Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Faithfully Yours (2022)

Faithfully Yours (2022)

Faithfully.Yours.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-BdC
IMDBid:
20119468


Descarcari:
21


Adaugat la:
2025-09-03
11:01:58

Subtitrare I Know What You Did Last Summer (2025)

I Know What You Did Last Summer (2025)

I.Know.What.You.Did.Last.Summer.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DONTTELLANYONE
IMDBid:
4045450


Descarcari:
130


Adaugat la:
2025-09-02
17:48:24

Subtitrare Stage to Tucson (1950)

Stage to Tucson (1950)

Stage to Tucson 1950 DVD-REMUX
Stage to Tucson (1950)
IMDBid:
0042995


Descarcari:
23


Adaugat la:
2025-09-02
10:59:01

Subtitrare Revolt at Fort Laramie (1957)

Revolt at Fort Laramie (1957)

Revolt.at.Fort.Laramie.1957.1080p.WEB-DL.DD+2.0.H.264-ETHiCS
Revolt at Fort Laramie (West. 1957) John Dehner 720p
Revolt_at_Fort_Laramie.1957.TVrip.Xvid
IMDBid:
0050895


Descarcari:
56


Adaugat la:
2020-11-29
20:19:49

Subtitrare Quentin Durward (1955)

Quentin Durward (1955)

Quentin Durward (1955), pentru DVDRip
1955_Quentin_Durward
IMDBid:
0048528


Descarcari:
47


Adaugat la:
2021-03-18
14:46:49

Subtitrare Man from Del Rio (1956)

Man from Del Rio (1956)

Man.from.Del.Rio.1956.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
1956_Man_From_Del_Rio
IMDBid:
0049472


Descarcari:
26


Adaugat la:
2025-09-02
01:40:27

Subtitrare Mr. Malcolm's List (2022)

Mr. Malcolm's List (2022)

Mr..Malcolms.List.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
+WEB-DL
IMDBid:
12545566


Descarcari:
19


Adaugat la:
2025-08-31
23:39:12

Subtitrare  Simon of the Mountain (Simón de la montaña) (2024)

Simon of the Mountain (Simón de la montaña) (2024)

WEB-DL.
IMDBid:
32119337


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-08-31
19:35:39

Subtitrare Frontier Uprising (1961)

Frontier Uprising (1961)

Frontier.Uprising.1961.480p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ETHiCS
Frontier Uprising (1961)
IMDBid:
0054899


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-08-31
19:11:54

Subtitrare  Duino (Before We Forget) (2024)

Duino (Before We Forget) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
17499100


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-08-31
18:12:47

Subtitrare Day of Reckoning (2025)

Day of Reckoning (2025)

Day.of.Reckoning.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
IMDBid:
35317668


Descarcari:
33


Adaugat la:
2025-08-31
18:11:15

Subtitrare Triumf (2024)

Triumf (2024)

Triumph.2024.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
21905244


Descarcari:
9


Adaugat la:
2025-08-31
17:58:23

Subtitrare Blackwater Lane (2024)

Blackwater Lane (2024)

Blackwater.Lane.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Blackwater.Lane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
22767628


Descarcari:
33


Adaugat la:
2025-08-31
18:05:16

Subtitrare Aladdin 2 aka Alad'2(2018)

Aladdin 2 aka Alad'2(2018)

Retail.
IMDBid:
7136896


Descarcari:
20


Adaugat la:
2025-08-31
12:29:10

Subtitrare Smurfen (2025)

Smurfen (2025)

Smurfs.2025.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Smurfs.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
IMDBid:
18069420


Descarcari:
29


Adaugat la:
2025-08-31
00:02:01

Subtitrare Unknown Number: The High School Catfish (2025)

Unknown Number: The High School Catfish (2025)

Unknown.Number.The.High.School.Catfish.2025.MULTi.1080p.NF.WEB-DL.H264.DDP5.1-K83
IMDBid:
37674426


Descarcari:
29


Adaugat la:
2025-08-30
00:35:16

Subtitrare She Wants My Baby (My Nanny Stole My Life) (2024)

She Wants My Baby (My Nanny Stole My Life) (2024)

My.Nanny.Stole.My.Life.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ZdS
IMDBid:
23863506


Descarcari:
18


Adaugat la:
2025-08-29
10:59:23

Subtitrare You Can't Run Forever (2024)

You Can't Run Forever (2024)

You.Cant.Run.Forever.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
You.Cant.Run.Forever.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
15451150


Descarcari:
52


Adaugat la:
2025-08-29
10:57:08

Subtitrare Enemigos (2025)

Enemigos (2025)

Enemigos.2025.1080p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
34190272


Descarcari:
34


Adaugat la:
2025-08-29
10:48:55

Subtitrare Nezha: Mo tong nao hai (2025)

Nezha: Mo tong nao hai (2025)

Ne.Zha.II.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
34956443


Descarcari:
60


Adaugat la:
2025-08-29
10:45:56

Subtitrare  Suits LA - Sezonul 1 (2025)

Suits LA - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
29485142


Descarcari:
528


Adaugat la:
2025-08-28
11:34:09

Subtitrare The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025)

The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31613279


Descarcari:
183


Adaugat la:
2025-08-20
22:07:51

Subtitrare Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19500224


Descarcari:
835


Adaugat la:
2025-08-26
12:20:04

Subtitrare Twelve - Sezonul 1 (2025)

Twelve - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
37492797


Descarcari:
178


Adaugat la:
2025-08-31
18:07:47

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 9 din S03. Sezoanele 1-3, 24 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14016500


Descarcari:
268


Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49

Subtitrare Wednesday - Sezoanele 1-2 (2022)

Wednesday - Sezoanele 1-2 (2022)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru BluRay & WEB-DL
IMDBid:
13443470


Descarcari:
1945


Adaugat la:
2022-11-23
11:11:44

Subtitrare  Alien: Earth - Sezonul 1 (2025)

Alien: Earth - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
13623632


Descarcari:
1355


Adaugat la:
2025-08-13
09:56:24

Subtitrare The Terminal List: Dark Wolf - Sezonul 1 (2025)

The Terminal List: Dark Wolf - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
26576161


Descarcari:
256


Adaugat la:
2025-08-27
11:15:18

Subtitrare Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 4 (2020)

Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 4 (2020)

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
6800294


Descarcari:
65


Adaugat la:
2025-07-22
20:32:39

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 6 din S03. Sezoanele 1-3, 26 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
12327578


Descarcari:
2989


Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL!
IMDBid:
26448526


Descarcari:
2574


Adaugat la:
2025-07-01
10:53:47

Subtitrare The Runarounds - Sezonul 1 (2025)

The Runarounds - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30274061


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-09-01
15:41:42

Subtitrare The Institute - Sezonul 1 (2025)

The Institute - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10946316


Descarcari:
9859


Adaugat la:
2025-07-20
10:57:35

Subtitrare Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1, episoadele 1-4, varianta Conflict.2024.MULTi.1080p.WEB.x264-FW
IMDBid:
27579939


Descarcari:
196


Adaugat la:
2025-04-05
10:29:58

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852


Descarcari:
2235


Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-10.
Adăugat episodul 10 Bombshell.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
428


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
10204806


Descarcari:
64


Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud S02E01-06.
Adăugat episodul 6 Fifth Man in a String Quartet.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 2 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
98


Adaugat la:
2025-07-26
17:34:54

Subtitrare  Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
9737326


Descarcari:
336


Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692


Descarcari:
3324


Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23


 movienews.ro news 
·[Thu, 4 Sep 2025 16:58:18]
TCL prezintă noile inovații la IFA Berlin 2025
·[Thu, 4 Sep 2025 16:50:13]
Antenna Entertainment își consolidează portofoliul prin acorduri majore cu studiouri din SUA
·[Thu, 4 Sep 2025 16:48:22]
Samsung prezintă Vision AI Companion la IFA 2025, lansând o nouă eră a ecranelor bazate pe inteligență artificială
·[Thu, 4 Sep 2025 16:45:47]
Acer lansează Veriton GN100 AI, mini stația de lucru construită pe baza supercipului NVIDIA GB10
·[Thu, 4 Sep 2025 16:39:51]
Samsung prezintă viziunea „AI Home: Future Living, Now” la IFA 2025
·[Thu, 4 Sep 2025 16:36:00]
Tablete, monitoare și routere Wi-Fi 7 – Acer aduce noutăți la IFA Berlin
·[Thu, 4 Sep 2025 16:29:52]
Filme de la Berlinale, Locarno, Rotterdam și Toronto, în Competiția Internațională de Lungmetraj de la BIEFF.15
·[Thu, 4 Sep 2025 16:26:22]
„Trăind printre demoni: Ultima Spovedanie” este acum în cinematografe
·[Thu, 4 Sep 2025 16:22:21]
Alina Greavu (Aluziva) invitată specială în episodul 7 din Vânătorii de Comori S2, la History Channel
·[Thu, 4 Sep 2025 16:18:41]
Împrumut istoric: Art Safari aduce Matisse de la Paris! O nouă ediție se deschide din 5 septembrie
·[Thu, 4 Sep 2025 16:09:59]
Pentru echilibrul dintre Oameni, Societate și Planetă: inovațiile holistice Panasonic și viziunea Green IMPACT prezentate la IFA 2025
·[Thu, 4 Sep 2025 16:00:21]
GeForce NOW trece la nivelul următor: pe 10 septembrie, NVIDIA Blackwell RTX sosește pe GeForce NOW

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Tai-Pan (1986)


    

Tai-Pan (1986)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: N/A
Uploader: aurel_coloid
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 104810
Descarcari: 149
Data adaugarii
Data: 2017-12-29
Ora: 22:13:08
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-29
Ora: 22:13:08
Comentariu:  pentru varianta german audio de pe youtube
Subtitrare Tai-Pan (1986)


    

Tai-Pan (1986)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: Florin C
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35656
Descarcari: 206
Data adaugarii
Data: 2017-12-22
Ora: 16:48:23
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-22
Ora: 16:48:23
Comentariu:  James.Clavell.PACK.DVDRip.XviD-FL
2.Tai Pan.DVDRip.XviD-FL
Subtitrare Tai-Pan (1986)


    

Tai-Pan (1986)

[ Romana ]
Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: valtrix
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36913
Descarcari: 1157
Data adaugarii
Data: 2009-11-01
Ora: 20:29:26
Data ultimei modificari
Data: 2009-11-01
Ora: 20:29:26
Comentariu:  Varianta lui Balauru77 sincronizata pt varianta 1 CD de 942.383.104 bits din Colectia James Clavell's.
Subtitrare Tai-Pan (1986)


    

Tai-Pan (1986)

[ Engleza ]
Adventure


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: abs
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 36041
Descarcari: 92
Data adaugarii
Data: 2009-06-20
Ora: 20:42:10
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-20
Ora: 20:42:10
Comentariu:  Luata tot de pe titrari.ro, pentru versiunea Tai.Pan.1986.DVDRip.XviD-YYddr.
Curatata, scoase bucatile de "hearing impaired", reparate niste buseli de OCR, corectat niste spatii lipsa, trecuta prin spellchecker.
Subtitrare Tai-Pan (1986)


    

Tai-Pan (1986)

[ Romana ]
Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: Balauru77
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 36577
Descarcari: 1031
Data adaugarii
Data: 2008-11-29
Ora: 13:51:14
Data ultimei modificari
Data: 2008-11-29
Ora: 13:51:14
Comentariu:  Pt. cd 1: 733,855,744.
cd 2: 732,971,008.
Sau vers. Tai.Pan.1986.DVDRip.XviD-YYddr .
Subtitrare Tai-Pan (1986)


    

Tai-Pan (1986)

[ Romana ]
Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: alexutzu20
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37575
Descarcari: 1313
Data adaugarii
Data: 2008-04-19
Ora: 18:31:01
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-19
Ora: 18:31:01
Comentariu:  1CD - 942M
Subtitrare Tai-Pan (1986)


    

Tai-Pan (1986)

[ Romana ]
Adventure


1

0 Comentarii
Traducator: ritromcom
Uploader: ritromcom
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 30337
Descarcari: 1189
Data adaugarii
Data: 2006-05-15
Ora: 23:07:36
Data ultimei modificari
Data: 2006-05-15
Ora: 23:07:36
Comentariu:  e loc de mai bine
Subtitrare Tai-Pan (1986)


    

Tai-Pan (1986)

[ Engleza ]
Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: Free Your Mind
Uploader: FYM
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 36156
Descarcari: 138
Data adaugarii
Data: 2006-02-07
Ora: 21:19:05
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-07
Ora: 21:19:05
Comentariu:  ii multumesc lui George Inst pt subtitrarea cd-ului 1. Acum am facut-o si pe cea a cd-ului 2 pentru varianta CD1 700,8 , CD2 698. De data asta sunt ambele. Georgica nu a stiut cum sa le arhiveze sa le bage pe ambele. Ce bine ar fi daca ar traduce cinev
Subtitrare Tai-Pan (1986)


    

Tai-Pan (1986)

[ Engleza ]
Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: George Inst
Uploader: Babanu666
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 49304
Descarcari: 184
Data adaugarii
Data: 2005-08-30
Ora: 13:24:31
Data ultimei modificari
Data: 2005-08-30
Ora: 13:24:31
Comentariu:  Este pentru varianta mea CD1 700,8 , CD2 698
Subtitrare Tai-Pan (1986)


    

Tai-Pan (1986)

[ Engleza ]
Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: George Inst
Uploader: green2oo4
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 37960
Descarcari: 203
Data adaugarii
Data: 2004-12-17
Ora: 21:35:38
Data ultimei modificari
Data: 2004-12-17
Ora: 21:35:38
Comentariu:  Se baga cineva?
  1-10/10