Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Dancing Queens (2021)

Dancing Queens (2021)

Dancing.Queens.2021.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-T4H.
IMDBid:
13032716


Descarcari:
5


Adaugat la:
2025-10-11
16:20:58

Subtitrare Black Island aka Schwarze Insel (TV Movie 2021)

Black Island aka Schwarze Insel (TV Movie 2021)

Black.Island.2021.NF.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264
IMDBid:
12881516


Descarcari:
4


Adaugat la:
2025-10-11
16:11:21

Subtitrare Good Boy (2025)

Good Boy (2025)

Varianta Good.Boy.2025.1080p.SCREENER.WEB-DL.H264.AAC-AOC.srt
IMDBid:
35521922


Descarcari:
20


Adaugat la:
2025-10-11
16:06:12

Subtitrare Taking Chance (2009) (TV)

Taking Chance (2009) (TV)

Sincronizata pt: Taking.Chance.2009.PROPER.DVDRiP.XViD-DOCUMENT
Taking.Chance.2009.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
IMDBid:
1019454


Descarcari:
607


Adaugat la:
2009-12-31
10:37:31

Subtitrare The Woman in Cabin 10 (2025)

The Woman in Cabin 10 (2025)

The.Woman.in.Cabin.10.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
7130300


Descarcari:
129


Adaugat la:
2025-10-10
14:31:37

Subtitrare Maintenance Required (2025)

Maintenance Required (2025)

Maintenance.Required.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
33335602


Descarcari:
64


Adaugat la:
2025-10-08
23:10:26

Subtitrare London Calling (2025)

London Calling (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
30425872


Descarcari:
107


Adaugat la:
2025-10-08
21:26:32

Subtitrare Caramelo (2025)

Caramelo (2025)

Caramelo.2025.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32549601


Descarcari:
47


Adaugat la:
2025-10-08
21:07:53

Subtitrare The Partisan (2024)

The Partisan (2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
27664301


Descarcari:
86


Adaugat la:
2025-10-08
20:57:45

Subtitrare The Fatal Hour (1940)

The Fatal Hour (1940)

The.Fatal.Hour.1940.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0032457


Descarcari:
19


Adaugat la:
2025-10-07
03:11:41

Subtitrare The Conjuring: Last Rites (2025)

The Conjuring: Last Rites (2025)

The.Conjuring.Last.Rites.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
22898462


Descarcari:
920


Adaugat la:
2025-10-06
16:11:55

Subtitrare Verano en diciembre (Summer In December) Family Affairs (2024)

Verano en diciembre (Summer In December) Family Affairs (2024)

WEB-DL
IMDBid:
29804437


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-10-03
22:53:31

Subtitrare Your Monster (2024)

Your Monster (2024)

Your.Monster.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
22741760


Descarcari:
28


Adaugat la:
2025-10-03
22:52:11

Subtitrare The End (2024)

The End (2024)

The.End.2024.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
The.End.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
15551346


Descarcari:
31


Adaugat la:
2025-10-03
22:46:43

Subtitrare Parthenope (2024)

Parthenope (2024)

Parthenope.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NiSHKRiY0
Parthenope.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
23853982


Descarcari:
39


Adaugat la:
2025-10-03
22:45:25

Subtitrare Steve (2025)

Steve (2025)

Steve.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32985279


Descarcari:
58


Adaugat la:
2025-10-03
22:43:24

Subtitrare  The Seed of the Sacred Fig (Dâne-ye anjîr-e ma'âbed) (2024)

The Seed of the Sacred Fig (Dâne-ye anjîr-e ma'âbed) (2024)

The Seed of the Sacred Fig 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-Kitsune
IMDBid:
32178949


Descarcari:
17


Adaugat la:
2025-10-03
22:25:26

Subtitrare The Balloonist (De Ballonvaarder) (2025)

The Balloonist (De Ballonvaarder) (2025)

The.Balloonist.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
38346012


Descarcari:
24


Adaugat la:
2025-10-03
22:22:54

Subtitrare Second Victims (Det andet offer) (2025)

Second Victims (Det andet offer) (2025)

Det.andet.offer.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
32210485


Descarcari:
39


Adaugat la:
2025-10-01
11:37:53

Subtitrare Play Dirty (2025)

Play Dirty (2025)

Play.Dirty.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
18392014


Descarcari:
518


Adaugat la:
2025-10-01
11:21:44

Subtitrare McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud S03E01-05.
Adăugat episodul 5 The Million Dollar Round Up.
SEZONUL 3 COMPLET.
Traducere episodului 1, este pentru versiunile "McCloud 1970 Season 3 Complete DVDRip x264 [i_c] " şi "McCloud (1970) Amazon Prime USA", ultima conţinând în plus cântecele şi traducerea lor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
58


Adaugat la:
2025-09-13
18:49:41

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

Sezoanele 1-17 complete, 380 episoade, pentru WEB-DL & BluRay

Adaugat:
Grey's.Anatomy.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S03.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573


Descarcari:
279


Adaugat la:
2024-01-05
23:05:12

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 4 (2003)

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 4 (2003)

Episoadele 1-23, impartirea liniilor prea lungi.
CSI.s04.WS_DVDRip_XviD-YoungDangerous
CSI.Crime.Scene.Investigation.S04.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB (1-10)
IMDBid:
0247082


Descarcari:
3201


Adaugat la:
2011-12-20
00:14:36

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-13.
Adăugat episodul 13 Crossfire.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
504


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-12.
Adăugat episodul 12 Odds Against Death.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285


Descarcari:
108


Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complete, 19 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11231226


Descarcari:
253


Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare  The Hunting Wives - Sezonul 1 (2025)

The Hunting Wives - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31038430


Descarcari:
43


Adaugat la:
2025-10-10
14:36:24

Subtitrare  House of David - Sezonul 2 (2025)

House of David - Sezonul 2 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
30955673


Descarcari:
101


Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25

Subtitrare  Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
9737326


Descarcari:
4775


Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare Boots - Sezonul 1 (2025)

Boots - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27987047


Descarcari:
36


Adaugat la:
2025-10-09
14:44:48

Subtitrare Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL

Twisted.Metal.2023.S01.1080p.BluRay.X264-BRAVERY
Twisted.Metal.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.x265-NTb
Twisted.Metal.S01.2160p.WEB.h265-EDITH
Twisted.Metal.S01.1080p.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.iNTERNAL.XviD-AFG
IMDBid:
14261112


Descarcari:
667


Adaugat la:
2023-09-06
11:49:29

Subtitrare  Suits LA - Sezonul 1 (2025)

Suits LA - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
29485142


Descarcari:
4633


Adaugat la:
2025-08-28
11:34:09

Subtitrare The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
13062500


Descarcari:
2304


Adaugat la:
2025-09-16
08:42:49

Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

NOU! Episodul 7. Sezonul 5, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
11691774


Descarcari:
1579


Adaugat la:
2025-09-09
23:37:53

Subtitrare  Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-56 pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13159924


Descarcari:
1045


Adaugat la:
2023-11-03
15:43:59

Subtitrare Néro the Assassin (Nero) - Sezonul 1 (2025)

Néro the Assassin (Nero) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32400599


Descarcari:
50


Adaugat la:
2025-10-08
22:54:36

Subtitrare High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 4 din S02. Sezoanele 1-2, 17 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
22091076


Descarcari:
14175


Adaugat la:
2025-02-01
13:17:16

Subtitrare  The Lost Station Girls - Sezonul 1 (2025)

The Lost Station Girls - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31844356


Descarcari:
17


Adaugat la:
2025-10-08
22:52:36

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

Sezonul 3 complet
Clasic al genului, nr 21 în clasamentul serialelor din toate timpurile de pe IMDB
The.Twilight.Zone.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-05)
IMDBid:
0052520


Descarcari:
7874


Adaugat la:
2016-08-26
20:08:10

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

Knight.Rider.S04.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB

Episoadele 1-05
IMDBid:
0083437


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-10-07
16:31:24


 movienews.ro news 
·[Fri, 10 Oct 2025 18:07:59]
HONOR lansează în premieră în România competiția internațională HONOR Talents
·[Fri, 10 Oct 2025 17:56:40]
Fata de la Marketing, cartea care transformă criza profesională adusă de AI într-o hartă strategică
·[Fri, 10 Oct 2025 17:52:43]
Echipa perfectă de tag: Colecția Razer | 2XKO intră în arenă
·[Fri, 10 Oct 2025 17:49:53]
„Y”, filmul regizat de Maria Popistașu și Alex Baciu, în competiția Festivalului Internațional de Film de la Varșovia
·[Fri, 10 Oct 2025 15:27:21]
Tron: Ares – Recenzie
·[Fri, 10 Oct 2025 12:09:31]
Samsung Electronics aduce experiența de gaming la Bucharest Gaming Week 2025
·[Fri, 10 Oct 2025 12:07:01]
Tineco lansează oficial propriul magazin online în România
·[Fri, 10 Oct 2025 10:29:02]
Alice în Țara Ideilor de Roger-Pol Droit, o aventură inițiatică în istoria filosofiei
·[Fri, 10 Oct 2025 10:19:06]
HBO lansează teaserul pentru noul serial original din universul Westeros „Cavalerul celor Șapte Regate”
·[Fri, 10 Oct 2025 09:57:17]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 10 Oct 2025 09:53:19]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·[Fri, 10 Oct 2025 09:50:13]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Davos 1917 (TV Series 2023)


    

Davos 1917 (TV Series 2023)

[ Romana ]


Trailer Davos 1917 (TV Series 2023)

1

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72427
Descarcari: 36
Data adaugarii
Data: 2025-09-26
Ora: 20:54:08
Data ultimei modificari
Data: 2025-09-26
Ora: 20:54:08
Comentariu:  Traducere dupa subtitrare in limba italiana si dupa sonor pentru versiunea AMZN WEB-DL
Subtitrare Ice Road: Vengeance (2025)


    

Ice Road: Vengeance (2025)

[ Romana ]


Trailer Ice Road: Vengeance (2025)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63371
Descarcari: 230
Data adaugarii
Data: 2025-07-08
Ora: 17:25:01
Data ultimei modificari
Data: 2025-07-08
Ora: 17:25:01
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
Subtitrare Bangkok Dog (2024) - Protectorul din Bangkok


    

Bangkok Dog (2024) - Protectorul din Bangkok

[ Romana ]


Trailer Bangkok Dog (2024) - Protectorul din Bangkok

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63344
Descarcari: 21
Data adaugarii
Data: 2025-05-06
Ora: 21:34:29
Data ultimei modificari
Data: 2025-05-06
Ora: 21:34:29
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
Subtitrare Locked (2025)


    

Locked (2025)

[ Romana ]


Trailer Locked (2025)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 80320
Descarcari: 655
Data adaugarii
Data: 2025-04-25
Ora: 00:02:03
Data ultimei modificari
Data: 2025-04-25
Ora: 00:02:03
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
Subtitrare Novocaine (2025)


    

Novocaine (2025)

[ Romana ]


Trailer Novocaine (2025)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 100759
Descarcari: 757
Data adaugarii
Data: 2025-04-11
Ora: 14:18:35
Data ultimei modificari
Data: 2025-04-11
Ora: 21:14:41
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
Subtitrare Black Diamond (2025)


    

Black Diamond (2025)

[ Romana ]


Trailer Black Diamond (2025)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71421
Descarcari: 276
Data adaugarii
Data: 2025-02-14
Ora: 13:20:20
Data ultimei modificari
Data: 2025-02-14
Ora: 13:20:20
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
Subtitrare Mujhse Shaadi Karogi (2004)


    

Mujhse Shaadi Karogi (2004)

[ Romana ]


Trailer Mujhse Shaadi Karogi (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 162499
Descarcari: 45
Data adaugarii
Data: 2025-02-03
Ora: 10:23:59
Data ultimei modificari
Data: 2025-02-11
Ora: 10:13:07
Comentariu:  Traducere in limba romana dupa subtitrarea in engleza, sincronizare pentru varianta BDRip. Enjoy!
Subtitrare Maria (2024)


    

Maria (2024)

[ Romana ]


Trailer Maria (2024)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 95102
Descarcari: 206
Data adaugarii
Data: 2025-01-25
Ora: 07:27:34
Data ultimei modificari
Data: 2025-01-25
Ora: 07:27:34
Comentariu:  Subtitrare în limba romana, cu diacritice, pentru varianta WEB-DL.
Subtitrare Ghostbusters: Frozen Empire (2024)


    

Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

[ Romana ]


Trailer Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

2

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 113216
Descarcari: 777
Data adaugarii
Data: 2024-05-09
Ora: 22:18:04
Data ultimei modificari
Data: 2024-06-20
Ora: 17:09:37
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!

Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.BluRay.x264-PiGNUS
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.HDR.2160p.WEB.H265-AccomplishedYak
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Subtitrare Abigail (2024)


    

Abigail (2024)

[ Romana ]


Trailer Abigail (2024)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 93800
Descarcari: 281
Data adaugarii
Data: 2024-06-02
Ora: 19:48:32
Data ultimei modificari
Data: 2024-06-02
Ora: 19:48:32
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
Subtitrare Freelance (2023)


    

Freelance (2023)

[ Romana ]


Trailer Freelance (2023)

1

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 80133
Descarcari: 1645
Data adaugarii
Data: 2023-12-01
Ora: 00:17:49
Data ultimei modificari
Data: 2024-04-14
Ora: 23:24:16
Comentariu:  Freelance 2023 2160p UHD BluRay REMUX HDR HEVC DTS-HD MA 5.1-TRiToN

Subtitrare in limba romana cu diacritice.
Pentru versiunea
freelance.2023.1080p.web.h264-deviouszircongrebeofdiscourse

Enjoy!
Subtitrare Baghead: Mesagerul morții (2023)


    

Baghead: Mesagerul morții (2023)

[ Romana ]


Trailer Baghead: Mesagerul morții (2023)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63634
Descarcari: 360
Data adaugarii
Data: 2024-04-11
Ora: 01:18:52
Data ultimei modificari
Data: 2024-04-14
Ora: 16:46:40
Comentariu:  Subtitrare în limba română cu diacritice pentru versiunea WEB-DL. Enjoy!
Subtitrare Anyone But You (2023) - Iubesc să te urăsc


    

Anyone But You (2023) - Iubesc să te urăsc

[ Romana ]


Trailer Anyone But You (2023) - Iubesc să te urăsc

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 132309
Descarcari: 1453
Data adaugarii
Data: 2024-02-17
Ora: 23:51:56
Data ultimei modificari
Data: 2024-03-14
Ora: 20:17:58
Comentariu:  Anyone.But.You.2023.1080p.BluRay.X264-PiGNUS
Anyone.But.You.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

Subtitrare tradusă în limba română cu diacritice. Pentru versiunea WEBRip.
Subtitrare Land of Bad (2024) - Tărâmul răului


    

Land of Bad (2024) - Tărâmul răului

[ Romana ]


Trailer Land of Bad (2024) - Tărâmul răului

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 100961
Descarcari: 845
Data adaugarii
Data: 2024-02-19
Ora: 09:00:13
Data ultimei modificari
Data: 2024-02-19
Ora: 15:40:19
Comentariu:  Subtitrare în limba română cu diacritice. Enjoy!
Pentru versiunea WEB.
Subtitrare Night Swim - Ape blestemate (2024)


    

Night Swim - Ape blestemate (2024)

[ Romana ]


Trailer Night Swim - Ape blestemate (2024)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 84373
Descarcari: 415
Data adaugarii
Data: 2024-02-05
Ora: 09:04:37
Data ultimei modificari
Data: 2024-02-05
Ora: 23:22:47
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice. Pentru varianta WEB-DL. Enjoy!
Subtitrare The Beekeeper (2024)


    

The Beekeeper (2024)

[ Romana ]


Trailer The Beekeeper (2024)

1

1 Comentariu
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 110495
Descarcari: 2198
Data adaugarii
Data: 2024-01-31
Ora: 12:56:35
Data ultimei modificari
Data: 2024-01-31
Ora: 21:29:52
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
Pentru versiunea WEB-DL.
Subtitrare Ferrari (2023)


    

Ferrari (2023)

[ Romana ]


Trailer Ferrari (2023)

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 93763
Descarcari: 1366
Data adaugarii
Data: 2024-01-27
Ora: 13:17:15
Data ultimei modificari
Data: 2024-01-28
Ora: 20:23:59
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice pentru versiunea WEB. Enjoy!
Subtitrare The Bricklayer (2023) - Zidarul


    

The Bricklayer (2023) - Zidarul

[ Romana ]


Trailer The Bricklayer (2023) - Zidarul

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78937
Descarcari: 1467
Data adaugarii
Data: 2024-01-08
Ora: 12:09:00
Data ultimei modificari
Data: 2024-01-09
Ora: 23:06:21
Comentariu:  Subtitrare in limba romana cu diacritice pentru versiunea WEB-DL, Enjoy!
Tradusă după script și corectată după sonor.
Subtitrare The Horsemen (1971) - Călăreții


    

The Horsemen (1971) - Călăreții

[ Romana ]


Trailer The Horsemen (1971) - Călăreții

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56281
Descarcari: 105
Data adaugarii
Data: 2023-11-27
Ora: 23:28:09
Data ultimei modificari
Data: 2023-11-29
Ora: 23:53:49
Comentariu:  Subtitrare în limba română cu diacritice pentru varianta Warhorse.One.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE.

O dramă care prezintă viața rurală din Afganistanul contemporan și dragostea poporului afgan pentru un sport tradițional străvechi, asemănător cu jocul de polo, dar practicat călare.

Enjoy!
Subtitrare Bad Sister (TV Movie 2015) - Maicuta malefica


    

Bad Sister (TV Movie 2015) - Maicuta malefica

[ Romana ]


Trailer Bad Sister (TV Movie 2015) - Maicuta malefica

0

0 Comentarii
Traducator: Jimmy IONESCU
Uploader: cooltool
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 89196
Descarcari: 132
Data adaugarii
Data: 2023-10-22
Ora: 13:02:28
Data ultimei modificari
Data: 2023-10-22
Ora: 13:02:28
Comentariu:  Subtitrare completa in limba romana cu diacritice. Pentru varianta Bad.Sister.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].mp4
Enjoy!
  1-20/51