01:54:25

Comentariu:

Rain.Man.1988.DVDrip.XviD.INTERNAL-EM [rm.cd1-em.avi (699MB) rm.cd1-em.avi (692MB)]

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: unknown
Uploader: nomack87

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33102
Descarcari: 1818

Data adaugarii
Data: 2006-10-08
Ora: 23:21:24

Data ultimei modificari
Data: 2006-10-08
Ora: 23:21:24

Comentariu:

Rain Man [Eng][XviD][1988]

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: DVDRip/Ghiolby
Uploader: dcantemir

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 41095
Descarcari: 1329

Data adaugarii
Data: 2006-02-27
Ora: 01:44:58

Data ultimei modificari
Data: 2006-02-27
Ora: 01:44:58

Comentariu:

Diacritice, sincronizare pt. Rain.Man.1988.INTERNAL.DVDRip.XviD-TDF

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: Nu Stiu
Uploader: Ghiolby

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39532
Descarcari: 1636

Data adaugarii
Data: 2005-07-13
Ora: 16:26:59

Data ultimei modificari
Data: 2005-07-13
Ora: 16:26:59

Comentariu:

Luata de pe DVD.

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: shocker
Uploader: shocker

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 34317
Descarcari: 1660

Data adaugarii
Data: 2004-11-25
Ora: 00:19:27

Data ultimei modificari
Data: 2004-11-25
Ora: 00:19:27

Comentariu:

TVQS diacritice 100% pentru varianta Rain.Man.1988.DVDrip.AC3.5.1.XviD-RzV

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: toatefilmele
Uploader: parliament

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 89020
Descarcari: 1031

Data adaugarii
Data: 2004-09-07
Ora: 00:52:11

Data ultimei modificari
Data: 2004-09-07
Ora: 00:52:11

Comentariu:

Rip dvd; AC3; o aveti si pentru 1 CD

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: -
Uploader: Patronu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26702
Descarcari: 1728

Data adaugarii
Data: 2003-03-18
Ora: 12:40:39

Data ultimei modificari
Data: 2003-03-18
Ora: 12:40:39

Comentariu:

Rain Man (1988)

Subtitrare Rain Man (1988)

Rain Man (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: fluvyus@yahoo.com
Uploader: fluvyus@yahoo.com

Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34190
Descarcari: 1893

Data adaugarii
Data: 2003-02-16
Ora: 00:55:37

Data ultimei modificari
Data: 2003-02-16
Ora: 00:55:37

Comentariu:

Rain Man (1988)

1-18/18