Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Fantastic Four: First Steps (2025)

The Fantastic Four: First Steps (2025)

The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RDNYB
IMDBid:
10676052

Descarcari:
418

Adaugat la:
2025-09-22
17:38:05

Subtitrare Prisoner of War (2025)

Prisoner of War (2025)

Prisoner.Of.War.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-BYNDR
Prisoner.Of.War.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Prisoner.of.War.2025.WEBRip.Voyo
IMDBid:
33057137

Descarcari:
147

Adaugat la:
2025-09-21
19:11:29

Subtitrare The Greene Murder Case (1929)

The Greene Murder Case (1929)

The.Greene.Murder.Case.1929.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0019949

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-09-20
21:16:29

Subtitrare She Said Maybe (2025)

She Said Maybe (2025)

She.Said.Maybe.2025.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
36754289

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-09-19
15:32:29

Subtitrare Swiped (2025)

Swiped (2025)

Swiped.2025.1080p.DSNP.WEB.DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31909270

Descarcari:
76

Adaugat la:
2025-09-19
15:30:23

Subtitrare Three Days of Fish (Drie Dagen Vis) (2024)

Three Days of Fish (Drie Dagen Vis) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
9861214

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-09-19
00:54:16

Subtitrare Black Bags (2023)

Black Bags (2023)

Black.Bags.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE
IMDBid:
12718392

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-09-16
09:32:01

Subtitrare Lost in the Jungle (2025)

Lost in the Jungle (2025)

Lost.in.the.Jungle.2024.2160p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.DoVi.HDR.H.265-playWEB
Lost.In.The.Jungle.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
38063151

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-09-16
09:00:15

Subtitrare In the Lost Lands (2025)

In the Lost Lands (2025)

In.the.Lost.Lands.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-BYNDR
In.the.Lost.Lands.2025.WEBRip.Voyo
IMDBid:
4419684

Descarcari:
120

Adaugat la:
2025-09-15
12:42:57

Subtitrare Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (The White Ecstasy) (1931)

Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (The White Ecstasy) (1931)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
În acest film, este actriţă.

01. The White Ecstasy (Der weisse Rausch) (1931) (WEBrip XviD) cu durata de 01:16:44, fişier 804.485.120 bytes, FPS 59.999
02. Leni Riefenstahl The White Ecstasy (1931) Der weisse Rausch cu durata de 01:22:22, fişier 1.463.555.276 bytes, FPS 59.999
IMDBid:
0022552

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-09-14
12:27:44

Subtitrare Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc) (1930)

Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc) (1930)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
În acest film, este actriţă.
01. Sturme uber dem Mont Blanc (1930) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:33:50, fişier 3.817.522.641 bytes, FPS 29.970
02. Leni Riefenstahl Storm over Mont Blanc (Stürme über dem Mont Blanc) (1930) cu durata de 01:33:40, fişier 358.946.676 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0022444

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-09-14
12:25:46

Subtitrare Mr. Wong in Chinatown (1939)

Mr. Wong in Chinatown (1939)

Mr..Wong.In.Chinatown.1939.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0031680

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-09-14
00:28:19

Subtitrare Cairo Conspiracy (2022)

Cairo Conspiracy (2022)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
15452062

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-09-13
18:22:03

Subtitrare The Very Excellent Mr. Dundee (2020)

The Very Excellent Mr. Dundee (2020)

Retail Media Pro (Voyo)
IMDBid:
8560172

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-09-13
18:16:39

Subtitrare Panda Plan (Xiong mao ji hua) (2024)

Panda Plan (Xiong mao ji hua) (2024)

Panda.Plan.2024.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Panda.Plan.2024.MULTi.1080p.BluRay.x264-KiT
+WEB-DL
IMDBid:
28630624

Descarcari:
41

Adaugat la:
2025-09-13
15:23:22

Subtitrare The Wrong Paris (2025)

The Wrong Paris (2025)

The.Wrong.Paris.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
33039440

Descarcari:
82

Adaugat la:
2025-09-13
08:51:41

Subtitrare The Home (2025)

The Home (2025)

The.Home.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
17023012

Descarcari:
181

Adaugat la:
2025-09-10
09:36:54

Subtitrare L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

WEB-DL
IMDBid:
32086046

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-09-09
10:21:54

Subtitrare Weapons (2025)

Weapons (2025)

Weapons.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
26581740

Descarcari:
360

Adaugat la:
2025-09-09
10:16:04

Subtitrare Shortcut (2020)

Shortcut (2020)

Shortcut.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PTerWEB
IMDBid:
8960138

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-09-06
20:42:31

Subtitrare Parenthood - Sezonul 1 (2025)

Parenthood - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru BluRay
IMDBid:
37812678

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-09-23
14:21:14

Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

NOU! Episodul 5. Sezonul 5, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
11691774

Descarcari:
452

Adaugat la:
2025-09-09
23:37:53

Subtitrare The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
13062500

Descarcari:
708

Adaugat la:
2025-09-16
08:42:49

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 9 din S03. Sezoanele 1-3, 29 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578

Descarcari:
3348

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

Based on a True Story - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19500224

Descarcari:
1439

Adaugat la:
2025-08-26
12:20:04

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
10204806

Descarcari:
113

Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare Task - Sezonul 1 (2025)

Task - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
28013708

Descarcari:
321

Adaugat la:
2025-09-08
14:12:15

Subtitrare Twelve - Sezonul 1 (2025)

Twelve - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade pentru WEB-DL.
IMDBid:
37492797

Descarcari:
550

Adaugat la:
2025-08-31
18:07:47

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
3957

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud S03E01-02.
Adăugat episodul 2 The Barefoot Stewardess Caper.
Traducere episodului 1, este pentru versiunile "McCloud 1970 Season 3 Complete DVDRip x264 [i_c] " şi "McCloud (1970) Amazon Prime USA", ultima conţinând în plus cântecele şi traducerea lor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-09-13
18:49:41

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-12.
Adăugat episodul 12 Dirty Tricks.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
448

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692

Descarcari:
6082

Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare The Heritage (Scheda) - Sezonul 1 (2025)

The Heritage (Scheda) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
37986748

Descarcari:
53

Adaugat la:
2025-08-23
16:36:40

Subtitrare Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay si WEB-DL.
IMDBid:
13146488

Descarcari:
1242

Adaugat la:
2022-03-07
19:01:15

Subtitrare Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
9737326

Descarcari:
2582

Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
Twisted.Metal.2023.S01.1080p.BluRay.X264-BRAVERY
Twisted.Metal.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.x265-NTb
Twisted.Metal.S01.2160p.WEB.h265-EDITH
Twisted.Metal.S01.1080p.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.iNTERNAL.XviD-AFG
IMDBid:
14261112

Descarcari:
572

Adaugat la:
2023-09-06
11:49:29

Subtitrare Suga (SUGA: Ride or Die) - Sezonul 1 (2025)

Suga (SUGA: Ride or Die) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32600812

Descarcari:
65

Adaugat la:
2025-09-05
10:16:21

Subtitrare Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

Sezoanele 1-2 complete, 22 episoade, pentru WEB-DL & BluRay (
IMDBid:
14269590

Descarcari:
376

Adaugat la:
2023-11-10
10:28:20

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complete, 19 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11231226

Descarcari:
200

Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-9.
Adăugat episodul 9 Blind Justice.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285

Descarcari:
88

Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58


 movienews.ro news 
·[Tue, 23 Sep 2025 20:29:53]
HBO lansează trailerul oficial pentru „IT: Bun venit în Derry!”, cu premiera pe 27 octombrie
·[Tue, 23 Sep 2025 20:27:29]
DLSS disponibil în ANANTA, Backrooms: Escape Together și Jurassic World Evolution 3
·[Tue, 23 Sep 2025 20:26:12]
Un român din Timișoara câștigă Premiul Next Generation Design
·[Tue, 23 Sep 2025 20:18:48]
HUAWEI Pura 80 Ultra – “Shimmering Glazed to Perfection”
·[Tue, 23 Sep 2025 13:55:38]
SSD-uri externe ADATA – viteze de până la 2000 MB/s și design ultra-portabil
·[Tue, 23 Sep 2025 13:53:07]
Zilele Industriei Filmului Românesc își deschid din nou porțile la București, odată cu cea de-a patra ediție
·[Tue, 23 Sep 2025 13:50:46]
„Jaful secolului”, propunerea României la Premiile Oscar, de astăzi în cinematografele din toată țara! Peste 1000 de spectatori au fost prezenți la premiera de gală
·[Tue, 23 Sep 2025 13:48:14]
QNAP prezintă TS-h765eU, un NAS rackmount compact cu 4 bay-uri, ideal pentru medii cu spațiu restrâns
·[Tue, 23 Sep 2025 13:46:02]
Prima retrospectivă Radu Jude din România prezentată în cadrul unui festival, la Festivalul de film și cultură balcanică TAIFAS din Timișoara
·[Tue, 23 Sep 2025 13:30:20]
Star Wars: Outlaws – Recenzie (Nintendo Switch 2)
·[Tue, 23 Sep 2025 13:16:53]
A Big Bold Beautiful Journey – Recenzie
·[Tue, 23 Sep 2025 10:33:33]
AGON PRO AG276QKD2: performanță esports la 500 Hz și calitate QD-OLED premium

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare The Burglars (Le casse, 1971)


    

The Burglars (Le casse, 1971)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau (c)Rodvd Subtitling Team
Uploader: cristib		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40460
Descarcari: 42
Data adaugarii
Data: 2024-08-24
Ora: 20:22:41
Data ultimei modificari
Data: 2024-08-24
Ora: 20:22:41
Comentariu:  The.Burglars.1971.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
The.Burglars.1971.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT
Subtitrare Comme un boomerang (1976)


    

Comme un boomerang (1976)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rodvd Subtitling Team
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29153
Descarcari: 39
Data adaugarii
Data: 2023-12-30
Ora: 17:01:17
Data ultimei modificari
Data: 2023-12-30
Ora: 17:01:17
Comentariu:  Sincronizare pentru versiunea BluRay / web 1080p, cu durata de 01h:42m:34s
Subtitrare The War Lover (1962)


    

The War Lover (1962)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RoDVD SUBTiTLiNG TEAM
Uploader: Thomas11		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66714
Descarcari: 367
Data adaugarii
Data: 2010-04-27
Ora: 23:20:05
Data ultimei modificari
Data: 2019-08-25
Ora: 10:03:31
Comentariu:  The.War.Lover.1962.1080p.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SbR
Subtitrare Reunion in France (1942)


    

Reunion in France (1942)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RoDVD SUBTiTLiNG TEAM
Uploader: Florin C		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45272
Descarcari: 310
Data adaugarii
Data: 2012-11-28
Ora: 15:02:09
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-18
Ora: 12:11:34
Comentariu:  John Wayne!
Reunion In France 1942 DVDRip TiCTaC Parts 1-2
Subtitrare Meet John Doe (1941)


    

Meet John Doe (1941)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Cdv5- Rodvd Subtitling Team
Uploader: stef_ionesco		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56392
Descarcari: 201
Data adaugarii
Data: 2017-10-22
Ora: 10:53:50
Data ultimei modificari
Data: 2017-10-22
Ora: 10:53:50
Comentariu:  Corectată în linii mari şi sincronizată pentru
Meet.John.Doe.1941.DVDRip.x264-HANDJOB
Subtitrare La vache et le prisonnier (1959)


    

La vache et le prisonnier (1959)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau (c)Rodvd Subtitling Team
Uploader: lacrimaprima		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41737
Descarcari: 565
Data adaugarii
Data: 2011-12-31
Ora: 20:09:15
Data ultimei modificari
Data: 2015-12-12
Ora: 18:13:48
Comentariu:  1. Pentru versiunea de 01:52:28, fisier 1.727.792.251 bytes.
2. Pentru versiunea de 01:51:46, fisier 737.130.496 bytes, din care lipsesc primele aprox 5 sec.
Subtitrare Comme un boomerang (1976)


    

Comme un boomerang (1976)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: cdv5- Rodvd Subtitling Team
Uploader: roeduard		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28340
Descarcari: 168
Data adaugarii
Data: 2013-02-09
Ora: 22:17:04
Data ultimei modificari
Data: 2013-02-09
Ora: 22:17:04
Comentariu:  "Comme un boomerang [1976].DVD9"
Subtitrare Meet John Doe (1941)


    

Meet John Doe (1941)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Cdv5- Rodvd Subtitling Team
Uploader: lacrimaprima		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53108
Descarcari: 436
Data adaugarii
Data: 2013-01-10
Ora: 13:40:18
Data ultimei modificari
Data: 2013-01-10
Ora: 13:40:18
Comentariu:  Sincronizată manual pentru varianta cu durata de 01:56:47 (fişier 731.904.390 bytes).
Merge pentru orice FPS.
Subtitrare Meet John Doe (1941)


    

Meet John Doe (1941)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Cdv5- Rodvd Subtitling Team
Uploader: myhaita1		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 157085
Descarcari: 469
Data adaugarii
Data: 2012-12-18
Ora: 20:22:54
Data ultimei modificari
Data: 2012-12-18
Ora: 20:22:54
Comentariu:  Sincronizare si diacritice pt var de 25 fps
Subtitrare Halls of Montezuma (1950)


    

Halls of Montezuma (1950)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RoDVD SUBTiTLiNG TEAM
Uploader: driv3r		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61701
Descarcari: 200
Data adaugarii
Data: 2012-06-03
Ora: 08:22:42
Data ultimei modificari
Data: 2012-06-03
Ora: 08:22:42
Comentariu:  Halls.Of.Montezuma.1950.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE,
Halls.Of.Montezuma.1950.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.
Subtitrare Il grande colpo di Surcouf (1966)


    

Il grande colpo di Surcouf (1966)

[ Romana ]
Adventure


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau (c)Rodvd Subtitling Team
Uploader: romanul		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61222
Descarcari: 366
Data adaugarii
Data: 2011-10-23
Ora: 22:48:36
Data ultimei modificari
Data: 2011-10-23
Ora: 22:48:36
Comentariu:  Traducere după audio original în limba franceză .Mulţumesc traducatorului pt munca imensă depusă ca să traducă aceste filme rare !
Subtitrare Surcouf, l'eroe dei sette mari (1966)


    

Surcouf, l'eroe dei sette mari (1966)

[ Romana ]
Adventure


Like
1

2 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau (c)Rodvd Subtitling Team
Uploader: romanul		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69783
Descarcari: 349
Data adaugarii
Data: 2011-10-23
Ora: 22:44:50
Data ultimei modificari
Data: 2011-10-23
Ora: 22:44:50
Comentariu:  Traducere după audio original în limba franceză .Mulţumesc traducatorului pt munca imensă depusă ca să traducă aceste filme rare !
Subtitrare La vache et le prisonnier (1959)


    

La vache et le prisonnier (1959)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau (c)Rodvd Subtitling Team
Uploader: romanul		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57067
Descarcari: 548
Data adaugarii
Data: 2011-08-18
Ora: 00:13:28
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-18
Ora: 00:13:28
Comentariu:  Multumesc traducatorului !
Subtitrare Le casse (1971)


    

Le casse (1971)

[ Romana ]
Crime / Thriller / Action


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau (c)Rodvd Subtitling Team
Uploader: romanul		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40461
Descarcari: 637
Data adaugarii
Data: 2011-08-17
Ora: 23:58:13
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-17
Ora: 23:58:13
Comentariu:  Multumesc traducatorului !
Subtitrare Les maries de l'an II (1971)


    

Les maries de l'an II (1971)

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy


Like
1

1 Comentariu
Traducator: Theo_Buzau (c)Rodvd Subtitling Team
Uploader: romanul		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67589
Descarcari: 269
Data adaugarii
Data: 2011-08-17
Ora: 23:55:15
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-17
Ora: 23:55:15
Comentariu:  Multumesc traducatorului !
Subtitrare The Three Musketeers (1948)


    

The Three Musketeers (1948)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: cdv5 (c)-Rodvd Subtitling Team
Uploader: tataya		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39394
Descarcari: 761
Data adaugarii
Data: 2011-08-07
Ora: 14:09:01
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-07
Ora: 14:09:01
Comentariu:  Sincronizare pentru versiunea:Three Musketeers (1948) DVDRip (SiRiUs sHaRe)
Multe multumiri traducatorului
Subtitrare Up Periscope (1959)


    

Up Periscope (1959)

[ Romana ]
Action / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RoDVD SUBTiTLiNG TEAM
Uploader: Thomas11		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32370
Descarcari: 454
Data adaugarii
Data: 2011-07-12
Ora: 13:35:45
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-12
Ora: 13:35:45
Comentariu:  
Subtitrare Amazone (2000)


    

Amazone (2000)

[ Romana ]
Adventure / Comedy / Romance / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau (c)Rodvd Subtitling Team
Uploader: romanul		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67328
Descarcari: 423
Data adaugarii
Data: 2011-06-09
Ora: 23:39:44
Data ultimei modificari
Data: 2011-06-09
Ora: 23:39:44
Comentariu:  Multumesc traducatorului !
Subtitrare Un crime (1993)


    

Un crime (1993)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau (c)Rodvd Subtitling Team
Uploader: romanul		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22629
Descarcari: 98
Data adaugarii
Data: 2011-03-25
Ora: 23:26:33
Data ultimei modificari
Data: 2011-03-25
Ora: 23:26:33
Comentariu:  Multumiri traducatorului !
Subtitrare Les morfalous (1984)


    

Les morfalous (1984)

[ Romana ]
Action / Comedy / Drama / Thriller / War


Like
1

0 Comentarii
Traducator: Sandor (c) RoDVD SUBTiTLiNG TEAM
Uploader: romanul		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24862
Descarcari: 348
Data adaugarii
Data: 2011-01-13
Ora: 18:19:24
Data ultimei modificari
Data: 2011-01-13
Ora: 18:19:24
Comentariu:  Multumiri traducatorului !
  1-20/33