Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Mr. Malcolm's List (2022)

Mr. Malcolm's List (2022)

Mr..Malcolms.List.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
+WEB-DL
IMDBid:
12545566


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-08-31
23:39:12

Subtitrare  Simon of the Mountain (Simón de la montaña) (2024)

Simon of the Mountain (Simón de la montaña) (2024)

WEB-DL.
IMDBid:
32119337


Descarcari:
9


Adaugat la:
2025-08-31
19:35:39

Subtitrare Frontier Uprising (1961)

Frontier Uprising (1961)

Frontier.Uprising.1961.480p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ETHiCS
Frontier Uprising (1961)
IMDBid:
0054899


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-08-31
19:11:54

Subtitrare  Duino (Before We Forget) (2024)

Duino (Before We Forget) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
17499100


Descarcari:
6


Adaugat la:
2025-08-31
18:12:47

Subtitrare Day of Reckoning (2025)

Day of Reckoning (2025)

Day.of.Reckoning.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
IMDBid:
35317668


Descarcari:
22


Adaugat la:
2025-08-31
18:11:15

Subtitrare Triumf (2024)

Triumf (2024)

Triumph.2024.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
21905244


Descarcari:
6


Adaugat la:
2025-08-31
17:58:23

Subtitrare Blackwater Lane (2024)

Blackwater Lane (2024)

Blackwater.Lane.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Blackwater.Lane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
22767628


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-08-31
18:05:16

Subtitrare Aladdin 2 aka Alad'2(2018)

Aladdin 2 aka Alad'2(2018)

Retail.
IMDBid:
7136896


Descarcari:
15


Adaugat la:
2025-08-31
12:29:10

Subtitrare Smurfen (2025)

Smurfen (2025)

Smurfs.2025.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Smurfs.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
IMDBid:
18069420


Descarcari:
23


Adaugat la:
2025-08-31
00:02:01

Subtitrare Unknown Number: The High School Catfish (2025)

Unknown Number: The High School Catfish (2025)

Unknown.Number.The.High.School.Catfish.2025.MULTi.1080p.NF.WEB-DL.H264.DDP5.1-K83
IMDBid:
37674426


Descarcari:
27


Adaugat la:
2025-08-30
00:35:16

Subtitrare She Wants My Baby (My Nanny Stole My Life) (2024)

She Wants My Baby (My Nanny Stole My Life) (2024)

My.Nanny.Stole.My.Life.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ZdS
IMDBid:
23863506


Descarcari:
17


Adaugat la:
2025-08-29
10:59:23

Subtitrare You Can't Run Forever (2024)

You Can't Run Forever (2024)

You.Cant.Run.Forever.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
You.Cant.Run.Forever.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
15451150


Descarcari:
51


Adaugat la:
2025-08-29
10:57:08

Subtitrare Enemigos (2025)

Enemigos (2025)

Enemigos.2025.1080p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
34190272


Descarcari:
33


Adaugat la:
2025-08-29
10:48:55

Subtitrare Nezha: Mo tong nao hai (2025)

Nezha: Mo tong nao hai (2025)

Ne.Zha.II.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
34956443


Descarcari:
48


Adaugat la:
2025-08-29
10:45:56

Subtitrare At Home in Mitford (TV Movie 2017)

At Home in Mitford (TV Movie 2017)

Retail.
IMDBid:
7140696


Descarcari:
5


Adaugat la:
2025-08-28
21:24:25

Subtitrare Milczenie (Silence) (1963)

Milczenie (Silence) (1963)

01. Milczenie.aka.Silence.1963.1080p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 01:36:40, fişier 10.279.723.950 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0057308


Descarcari:
6


Adaugat la:
2025-08-28
23:38:46

Subtitrare Canadian Pacific (1949)

Canadian Pacific (1949)

Canadian Pacific (1949).BRrip.1080p.x264
Canadian_Pacific.TVRip.XViD-CG
IMDBid:
0041223


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-08-29
02:23:11

Subtitrare Apache War Smoke (1952)

Apache War Smoke (1952)

Apache War Smoke - 1952 - TCM_x264_TVRip_[Guild55][CG]
Apache_War_Smoke
IMDBid:
0044369


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-08-28
13:04:10

Subtitrare The Thursday Murder Club (2025)

The Thursday Murder Club (2025)

The.Thursday.Murder.Club.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
12001534


Descarcari:
212


Adaugat la:
2025-08-28
11:46:45

Subtitrare Sanctified (2022)

Sanctified (2022)

Sanctified.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-FLUX
IMDBid:
11613450


Descarcari:
43


Adaugat la:
2025-08-28
11:44:59

Subtitrare The Runarounds - Sezonul 1 (2025)

The Runarounds - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30274061


Descarcari:
6


Adaugat la:
2025-09-01
15:41:42

Subtitrare The Institute - Sezonul 1 (2025)

The Institute - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10946316


Descarcari:
9823


Adaugat la:
2025-07-20
10:57:35

Subtitrare Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1, episoadele 1-4, varianta Conflict.2024.MULTi.1080p.WEB.x264-FW
IMDBid:
27579939


Descarcari:
191


Adaugat la:
2025-04-05
10:29:58

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852


Descarcari:
2049


Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Twelve - Sezonul 1 (2025)

Twelve - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
37492797


Descarcari:
55


Adaugat la:
2025-08-31
18:07:47

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-10.
Adăugat episodul 10 Bombshell.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
427


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
10204806


Descarcari:
58


Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 8 din S03. Sezoanele 1-3, 23 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14016500


Descarcari:
255


Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49

Subtitrare McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud S02E01-06.
Adăugat episodul 6 Fifth Man in a String Quartet.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 2 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
98


Adaugat la:
2025-07-26
17:34:54

Subtitrare Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19500224


Descarcari:
635


Adaugat la:
2025-08-26
12:20:04

Subtitrare  Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
9737326


Descarcari:
314


Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692


Descarcari:
3269


Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-6.
Adăugat episodul 6 Play to Kill.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285


Descarcari:
65


Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

Dexter: Resurrection (2025)

Episoadele 1-9
Dexter.Resurrection.S01E09.Touched.By.An.Ángel.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33043892


Descarcari:
3294


Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare The Assassin - Sezonul 1 (2025)

The Assassin - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33246591


Descarcari:
1330


Adaugat la:
2025-07-31
08:58:49

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

Foundation - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
0804484


Descarcari:
8313


Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37

Subtitrare  Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 9 din S02. Sezoanele 1-2, 19 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
14269590


Descarcari:
339


Adaugat la:
2023-11-10
10:28:20

Subtitrare  Suits LA - Sezonul 1 (2025)

Suits LA - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29485142


Descarcari:
291


Adaugat la:
2025-08-28
11:34:09

Subtitrare The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025)

The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31613279


Descarcari:
100


Adaugat la:
2025-08-20
22:07:51

Subtitrare  Alien: Earth - Sezonul 1 (2025)

Alien: Earth - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
13623632


Descarcari:
1020


Adaugat la:
2025-08-13
09:56:24


 movienews.ro news 
·[Mon, 1 Sep 2025 17:38:42]
Sorry, Baby, scris și regizat de Eva Victor, vine în cinematografe din 5 septembrie
·[Mon, 1 Sep 2025 17:29:58]
Echipează-te pentru școală cu ofertele speciale Xiaomi: produse smart pentru o învățare eficientă
·[Mon, 1 Sep 2025 17:22:47]
ASUS oferă un mouse wireless cadou pentru laptopurile înregistrate
·[Mon, 1 Sep 2025 16:24:09]
KINOdiseea Open Air aduce filme, ateliere și spectacole pentru întreaga familie în Parcul Național din București, între 3 și 14 septembrie 2025
·[Mon, 1 Sep 2025 14:40:44]
MARVO lansează o tastatura magnetică Marvo Magma M40 de 8000 Hz la numai 360 RON
·[Mon, 1 Sep 2025 13:33:41]
Walking with Dinosaurs / “Alături de dinozauri” – din 4 septembrie în premieră la BBC Earth
·[Mon, 1 Sep 2025 13:15:46]
Warwick Davis se întoarce la Hogwarts în noul serial Harry Potter
·[Mon, 1 Sep 2025 09:35:52]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Mon, 1 Sep 2025 09:33:56]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·[Mon, 1 Sep 2025 09:31:33]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Mon, 1 Sep 2025 09:09:57]
Jocuri noi în PC Game Pass (septembrie 2025)
·[Fri, 29 Aug 2025 17:49:51]
Samsung prezintă noua mașină de spălat Bespoke AI A-65% și a doua generație Bespoke AI Laundry Combo la IFA 2025

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Light at the Edge of the World, The (1971)


    

Light at the Edge of the World, The (1971)

[ Romana ]


Trailer Light at the Edge of the World, The (1971)

0

1 Comentariu
Traducator: Lighioana / corang
Uploader: lighioana
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42643
Descarcari: 608
Data adaugarii
Data: 2008-09-14
Ora: 20:41:28
Data ultimei modificari
Data: 2024-10-27
Ora: 19:40:49
Comentariu:  Dupa romanul "Farul de la capatul lumii" de Jules Verne. Cu Kirk Douglas si Yul Brynner.
The.Light.At.The.Edge.Of.The.World.1971.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Subtitrare Scalawag (1973)


    

Scalawag (1973)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Cătălin Peia / corang
Uploader: Thomas11
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27549
Descarcari: 20
Data adaugarii
Data: 2020-05-10
Ora: 14:52:26
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-10
Ora: 14:52:26
Comentariu:  Scalawag (1973) 1CD=1h 27min 50sec.
Subtitrare John Paul Jones (1959)


    

John Paul Jones (1959)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Cristian82 / corang
Uploader: Thomas11
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 108436
Descarcari: 48
Data adaugarii
Data: 2020-05-02
Ora: 13:41:35
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-02
Ora: 13:41:35
Comentariu:  John Paul Jones (1959) 1CD=2h05min51sec si inca o varianta.
Subtitrare The Man in the Iron Mask (1977) (TV)


    

The Man in the Iron Mask (1977) (TV)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: corang
Uploader: 0lei
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88709
Descarcari: 135
Data adaugarii
Data: 2020-04-10
Ora: 05:22:42
Data ultimei modificari
Data: 2020-04-10
Ora: 05:22:42
Comentariu:  The Man in the Iron Mask 1977 720p BluRay.FLAC2.0.x264-FANDANGO 8956kbps 01.45.31 6.90GB
uk-sdh, uk, ro
Subtitrare The Last Remake of Beau Geste (1977)


    

The Last Remake of Beau Geste (1977)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: corang
Uploader: gionescuro
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23428
Descarcari: 58
Data adaugarii
Data: 2018-07-05
Ora: 18:27:01
Data ultimei modificari
Data: 2018-07-05
Ora: 18:27:01
Comentariu:  varianta corectata a filmului The.Last.Remake. of.Beau. Geste.1977.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - 1.68GB ; 1h24 min; Comedie cu Marty Feldman, Michael York, Peter Ustinov, Ann-Margret (regizat de Marty Feldman)
Subtitrare The Story of Robin Hood and His Merrie Men (1952)


    

The Story of Robin Hood and His Merrie Men (1952)

[ Romana ]


Trailer The Story of Robin Hood and His Merrie Men (1952)

0

0 Comentarii
Traducator: Corang
Uploader: Thomas11
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23554
Descarcari: 138
Data adaugarii
Data: 2018-03-22
Ora: 20:24:43
Data ultimei modificari
Data: 2018-03-22
Ora: 20:24:43
Comentariu:  
Subtitrare One Little Indian (1973)


    

One Little Indian (1973)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: corang
Uploader: Thomas11
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26509
Descarcari: 66
Data adaugarii
Data: 2018-03-04
Ora: 14:26:28
Data ultimei modificari
Data: 2018-03-04
Ora: 14:26:28
Comentariu:  
Subtitrare Yellowbeard (1983)


    

Yellowbeard (1983)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: corang
Uploader: roeduard
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34073
Descarcari: 93
Data adaugarii
Data: 2017-09-28
Ora: 20:35:36
Data ultimei modificari
Data: 2017-09-28
Ora: 20:35:36
Comentariu:  "Yellowbeard.1983.1080p.BluRay.x264.YIFY"
Subtitrare Comrade X (1940)


    

Comrade X (1940)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: corang
Uploader: ciuciubau
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38788
Descarcari: 77
Data adaugarii
Data: 2017-09-14
Ora: 05:53:54
Data ultimei modificari
Data: 2017-09-14
Ora: 05:53:54
Comentariu:  Ziaristul american McKinley (Clark Gable),arestat la granita pe cand incerca sa o scoata din URSS pe frumoasa Theodora (Hedy Lamarr), o vatmanita sovietica, il santajeaza pe seful politiei secrete cu o fotografie compromitatoare. In cele din urma el pune stapanire pe un tanc si,urmarit de un intreg regiment de blindate sovietice, trece Nistrul,starnind panica printre militarii romani.
Subtitrare The Last Remake of Beau Geste (1977)


    

The Last Remake of Beau Geste (1977)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: corang
Uploader: ciuciubau
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28005
Descarcari: 128
Data adaugarii
Data: 2017-08-14
Ora: 05:44:37
Data ultimei modificari
Data: 2017-08-14
Ora: 05:44:37
Comentariu:  Bătrânul sir Hector Geste, o ia de soţie pe tânăra Flavia, o femeie foarte dornică să intre în posesia safirului "Lacrima albastră", o bijuterie faimoasă a familiei, păstrată în condiţii de securitate la conac, ea fiind transmisă urmaşilor din generaţie în generaţie. Când sir Hector Geste suferă un atac cerebral, Flavia forţează nota în acest sens, înştiinţând copiii lui sir Hector, pe Isabel şi cei doi băieţi gemeni adoptaţi, Beau şi Digby, că se vede nevoită să vândă până şi conacul, dar bijuteria dispare ca prin minune, şi băieţii se alătură Legiunii străine franceze din Africa de Nord. Flavia pleacă pe urmele lor până în Maroc, uneltind prin toate mijloacele şi graţiile ei feminine, pentru a intra în posesia safirului.
Subtitrare Yellowbeard (1983)


    

Yellowbeard (1983)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: corang
Uploader: ciuciubau
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33834
Descarcari: 172
Data adaugarii
Data: 2017-08-08
Ora: 06:21:32
Data ultimei modificari
Data: 2017-08-08
Ora: 06:21:32
Comentariu:  Preţ de doisprezece ani, Yellowbeard a jefuit orice a prins în apele spaniole. Prins şi condamnat la 20 de ani de temniţă, statul decide să îl elibereze pentru a-i conduce către fabuloasa lui comoară...
Subtitrare Swashbuckler (1976)


    

Swashbuckler (1976)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: corang
Uploader: ciuciubau
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19383
Descarcari: 239
Data adaugarii
Data: 2017-08-06
Ora: 06:07:02
Data ultimei modificari
Data: 2017-08-06
Ora: 06:07:02
Comentariu:  
  1-12/12