Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Dancing Queens (2021)

Dancing Queens (2021)

Dancing.Queens.2021.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-T4H.
IMDBid:
13032716


Descarcari:
5


Adaugat la:
2025-10-11
16:20:58

Subtitrare Black Island aka Schwarze Insel (TV Movie 2021)

Black Island aka Schwarze Insel (TV Movie 2021)

Black.Island.2021.NF.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264
IMDBid:
12881516


Descarcari:
4


Adaugat la:
2025-10-11
16:11:21

Subtitrare Good Boy (2025)

Good Boy (2025)

Varianta Good.Boy.2025.1080p.SCREENER.WEB-DL.H264.AAC-AOC.srt
IMDBid:
35521922


Descarcari:
17


Adaugat la:
2025-10-11
16:06:12

Subtitrare Taking Chance (2009) (TV)

Taking Chance (2009) (TV)

Sincronizata pt: Taking.Chance.2009.PROPER.DVDRiP.XViD-DOCUMENT
Taking.Chance.2009.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
IMDBid:
1019454


Descarcari:
607


Adaugat la:
2009-12-31
10:37:31

Subtitrare The Woman in Cabin 10 (2025)

The Woman in Cabin 10 (2025)

The.Woman.in.Cabin.10.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
7130300


Descarcari:
126


Adaugat la:
2025-10-10
14:31:37

Subtitrare Maintenance Required (2025)

Maintenance Required (2025)

Maintenance.Required.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
33335602


Descarcari:
64


Adaugat la:
2025-10-08
23:10:26

Subtitrare London Calling (2025)

London Calling (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
30425872


Descarcari:
102


Adaugat la:
2025-10-08
21:26:32

Subtitrare Caramelo (2025)

Caramelo (2025)

Caramelo.2025.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32549601


Descarcari:
46


Adaugat la:
2025-10-08
21:07:53

Subtitrare The Partisan (2024)

The Partisan (2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
27664301


Descarcari:
86


Adaugat la:
2025-10-08
20:57:45

Subtitrare The Fatal Hour (1940)

The Fatal Hour (1940)

The.Fatal.Hour.1940.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0032457


Descarcari:
19


Adaugat la:
2025-10-07
03:11:41

Subtitrare The Conjuring: Last Rites (2025)

The Conjuring: Last Rites (2025)

The.Conjuring.Last.Rites.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
22898462


Descarcari:
911


Adaugat la:
2025-10-06
16:11:55

Subtitrare Verano en diciembre (Summer In December) Family Affairs (2024)

Verano en diciembre (Summer In December) Family Affairs (2024)

WEB-DL
IMDBid:
29804437


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-10-03
22:53:31

Subtitrare Your Monster (2024)

Your Monster (2024)

Your.Monster.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
22741760


Descarcari:
27


Adaugat la:
2025-10-03
22:52:11

Subtitrare The End (2024)

The End (2024)

The.End.2024.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
The.End.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
15551346


Descarcari:
30


Adaugat la:
2025-10-03
22:46:43

Subtitrare Parthenope (2024)

Parthenope (2024)

Parthenope.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NiSHKRiY0
Parthenope.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
23853982


Descarcari:
39


Adaugat la:
2025-10-03
22:45:25

Subtitrare Steve (2025)

Steve (2025)

Steve.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32985279


Descarcari:
57


Adaugat la:
2025-10-03
22:43:24

Subtitrare  The Seed of the Sacred Fig (Dâne-ye anjîr-e ma'âbed) (2024)

The Seed of the Sacred Fig (Dâne-ye anjîr-e ma'âbed) (2024)

The Seed of the Sacred Fig 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-Kitsune
IMDBid:
32178949


Descarcari:
17


Adaugat la:
2025-10-03
22:25:26

Subtitrare The Balloonist (De Ballonvaarder) (2025)

The Balloonist (De Ballonvaarder) (2025)

The.Balloonist.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
38346012


Descarcari:
24


Adaugat la:
2025-10-03
22:22:54

Subtitrare Second Victims (Det andet offer) (2025)

Second Victims (Det andet offer) (2025)

Det.andet.offer.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
32210485


Descarcari:
39


Adaugat la:
2025-10-01
11:37:53

Subtitrare Play Dirty (2025)

Play Dirty (2025)

Play.Dirty.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
18392014


Descarcari:
516


Adaugat la:
2025-10-01
11:21:44

Subtitrare McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud S03E01-05.
Adăugat episodul 5 The Million Dollar Round Up.
SEZONUL 3 COMPLET.
Traducere episodului 1, este pentru versiunile "McCloud 1970 Season 3 Complete DVDRip x264 [i_c] " şi "McCloud (1970) Amazon Prime USA", ultima conţinând în plus cântecele şi traducerea lor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
57


Adaugat la:
2025-09-13
18:49:41

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

Sezoanele 1-17 complete, 380 episoade, pentru WEB-DL & BluRay

Adaugat:
Grey's.Anatomy.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S03.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573


Descarcari:
279


Adaugat la:
2024-01-05
23:05:12

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 4 (2003)

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 4 (2003)

Episoadele 1-23, impartirea liniilor prea lungi.
CSI.s04.WS_DVDRip_XviD-YoungDangerous
CSI.Crime.Scene.Investigation.S04.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB (1-10)
IMDBid:
0247082


Descarcari:
3201


Adaugat la:
2011-12-20
00:14:36

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-13.
Adăugat episodul 13 Crossfire.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
504


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-12.
Adăugat episodul 12 Odds Against Death.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285


Descarcari:
108


Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complete, 19 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11231226


Descarcari:
252


Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare  The Hunting Wives - Sezonul 1 (2025)

The Hunting Wives - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31038430


Descarcari:
42


Adaugat la:
2025-10-10
14:36:24

Subtitrare  House of David - Sezonul 2 (2025)

House of David - Sezonul 2 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
30955673


Descarcari:
95


Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25

Subtitrare  Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
9737326


Descarcari:
4771


Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare Boots - Sezonul 1 (2025)

Boots - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27987047


Descarcari:
33


Adaugat la:
2025-10-09
14:44:48

Subtitrare Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL

Twisted.Metal.2023.S01.1080p.BluRay.X264-BRAVERY
Twisted.Metal.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.x265-NTb
Twisted.Metal.S01.2160p.WEB.h265-EDITH
Twisted.Metal.S01.1080p.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.iNTERNAL.XviD-AFG
IMDBid:
14261112


Descarcari:
666


Adaugat la:
2023-09-06
11:49:29

Subtitrare  Suits LA - Sezonul 1 (2025)

Suits LA - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
29485142


Descarcari:
4613


Adaugat la:
2025-08-28
11:34:09

Subtitrare The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
13062500


Descarcari:
2301


Adaugat la:
2025-09-16
08:42:49

Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

NOU! Episodul 7. Sezonul 5, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
11691774


Descarcari:
1579


Adaugat la:
2025-09-09
23:37:53

Subtitrare  Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-56 pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13159924


Descarcari:
1044


Adaugat la:
2023-11-03
15:43:59

Subtitrare Néro the Assassin (Nero) - Sezonul 1 (2025)

Néro the Assassin (Nero) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32400599


Descarcari:
48


Adaugat la:
2025-10-08
22:54:36

Subtitrare High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 4 din S02. Sezoanele 1-2, 17 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
22091076


Descarcari:
14175


Adaugat la:
2025-02-01
13:17:16

Subtitrare  The Lost Station Girls - Sezonul 1 (2025)

The Lost Station Girls - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31844356


Descarcari:
17


Adaugat la:
2025-10-08
22:52:36

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

Sezonul 3 complet
Clasic al genului, nr 21 în clasamentul serialelor din toate timpurile de pe IMDB
The.Twilight.Zone.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-05)
IMDBid:
0052520


Descarcari:
7874


Adaugat la:
2016-08-26
20:08:10

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

Knight.Rider.S04.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB

Episoadele 1-05
IMDBid:
0083437


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-10-07
16:31:24


 movienews.ro news 
·[Fri, 10 Oct 2025 18:07:59]
HONOR lansează în premieră în România competiția internațională HONOR Talents
·[Fri, 10 Oct 2025 17:56:40]
Fata de la Marketing, cartea care transformă criza profesională adusă de AI într-o hartă strategică
·[Fri, 10 Oct 2025 17:52:43]
Echipa perfectă de tag: Colecția Razer | 2XKO intră în arenă
·[Fri, 10 Oct 2025 17:49:53]
„Y”, filmul regizat de Maria Popistașu și Alex Baciu, în competiția Festivalului Internațional de Film de la Varșovia
·[Fri, 10 Oct 2025 15:27:21]
Tron: Ares – Recenzie
·[Fri, 10 Oct 2025 12:09:31]
Samsung Electronics aduce experiența de gaming la Bucharest Gaming Week 2025
·[Fri, 10 Oct 2025 12:07:01]
Tineco lansează oficial propriul magazin online în România
·[Fri, 10 Oct 2025 10:29:02]
Alice în Țara Ideilor de Roger-Pol Droit, o aventură inițiatică în istoria filosofiei
·[Fri, 10 Oct 2025 10:19:06]
HBO lansează teaserul pentru noul serial original din universul Westeros „Cavalerul celor Șapte Regate”
·[Fri, 10 Oct 2025 09:57:17]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 10 Oct 2025 09:53:19]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·[Fri, 10 Oct 2025 09:50:13]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Light at the Edge of the World, The (1971)


    

Light at the Edge of the World, The (1971)

[ Romana ]


Trailer Light at the Edge of the World, The (1971)

0

1 Comentariu
Traducator: Lighioana / corang
Uploader: lighioana
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42643
Descarcari: 608
Data adaugarii
Data: 2008-09-14
Ora: 20:41:28
Data ultimei modificari
Data: 2024-10-27
Ora: 19:40:49
Comentariu:  Dupa romanul "Farul de la capatul lumii" de Jules Verne. Cu Kirk Douglas si Yul Brynner.
The.Light.At.The.Edge.Of.The.World.1971.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Subtitrare The Blacklist Sezonul 10  (2013)


    

The Blacklist Sezonul 10 (2013)

[ Romana ]


Trailer The Blacklist Sezonul 10  (2013)

0

0 Comentarii
Traducator: Annemarie Ioana Grecu/Retail
Uploader: Babanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1253605
Descarcari: 10171
Data adaugarii
Data: 2023-02-28
Ora: 10:19:17
Data ultimei modificari
Data: 2023-07-15
Ora: 11:22:58
Comentariu:  Sezonul 10 complet, Ep. 1-22, pentru WEB-DL și HDTV
Subtitrare Turn: Washington's Spies - Sezonul 3 (2016)


    

Turn: Washington's Spies - Sezonul 3 (2016)

[ Romana ]


Trailer Turn: Washington's Spies - Sezonul 3 (2016)

0

1 Comentariu
Traducator: CODYBOSS1969 / ioanaluiza / N/A
Uploader: ioanasluiza
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 239843
Descarcari: 2353
Data adaugarii
Data: 2016-05-10
Ora: 13:31:29
Data ultimei modificari
Data: 2021-09-25
Ora: 18:39:45
Comentariu:  Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru BluRay (CODYBOSS1969) & HDTV.
Subtitrare  Turn: Washington's Spies - Sezonul 2 (2015)


    

Turn: Washington's Spies - Sezonul 2 (2015)

[ Romana ]


Trailer  Turn: Washington's Spies - Sezonul 2 (2015)

3

4 Comentarii
Traducator: Giana / ioanaluiza
Uploader: sky
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1078925
Descarcari: 2161
Data adaugarii
Data: 2015-04-18
Ora: 12:25:06
Data ultimei modificari
Data: 2021-09-25
Ora: 18:38:00
Comentariu:  Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru BluRay, HDTV, 720p & WEB-DL.
Subtitrare The Old Man and the Sea (1990) (TV)


    

The Old Man and the Sea (1990) (TV)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Herteg Calina Ioana
Uploader: motanuls
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65897
Descarcari: 57
Data adaugarii
Data: 2019-05-06
Ora: 14:22:25
Data ultimei modificari
Data: 2019-05-06
Ora: 14:22:25
Comentariu:  
Subtitrare The Seagull (2018)


    

The Seagull (2018)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Ioana Moraru)
Uploader: alex87 @ CzTeam
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 136668
Descarcari: 254
Data adaugarii
Data: 2018-10-14
Ora: 16:34:31
Data ultimei modificari
Data: 2019-01-21
Ora: 23:10:20
Comentariu:  The.Seagull.2018.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-COASTER
The.Seagull.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
The.Seagull.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
The.Seagull.2018.1080p.720pBluRay.X264-AMIABLE
The.Seagull.2018.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Seagull.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
The.Seagull.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID
The.Seagull.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
The.Seagull.2018.INTERNAL.BDRip.X264-AMIABLE
The.Seagull.2018.LiMiTED.DVDRip.x264-LPD
The.Seagull.2018.DVDRip.XviD.AC3-EVO
Subtitrare Operações Especiais (2015)


    

Operações Especiais (2015)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Ioana Abrahan)
Uploader: alex87 @ CzTeam
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 75360
Descarcari: 61
Data adaugarii
Data: 2018-06-24
Ora: 00:14:19
Data ultimei modificari
Data: 2018-06-24
Ora: 00:14:19
Comentariu:  Operacoes.Especiais.2015.1080p-720p.WEBRip.x264-NACiONAL-GuiVGA
Operacoes.Especiais.2016.1080p-720pNF.WEBRip.5.1.x264.NACIONAL-BLUDV
Operacoes.Especiais.WEBRip.Netflix
Operacoes.Especiais.2015.DVDRip.XviD.Nacional
Subtitrare Robinson Crusoe (2003)


    

Robinson Crusoe (2003)

[ Romana ]
Adventure / Drama


Trailer Robinson Crusoe (2003)

1

0 Comentarii
Traducator: Ioana Daia
Uploader: romanul
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 32462
Descarcari: 178
Data adaugarii
Data: 2014-12-26
Ora: 22:06:30
Data ultimei modificari
Data: 2014-12-26
Ora: 22:06:30
Comentariu:  Subtitrare extrasa de pe tvrip.Pe aceasta cale le multumesc celor de la romania inedit pt sursa.Subul este sincronziat pt dvd.Multumesc traducatoarei !
Subtitrare Reign Over Me (2007)


    

Reign Over Me (2007)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: lauraioanal/ Dan Bonta$,
Laurentiuvl & kuniva

Uploader: mondi
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 313829
Descarcari: 5455
Data adaugarii
Data: 2007-08-22
Ora: 23:01:13
Data ultimei modificari
Data: 2014-02-18
Ora: 12:52:29
Comentariu:  Traducere dupa subpack pentru
Reign.Over.Me.2007.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Reign.Over.Me.2007.RERiP.DVDRiP.XviD-HLS
Reign.Over.Me.2007.RETAIL.DVDRip.XViD-HLS
Reign.Over.Me[2007]DvDrip[Eng]-aXXo
Reign.Over.Me. DVDRip-MoMo(madfx33)
+ inca o varianta.

TVQS si diacritice 100%. Enjoy!!!
Subtitrare The Sopranos - Sezonul 5 (1999)


    

The Sopranos - Sezonul 5 (1999)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: ioana2005/zoso
Uploader: flory1987
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 270762
Descarcari: 5922
Data adaugarii
Data: 2013-09-17
Ora: 21:24:30
Data ultimei modificari
Data: 2013-09-17
Ora: 21:24:30
Comentariu:  The.Sopranos.S05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB
resincronizata
Subtitrare The Sopranos - Sezonul 5 (1999)


    

The Sopranos - Sezonul 5 (1999)

[ Romana ]
Crime / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: adio67/ioana2005/zoso
Uploader: andrada2002
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 268756
Descarcari: 3515
Data adaugarii
Data: 2012-01-19
Ora: 23:18:43
Data ultimei modificari
Data: 2012-01-19
Ora: 23:18:43
Comentariu:  The.Sopranos.S05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB
Subtitrare The Sopranos - Sezonul 4 (1999)


    

The Sopranos - Sezonul 4 (1999)

[ Romana ]
Crime / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: adio67/zoso/ioana2005/cristian ciobanu
Uploader: andrada2002
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 292819
Descarcari: 5953
Data adaugarii
Data: 2012-01-19
Ora: 23:12:27
Data ultimei modificari
Data: 2012-01-19
Ora: 23:12:27
Comentariu:  The.Sopranos.S04.720p.HDTV.x264-iLL
Subtitrare One Tree Hill - Sezonul 2 (2003)


    

One Tree Hill - Sezonul 2 (2003)

[ Romana ]
Drama / Sport


0

0 Comentarii
Traducator: Lory / Ioana / Achmed90
Uploader: SorynEL1990
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 406406
Descarcari: 1395
Data adaugarii
Data: 2011-07-30
Ora: 03:57:16
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-03
Ora: 20:01:44
Comentariu:  One.Tree.Hill.S02.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-TB
Subtitrare One Tree Hill - Sezonul 1 (2003)


    

One Tree Hill - Sezonul 1 (2003)

[ Romana ]
Drama / Sport


0

0 Comentarii
Traducator: Teacher / Lori,
Ioana / Bigfish / Achmed90

Uploader: SorynEL1990
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 373012
Descarcari: 2868
Data adaugarii
Data: 2011-07-26
Ora: 03:31:02
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-29
Ora: 14:10:47
Comentariu:  One.Tree.Hill.S01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TB
Subtitrare The Shop Around the Corner (1940)


    

The Shop Around the Corner (1940)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Ioana Anca
Uploader: andreidaniel
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85446
Descarcari: 539
Data adaugarii
Data: 2011-07-22
Ora: 19:50:34
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-22
Ora: 20:00:00
Comentariu:  The Shop Around The Corner James Stewart, Magaret Sullavan; revizuita masiv traducerea, diacritice; ro+eng
Subtitrare Murder, She Wrote A Lady in the Lake (1985)


    

Murder, She Wrote A Lady in the Lake (1985)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


Trailer Murder, She Wrote A Lady in the Lake (1985)

0

0 Comentarii
Traducator: nasteaioana
Uploader: Thomas11
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21322
Descarcari: 501
Data adaugarii
Data: 2011-07-01
Ora: 19:56:55
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-01
Ora: 19:56:55
Comentariu:  Murder, She Wrote S02 Ep.7 - A Lady in the Lake (1985)
Subtitrare Murder, She Wrote (1984)


    

Murder, She Wrote (1984)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


Trailer Murder, She Wrote (1984)

0

0 Comentarii
Traducator: Nasteaioana
Uploader: Thomas11
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21333
Descarcari: 560
Data adaugarii
Data: 2011-06-29
Ora: 23:44:40
Data ultimei modificari
Data: 2011-06-29
Ora: 23:44:40
Comentariu:  Murder, She Wrote 1984 S02 E07
Subtitrare Les invasions barbares (2003)


    

Les invasions barbares (2003)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Drama / Mystery / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Ioana Niţu
Uploader: aerie
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38557
Descarcari: 503
Data adaugarii
Data: 2010-09-05
Ora: 15:53:00
Data ultimei modificari
Data: 2010-09-05
Ora: 15:53:00
Comentariu:  Cd size: 717,440KB
Subtitrare Dae Jang-geum (2003)


    

Dae Jang-geum (2003)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Trailer Dae Jang-geum (2003)

0

0 Comentarii
Traducator: ioanaslv,
chyp_ryan

Uploader: JIJISAN
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 943888
Descarcari: 1426
Data adaugarii
Data: 2010-08-07
Ora: 20:40:44
Data ultimei modificari
Data: 2010-08-07
Ora: 20:40:44
Comentariu:  Episoadele 1-54 complet. Varianta de 1 ora de 54 episoade.
Subtitrare Kick-Ass (2010)


    

Kick-Ass (2010)

[ Romana ]
Action / Comedy


Trailer Kick-Ass (2010)

0

0 Comentarii
Traducator: Alex C & Ioana N
Uploader: Unq Johnny
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63530
Descarcari: 8477
Data adaugarii
Data: 2010-07-24
Ora: 16:19:26
Data ultimei modificari
Data: 2010-07-24
Ora: 16:19:26
Comentariu:  Ambele variante (cenzurata si necenzurata) sincronizate pentru:
Kick-Ass[2010]DvDrip[Eng]-FXG
Multumiri traducatorilor pentru o traducere impecabila !
  1-20/78