Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

IMDBid:
4216984

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-04-18
19:12:55

IMDBid:
31181421

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-04-18
12:56:40

IMDBid:
26270862

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-04-18
12:54:05

Subtitrare Papa ou maman 2 (Divorce French Style) (2016)

IMDBid:
5833730

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-04-17
15:55:07

Subtitrare Anima nera (Dark Soul) (1962)

IMDBid:
0054630

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-04-16
20:25:42

IMDBid:
20358284

Descarcari:
108

Adaugat la:
2024-06-21
22:10:39

IMDBid:
31314296

Descarcari:
59

Adaugat la:
2025-04-16
10:39:21

IMDBid:
9150192

Descarcari:
920

Adaugat la:
2025-04-15
16:48:41

IMDBid:
0046552

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-04-13
21:57:35

IMDBid:
0037642

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-04-13
09:28:48

IMDBid:
21815562

Descarcari:
263

Adaugat la:
2025-04-12
13:39:29

IMDBid:
0964179

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-04-12
11:58:03

Subtitrare Sen-hime to Hideyori (Lady Sen and Hideyori) (1962)

IMDBid:
1024994

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-04-12
00:38:50

Subtitrare Dirty Money (Deoreoun done sondaeji mara) (2024)

IMDBid:
22477502

Descarcari:
58

Adaugat la:
2025-04-11
14:45:28

Subtitrare Handsome Guys (Haenseomgaijeu) (2024)

IMDBid:
32475217

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-04-11
14:43:10

IMDBid:
23630030

Descarcari:
95

Adaugat la:
2025-04-11
14:41:31

IMDBid:
27502365

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-04-11
14:37:05

IMDBid:
29603959

Descarcari:
344

Adaugat la:
2025-04-11
14:18:35

IMDBid:
32558992

Descarcari:
122

Adaugat la:
2025-03-10
01:04:20

IMDBid:
0077215

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-04-11
09:56:33

Subtitrare This City Is Ours - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31438328

Descarcari:
66

Adaugat la:
2025-04-18
12:54:56

Subtitrare Seven Days - Sezonul 1 (1998)

IMDBid:
0167720

Descarcari:
12073

Adaugat la:
2010-08-23
22:01:49

IMDBid:
0069599

Descarcari:
5254

Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

Subtitrare Porzadny czlowiek (A Decent Man) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35745132

Descarcari:
48

Adaugat la:
2025-03-23
16:05:14

Subtitrare When No One Sees Us (Cuando nadie nos ve) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
28229356

Descarcari:
74

Adaugat la:
2025-03-07
15:25:19

Subtitrare Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
31849826

Descarcari:
3544

Adaugat la:
2024-10-09
10:36:02

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
20530

Adaugat la:
2024-10-07
23:45:00

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7587890

Descarcari:
10776

Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50

IMDBid:
0364845

Descarcari:
6864

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

IMDBid:
11041332

Descarcari:
284

Adaugat la:
2025-02-28
16:14:44

Subtitrare Nine Bodies in a Mexican Morgue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
12908464

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-04-17
16:02:59

Subtitrare Ransom Canyon - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
28088031

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-04-17
15:59:26

Subtitrare Bosch: Legacy - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
14168162

Descarcari:
264

Adaugat la:
2025-03-27
11:03:39

Subtitrare Unforgotten - Sezonul 6 (2015)

IMDBid:
4192812

Descarcari:
469

Adaugat la:
2025-02-21
22:04:17

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
21441010

Descarcari:
113

Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

IMDBid:
13875494

Descarcari:
13031

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
17543592

Descarcari:
1153

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare The Stolen Girl - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
28228082

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-16
13:22:13

IMDBid:
9071808

Descarcari:
358

Adaugat la:
2024-03-14
16:13:27

Subtitrare Daredevil: Born Again - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
18923754

Descarcari:
510

Adaugat la:
2025-03-05
16:14:01

movienews.ro news

·	[Fri, 18 Apr 2025 10:21:45] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema din țară
·	[Fri, 18 Apr 2025 10:17:04] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·	[Fri, 18 Apr 2025 10:14:44] Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·	[Thu, 17 Apr 2025 22:56:25] Pinkiller (de la 3D Realms) își etalează arsenalul de arme demonice într-un nou trailer
·	[Thu, 17 Apr 2025 20:57:13] ASUS anunță cele mai recente modele ExpertBook P1 PM1403/PM1503
·	[Thu, 17 Apr 2025 20:00:20] PureArts și CAPCOM dezvăluie o statuie hiperdetaliată cu Mother Miranda din Resident Evil Village
·	[Thu, 17 Apr 2025 19:40:22] Technics EAH-AZ100 – “True Sound. True Quality. True You.”
·	[Thu, 17 Apr 2025 16:25:23] Age of Empires II: Definitive Edition – The Three Kingdoms vine pe 6 mai
·	[Thu, 17 Apr 2025 15:53:59] Începe Caravana Cinematografică „Anul Nou care n-a fost”. Primele proiecții vor avea loc în perioada 24 – 27 aprilie
·	[Thu, 17 Apr 2025 13:39:42] Educație prin film și emoție prin imagine – prin programul cultural “Ora de film”
·	[Thu, 17 Apr 2025 13:11:59] Au fost anunțați câștigătorii Sony World Photography Awards 2025
·	[Thu, 17 Apr 2025 13:07:03] Ce filme și seriale să vizionezi în mini vacanța de Paște pe Disney+

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Invitation to a Gunfighter (1964)

Invitation to a Gunfighter (1964)

[ Romana ]

Trailer Invitation to a Gunfighter (1964)

0 Comentarii

Traducator: ZmuahBoY xDVD Team
Uploader: Black_Master

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 94933
Descarcari: 729

Data adaugarii
Data: 2008-12-21
Ora: 21:46:58

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-30
Ora: 08:27:05

Comentariu:

BluRay.
DVD.

Western Union (1941)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: ZmuahBoY xDVD Team
Uploader: Black_Master

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 80240
Descarcari: 848

Data adaugarii
Data: 2008-12-19
Ora: 22:10:16

Data ultimei modificari
Data: 2022-08-14
Ora: 15:53:48

Comentariu:

BluRay & DVD.

Subtitrare The Duel at Silver Creek (1952)

The Duel at Silver Creek (1952)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: ZmuahBoY
Uploader: driv3r

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29142
Descarcari: 54

Data adaugarii
Data: 2022-06-01
Ora: 10:47:59

Data ultimei modificari
Data: 2022-06-01
Ora: 10:47:59

Comentariu:

Traducerea lui ZmuahBoY corectată şi sincronizată pentru:
The.Duel.at.Silver.Creek.1952.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0

Cobra Verde (1987)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: ZmuahBoY xDVD Team
Uploader: voinea

Descarca

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47975
Descarcari: 27

Data adaugarii
Data: 2022-03-30
Ora: 13:04:16

Data ultimei modificari
Data: 2022-03-30
Ora: 13:04:16

Comentariu:

Cobra.Verde.1987.GERMAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT

The Bravados (1958)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: ZmuahBoY xDVD Team
Uploader: ZmuahBoY

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42112
Descarcari: 844

Data adaugarii
Data: 2008-12-22
Ora: 03:22:51

Data ultimei modificari
Data: 2019-12-25
Ora: 12:00:11

Comentariu:

The Bravados (1958)
The.Bravados.1958.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

No Name on the Bullet (1959)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Bryana - ZmuahBoY-xDVD Team
Uploader: roeduard

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59543
Descarcari: 241

Data adaugarii
Data: 2013-01-19
Ora: 15:05:23

Data ultimei modificari
Data: 2019-12-24
Ora: 16:50:15

Comentariu:

"NO NAME ON THE BULLET (western) " - 4 GB
Adaugat:
No.Name.on.the.Bullet.1959.BRRip.XviD.MP3-RARBG 23.976 FPS

Subtitrare Game of Thrones - Sezonul 7 (2017)

Game of Thrones - Sezonul 7 (2017)

[ Romana ]

Trailer Game of Thrones - Sezonul 7 (2017)

2 Comentarii

Traducator: HBO Retail
Uploader: Florin C

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 625223
Descarcari: 6728

Data adaugarii
Data: 2017-12-05
Ora: 21:00:49

Data ultimei modificari
Data: 2017-12-14
Ora: 18:53:34

Comentariu:

Game.of.Thrones.S07.BDRip.x264-DEMAND
Game.of.Thrones.S07.720p.BluRay.x264-DEMAND
Game.of.Thrones.S07.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Game.of.Thrones.S07.1080p.BluRay.DD-EX.5.1.x264-DON
Game.of.Thrones.S07.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT
Episoadele 1-7!
Complet!

Game of Thrones - Sezonul 7 (2017)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: HBO
Uploader: flawless_ocr

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 259306
Descarcari: 8482

Data adaugarii
Data: 2017-07-18
Ora: 09:08:29

Data ultimei modificari
Data: 2017-07-19
Ora: 12:31:09

Comentariu:

Episodul 1. Pentru toate variantele existente.

Westworld - Sezonul 1 (2016)

[ Romana ]

8 Comentarii

Traducator: HBO
Uploader: flawless_ocr

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 674083
Descarcari: 9560

Data adaugarii
Data: 2016-10-04
Ora: 05:05:16

Data ultimei modificari
Data: 2017-07-18
Ora: 09:04:01

Comentariu:

Westworld - Season 1 (AlexFilm) WEB-DL 720p
Westworld.s01.WEBDL.1080p.NewStudio

MKV-urile sunt dual audio (lb. rusă/lb. engleză), iar trackul audio implicit este în ruseşte, dar se poate schimba foarte uşor pista audio în orice player. Se pot şi remuxa, tot foarte uşor, cu mkvtoolnix. Eu unul aşa am făcut, mi-am făcut MKV-uri doar cu pista audio în engleză. Le-am dat jos mai de mult, dar văd că se face seed la ambele variante în continuare, se descarcă cu viteză maximă. Dacă nu găsiţi torrentele, căutaţi-le pe rutracker. Căutaţi "Westworld WEB-DL" după ce vă logaţi şi le găsiţi.
Subtitrările le-am revizuit mai de mult (mici retuşuri la sincronizare), şi am avut intenţia să le postez când apar variantele Blu-ray, dar se pare că mai avem de aşteptat (până în noiembrie, mai exact). Le voi resincroniza şi pentru Blu-ray.
Arhiva conţine subtitrări codate atât ANSI, cât şi UTF-8.

Westworld (1973)

[ Romana ]

2 Comentarii

Traducator: HBO
Uploader: flawless_ocr

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 119040
Descarcari: 804

Data adaugarii
Data: 2016-10-11
Ora: 19:06:05

Data ultimei modificari
Data: 2016-11-27
Ora: 00:36:05

Comentariu:

Westworld.1973.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG (ANSI + UTF-8)
Westworld.1973.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG (ANSI + UTF-8)
Westworld.1973.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT (ANSI + UTF-8)
Westworld.1973.1080p.BluRay.X264-AMIABLE (ANSI + UTF-8)

Invitation to a Gunfighter (1964)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: ZmuahBoY xDVD Team
Uploader: lacrimaprima

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23768
Descarcari: 184

Data adaugarii
Data: 2016-06-12
Ora: 18:10:49

Data ultimei modificari
Data: 2016-06-12
Ora: 18:10:49

Comentariu:

Invitation.to.a.Gunfighter.1964.1080p.BluRay.x264.YIFY
Durata: 01:32:50
Fişier: 1.550.457.418 bytes

Western Union (1941)

[ Romana ]

History / Western

0 Comentarii

Traducator: ZmuahBoY xDVD Team
Uploader: lacrimaprima

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24574
Descarcari: 263

Data adaugarii
Data: 2015-12-05
Ora: 17:28:55

Data ultimei modificari
Data: 2015-12-05
Ora: 17:28:55

Comentariu:

Western.Union.1941.720p.BluRay.x264-x0r
Durata: 01:35:21
Fişier: 1.626.220.800 bytes

Subtitrare Los lunes al sol (Mondays in the Sun) (2002)

Los lunes al sol (Mondays in the Sun) (2002)

[ Romana ]

Comedy / Drama

0 Comentarii

Traducator: HBO Rip
Uploader: lacrimaprima

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25115
Descarcari: 135

Data adaugarii
Data: 2015-11-10
Ora: 21:43:44

Data ultimei modificari
Data: 2015-11-10
Ora: 21:43:44

Comentariu:

Los.Lunes.al.Sol.2002.WS.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE
Durata: 01:53:52
Fişier: 1.564.438.528

Subtitrare Boardwalk Empire - Sezonul 4 (2013)

Boardwalk Empire - Sezonul 4 (2013)

[ Romana ]

Crime / Drama / History

Trailer Boardwalk Empire - Sezonul 4 (2013)

0 Comentarii

Traducator: hbo
Uploader: str82urhead

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 861553
Descarcari: 29402

Data adaugarii
Data: 2013-09-14
Ora: 14:16:12

Data ultimei modificari
Data: 2015-10-07
Ora: 22:29:07

Comentariu:

Sezonul 4 complet, 12 episoade, pentru HDTV, 720p si BluRay.

Subtitrare Game of Thrones - Sezonul 5 (2015)

Game of Thrones - Sezonul 5 (2015)

[ Romana ]

Adventure / Drama / Fantasy

Trailer Game of Thrones - Sezonul 5 (2015)

0 Comentarii

Traducator: HBO
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 136179
Descarcari: 7805

Data adaugarii
Data: 2015-04-13
Ora: 19:06:57

Data ultimei modificari
Data: 2015-04-14
Ora: 10:31:45

Comentariu:

Sezonul 5, episodul 1, pentru HDTV si 720p.

Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Game.of.Thrones.S05E01.HDTV.x264-ASAP
Game.of.Thrones.S05E01.HDTV.x264-Xclusive
Game.of.Thrones.S05E01.HDTV.XviD-AFG
Game.of.Thrones.S05E01.HDTV.XviD-FUM
Game of Thrones S05E01 HDTV XviD MP3-RARBG
Game.of.Thrones.S05E01.The.Wars.to.Come.720p-1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb