Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare She Wants My Baby (My Nanny Stole My Life) (2024)

She Wants My Baby (My Nanny Stole My Life) (2024)

My.Nanny.Stole.My.Life.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ZdS
IMDBid:
23863506

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-08-29
10:59:23

Subtitrare You Can't Run Forever (2024)

You Can't Run Forever (2024)

You.Cant.Run.Forever.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
You.Cant.Run.Forever.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
15451150

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-08-29
10:57:08

Subtitrare Enemigos (2025)

Enemigos (2025)

Enemigos.2025.1080p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
34190272

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-08-29
10:48:55

Subtitrare Nezha: Mo tong nao hai (2025)

Nezha: Mo tong nao hai (2025)

Ne.Zha.II.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
34956443

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-08-29
10:45:56

Subtitrare At Home in Mitford (TV Movie 2017)

At Home in Mitford (TV Movie 2017)

Retail.
IMDBid:
7140696

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-08-28
21:24:25

Subtitrare Milczenie (Silence) (1963)

Milczenie (Silence) (1963)

01. Milczenie.aka.Silence.1963.1080p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 01:36:40, fişier 10.279.723.950 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0057308

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-08-28
23:38:46

Subtitrare Canadian Pacific (1949)

Canadian Pacific (1949)

Canadian Pacific (1949).BRrip.1080p.x264
Canadian_Pacific.TVRip.XViD-CG
IMDBid:
0041223

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-08-29
02:23:11

Subtitrare Apache War Smoke (1952)

Apache War Smoke (1952)

Apache War Smoke - 1952 - TCM_x264_TVRip_[Guild55][CG]
Apache_War_Smoke
IMDBid:
0044369

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-08-28
13:04:10

Subtitrare The Thursday Murder Club (2025)

The Thursday Murder Club (2025)

The.Thursday.Murder.Club.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
12001534

Descarcari:
145

Adaugat la:
2025-08-28
11:46:45

Subtitrare Sanctified (2022)

Sanctified (2022)

Sanctified.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-FLUX
IMDBid:
11613450

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-08-28
11:44:59

Subtitrare Silver Star (2024)

Silver Star (2024)

WEB-DL
IMDBid:
8980622

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-08-28
11:41:59

Subtitrare The Take Down (Amber) (2017)

The Take Down (Amber) (2017)

The.Take.Down.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC.H264-CMRG
IMDBid:
6756326

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-08-28
11:29:13

Subtitrare A Nice Girl Like You (2020)

A Nice Girl Like You (2020)

A.Nice.Girl.Like.You.2020.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD
+WEB-DL
A.Nice.Girl.Like.You.2020.REPACK.BDRip.DD5.1.x264-playSD
IMDBid:
3278540

Descarcari:
116

Adaugat la:
2024-08-30
10:43:53

Subtitrare Back of the Net (2019)

Back of the Net (2019)

Retail.
IMDBid:
8211214

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-08-27
22:04:51

Subtitrare Together (2025)

Together (2025)

Together.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
31184028

Descarcari:
191

Adaugat la:
2025-08-27
11:18:25

Subtitrare Ticker (2001)

Ticker (2001)

Am refacut-o in totalitate.
Eu spun ca e mult peste cea existenta pana acum.
+Ticker.2001.DVD-RiP-CG-x264
IMDBid:
0196158

Descarcari:
1374

Adaugat la:
2005-08-19
22:42:55

Subtitrare Diablo (2025)

Diablo (2025)

DIABLO.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
DIABLO.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
27757546

Descarcari:
71

Adaugat la:
2025-08-26
08:53:59

Subtitrare Hors-saison (2023)

Hors-saison (2023)

Hors.Saison.2023.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DDP5.1
Out.Of.Season.2023.NORDIC.1080p.BluRay.x264.AAC5.1
IMDBid:
27704325

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-08-25
22:59:31

Subtitrare The Collective (2023)

The Collective (2023)

Retail.
IMDBid:
23556408

Descarcari:
68

Adaugat la:
2025-08-25
12:00:45

Subtitrare Et la fête continue! (And the Party Goes On) (2023)

Et la fête continue! (And the Party Goes On) (2023)

Et.la.fete.continue.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
IMDBid:
28182919

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-08-24
23:42:14

Subtitrare Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
9737326

Descarcari:
226

Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692

Descarcari:
3064

Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-6.
Adăugat episodul 6 Play to Kill.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285

Descarcari:
62

Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

Dexter: Resurrection (2025)

Episoadele 1-9
Dexter.Resurrection.S01E09.Touched.By.An.Ángel.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33043892

Descarcari:
3038

Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare The Assassin - Sezonul 1 (2025)

The Assassin - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
33246591

Descarcari:
1258

Adaugat la:
2025-07-31
08:58:49

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

Foundation - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
0804484

Descarcari:
8116

Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37

Subtitrare Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 9 din S02. Sezoanele 1-2, 19 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
14269590

Descarcari:
336

Adaugat la:
2023-11-10
10:28:20

Subtitrare Suits LA - Sezonul 1 (2025)

Suits LA - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29485142

Descarcari:
117

Adaugat la:
2025-08-28
11:34:09

Subtitrare The Institute - Sezonul 1 (2025)

The Institute - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
10946316

Descarcari:
9423

Adaugat la:
2025-07-20
10:57:35

Subtitrare The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025)

The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31613279

Descarcari:
97

Adaugat la:
2025-08-20
22:07:51

Subtitrare Alien: Earth - Sezonul 1 (2025)

Alien: Earth - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
13623632

Descarcari:
963

Adaugat la:
2025-08-13
09:56:24

Subtitrare The Terminal List: Dark Wolf - Sezonul 1 (2025)

The Terminal List: Dark Wolf - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
26576161

Descarcari:
135

Adaugat la:
2025-08-27
11:15:18

Subtitrare Countdown - Sezonul 1 (2025)

Countdown - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru WEB-DL
IMDBid:
32559610

Descarcari:
834

Adaugat la:
2025-06-25
13:55:50

Subtitrare Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19500224

Descarcari:
358

Adaugat la:
2025-08-26
12:20:04

Subtitrare Baywatch - Sezonul 4 (1989)

Baywatch - Sezonul 4 (1989)

Baywatch.S04.VOYO.WEB-DL
Baywatch.S04.1080p.BluRay.10Bit.DDP2.0.H265-d3g
Baywatch.S04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb (1-05)
IMDBid:
0096542

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-08-25
22:34:16

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 3(1982)

Knight Rider - Sezonul 3(1982)

Knight.Rider.S03.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
Episoadele 1-5
IMDBid:
0083437

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-08-25
13:16:01

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 2 (1959)

Sezonul 2 complet, ep. 1-29, pentru 720p.
The.Twilight.Zone.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-20)
IMDBid:
0052520

Descarcari:
6707

Adaugat la:
2015-04-06
21:52:00

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
10204806

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
1689

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1, episoadele 1-3, varianta Conflict.2024.MULTi.1080p.WEB.x264-FW
IMDBid:
27579939

Descarcari:
173

Adaugat la:
2025-04-05
10:29:58


 movienews.ro news 
·[Fri, 29 Aug 2025 17:49:51]
Samsung prezintă noua mașină de spălat Bespoke AI A-65% și a doua generație Bespoke AI Laundry Combo la IFA 2025
·[Fri, 29 Aug 2025 17:16:16]
XPG Lancer Blade DDR5 16GBx2 6000MT/s – “O alegere inspirată pentru gameri care își construiesc primul RIG”
·[Fri, 29 Aug 2025 16:14:53]
DLSS 4 cu Multi Frame Generation disponibil în Battlefield 6, Lost Soul Aside, Wuthering Waves și multe altele
·[Fri, 29 Aug 2025 13:23:47]
O reuniune The Vampire Diaries unică se întâmplă la București special pentru Comic Con Arena Națională
·[Fri, 29 Aug 2025 12:24:30]
Samsung și ALSO România încheie un parteneriat strategic pentru extinderea soluțiilor B2B
·[Fri, 29 Aug 2025 11:30:54]
BIFF 2025 onorează 150 de ani de la nașterea Reginei Maria printr-o secțiune de film istoric unică în România
·[Fri, 29 Aug 2025 10:33:38]
Sony Europe și World Photography Organisation lansează o nouă competiție dedicată studenților la fotografie: European Student Photography
·[Fri, 29 Aug 2025 10:27:49]
HONOR Magic V5 – ultimele zile de ofertă: reduceri de până la 300 EUR și protecție extinsă cu HONOR Care+
·[Fri, 29 Aug 2025 10:19:43]
Scandal, procese și interdicții absurde. Trailerul comediei Vecina aduce pe ecran coșmarul trăit de Mircea Bravo
·[Fri, 29 Aug 2025 09:42:48]
„Vinovați de iubire”: povestea adevărată care a făcut înconjurul lumii vine cu sezonul 2 pe DIZI! Premiera: luni, 1 septembrie, ora 19:00
·[Fri, 29 Aug 2025 09:40:40]
ZTE România susține viitorii campioni la TCB Trophy 2025
·[Fri, 29 Aug 2025 09:31:05]
Noutățile lunii septembrie 2025 la Disney+

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
1

1 Comentariu
Traducator: RETAiL
Uploader: driv3r		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28411
Descarcari: 46
Data adaugarii
Data: 2025-03-21
Ora: 18:08:17
Data ultimei modificari
Data: 2025-03-21
Ora: 18:08:17
Comentariu:  Enemy at the Gates.2001.2160p.UHD.BluRay.HDR.DTS-HD MA 5.1.x265-SPHD
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL
Uploader: KBT		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 79012
Descarcari: 294
Data adaugarii
Data: 2021-03-09
Ora: 08:51:34
Data ultimei modificari
Data: 2022-08-18
Ora: 08:47:17
Comentariu:  Enemy at the Gates (2001), pentru WEB-DL, BluRay & DVD.
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: gradinaru		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23454
Descarcari: 2221
Data adaugarii
Data: 2012-03-29
Ora: 17:07:48
Data ultimei modificari
Data: 2012-03-29
Ora: 17:07:48
Comentariu:  BluRay Rip. Adaptata dupa text eng. & film
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL & BizkitBoy
Uploader: BizkitBoy		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20815
Descarcari: 3711
Data adaugarii
Data: 2010-03-31
Ora: 20:56:14
Data ultimei modificari
Data: 2010-03-31
Ora: 20:57:03
Comentariu:  Enemy.at.the.Gates.2001.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
Mi-am permis sa-mi trec numele la traducere pt ca am corectat destul de mult titrarea DVD RETAiL care nu era prea sclipitoare.. lasa de dorit. Plus mai toate liniile resincronizate si unele linii adaugate
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: 3LiB3RAT0R		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25838
Descarcari: 3484
Data adaugarii
Data: 2009-06-16
Ora: 23:59:52
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-16
Ora: 23:59:52
Comentariu:  Pentru Enemy.At.The.Gates.2001.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3.
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: iName		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26981
Descarcari: 2596
Data adaugarii
Data: 2009-05-18
Ora: 10:35:53
Data ultimei modificari
Data: 2009-05-24
Ora: 11:38:44
Comentariu:  Enemy.at.the.Gates.2001.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: marian_clapa		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29230
Descarcari: 1814
Data adaugarii
Data: 2009-05-16
Ora: 12:24:34
Data ultimei modificari
Data: 2009-05-16
Ora: 12:24:34
Comentariu:  "Enemy.At.The.Gates[2001]HDTV.x264-Weird", sincronizata............"by House_of_L"
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: freemansoul		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76486
Descarcari: 2306
Data adaugarii
Data: 2009-04-10
Ora: 10:19:36
Data ultimei modificari
Data: 2009-04-10
Ora: 10:19:36
Comentariu:  Adaptata la varianta
Enemy.At.The.Gates.2001.HDDVDRip.XviD.AC3-SANTi
Enjoy
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: arth_ur		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 106613
Descarcari: 3479
Data adaugarii
Data: 2008-12-07
Ora: 02:07:51
Data ultimei modificari
Data: 2008-12-07
Ora: 02:07:51
Comentariu:  Pt Enemy.At.The.Gates.DvDRip.Eng-FxM limbile romana, engleza, francez, maghiara
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Horty74
Uploader: caling69ro		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29224
Descarcari: 2381
Data adaugarii
Data: 2008-10-26
Ora: 18:27:10
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-26
Ora: 18:27:10
Comentariu:  Enemy.at.the.Gates.2001.720p.HDDVD.x264-ESiR
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: 1ema		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 27635
Descarcari: 4675
Data adaugarii
Data: 2008-03-04
Ora: 23:22:28
Data ultimei modificari
Data: 2008-03-04
Ora: 23:22:28
Comentariu:  Enemy.At.The.Gates.2001.DVDRip.XviD.INTERNAL-OBSiDiON
Multumiri traducatorului
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Horty74
Uploader: olf		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 30443
Descarcari: 2103
Data adaugarii
Data: 2007-06-24
Ora: 12:26:55
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-24
Ora: 12:26:55
Comentariu:  Enemy.at.the.Gates.2001.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.2CD-WAF
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: parinteleip		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 25193
Descarcari: 1908
Data adaugarii
Data: 2007-06-19
Ora: 15:34:53
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-19
Ora: 15:34:53
Comentariu:  Enemy.At.The.Gates.2001.DVDRip.XViD.iNT-PFa
Nu este tradusa de mine.. ci doar sincronizata, cu ajutorul lui corleone.
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: dfmocanu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 27521
Descarcari: 3501
Data adaugarii
Data: 2006-11-28
Ora: 12:23:06
Data ultimei modificari
Data: 2006-11-28
Ora: 12:23:06
Comentariu:  Enemy.At.The.Gates.2001.DVDRip.XViD.iNT-JoLLyRoGeR
Nu este tradusa de mine. Eu doar am sincronizat'o/taiat'o pentru versiunea asta.
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Horty74
Uploader: alin022		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76549
Descarcari: 2754
Data adaugarii
Data: 2006-06-03
Ora: 13:30:29
Data ultimei modificari
Data: 2006-06-03
Ora: 13:30:29
Comentariu:  Pentru versiunea Enemy.At.The.Gates.2001.720p.HDTV.x264
TVQS
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Horty 74
Uploader: anton2dan		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30542
Descarcari: 2252
Data adaugarii
Data: 2006-05-21
Ora: 11:45:16
Data ultimei modificari
Data: 2006-05-21
Ora: 11:45:16
Comentariu:  sincronizare pt. Enemy.At.The.Gates.2001.720p.HDTV.DTS.x264-THOR. diacritice + autocorect. enjoy
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Horty 74
Uploader: DedeL		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 46921
Descarcari: 1403
Data adaugarii
Data: 2005-11-10
Ora: 22:25:20
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-10
Ora: 22:25:20
Comentariu:  Enemy.At.The.Gates.2001.iNTERNAL.DVDRip.XviD-XviK
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Horty 74
Uploader: Tony TTC		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 31586
Descarcari: 1129
Data adaugarii
Data: 2005-10-06
Ora: 23:21:27
Data ultimei modificari
Data: 2005-10-06
Ora: 23:21:27
Comentariu:  -Adaptata pt versiunea DVD Rip: CD1 - 669.624.320 bytes (638 MB); CD2 - 674.336.768 bytes (643 MB). Corectata cu AutoCorect, 100% diacritice!
-Sa facem cinste limbii romane!
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: sunny_boy
Uploader: djdaliu		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 23107
Descarcari: 1204
Data adaugarii
Data: 2005-01-11
Ora: 20:57:04
Data ultimei modificari
Data: 2005-01-11
Ora: 20:57:04
Comentariu:  Enemy.At.The.Gates.INTERNAL.DVDRip.Xvid-ReVOLT
Subtitrare Enemy at the Gates (2001)


    

Enemy at the Gates (2001)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Trailer Enemy at the Gates (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Horthy74
Uploader: Xman_ro		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76457
Descarcari: 2948
Data adaugarii
Data: 2004-02-07
Ora: 09:15:47
Data ultimei modificari
Data: 2004-02-07
Ora: 09:15:47
Comentariu:  Adaptata subtitrarea luisunny_boy@mymail.ro pt 1 cd
  1-20/22