Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Arthur the King (2024)

IMDBid:
10720352

Descarcari:
144

Adaugat la:
2024-04-28
15:08:22

Subtitrare OSS 117 Furie in Bahia (1965)

IMDBid:
0059206

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-04-28
09:22:01

Subtitrare Blagochestivaya Marta (TV Movie 1980)

IMDBid:
0193017

Descarcari:
42

Adaugat la:
2024-04-27
12:58:51

Subtitrare City Hunter (Shiti Hanta) (2024)

IMDBid:
24478470

Descarcari:
52

Adaugat la:
2024-04-26
20:21:19

Subtitrare Monkey Man (2024)

IMDBid:
9214772

Descarcari:
236

Adaugat la:
2024-04-26
17:31:39

Subtitrare Our Dream Wedding (TV Movie 2021)

IMDBid:
14488126

Descarcari:
11

Adaugat la:
2024-04-26
00:28:13

Subtitrare Zoo (2017)

IMDBid:
3688342

Descarcari:
15

Adaugat la:
2024-04-26
00:20:21

Subtitrare Downtown Owl (2023)

IMDBid:
2542852

Descarcari:
77

Adaugat la:
2024-04-24
22:45:31

Subtitrare Amerika (2015)

IMDBid:
4773948

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-04-23
23:29:32

Subtitrare 63 dager etter (63 Days Later) (Short 2020)

IMDBid:
16764400

Descarcari:
11

Adaugat la:
2024-04-23
22:49:03

Subtitrare Elena Knows (Elena sabe) (2023)

IMDBid:
28081899

Descarcari:
12

Adaugat la:
2024-04-23
19:37:41

Subtitrare Adopted in Danger (Killing Your Daughter) (2019)

IMDBid:
10051320

Descarcari:
34

Adaugat la:
2024-04-22
19:30:03

Subtitrare The Survivalist (2021)

IMDBid:
13694706

Descarcari:
33

Adaugat la:
2024-04-22
19:22:54

Subtitrare Le procès Goldman (The Goldman Case) (2023)

IMDBid:
16160622

Descarcari:
39

Adaugat la:
2024-04-22
19:20:00

Subtitrare The Burdened (2023)

IMDBid:
16611924

Descarcari:
11

Adaugat la:
2024-04-22
19:08:35

Subtitrare Tigers on the Rise (2024)

IMDBid:
31852840

Descarcari:
30

Adaugat la:
2024-04-22
18:51:41

Subtitrare Tiger (2024)

IMDBid:
31497750

Descarcari:
34

Adaugat la:
2024-04-22
18:50:54

Subtitrare OSS 117 in Bangkok (1964)

IMDBid:
0140834

Descarcari:
26

Adaugat la:
2024-04-21
13:37:14

Subtitrare Finestkind (2023)

IMDBid:
7991508

Descarcari:
179

Adaugat la:
2024-04-21
11:10:43

Subtitrare Immaculate (2024)

IMDBid:
23137390

Descarcari:
194

Adaugat la:
2024-04-19
20:24:52

Subtitrare The New Look - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
18177528

Descarcari:
10277

Adaugat la:
2024-02-27
17:35:46

Subtitrare Goodbye Earth (Jongmalui Babo) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
17492848

Descarcari:
23

Adaugat la:
2024-04-28
15:10:35

Subtitrare Star Trek Discovery - Sezonul 5 (2017)

IMDBid:
5171438

Descarcari:
3207

Adaugat la:
2024-04-05
10:47:35

Subtitrare Franklin - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
18351584

Descarcari:
565

Adaugat la:
2024-04-12
20:14:56

Subtitrare Sugar - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
16418808

Descarcari:
1387

Adaugat la:
2024-04-06
16:39:26

Subtitrare NCIS - Sezonul 21 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
2079

Adaugat la:
2024-02-16
16:12:17

Subtitrare NCIS: Hawai'i - Sezonul 3 (2021)

IMDBid:
14218674

Descarcari:
1706

Adaugat la:
2024-02-19
13:11:34

Subtitrare The Asunta Case (El caso Asunta) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
27788849

Descarcari:
21

Adaugat la:
2024-04-26
20:18:20

Subtitrare Boat Story - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
23729238

Descarcari:
157

Adaugat la:
2024-04-05
22:59:54

Subtitrare The Rookie - Sezonul 6 (2018)

IMDBid:
7587890

Descarcari:
7920

Adaugat la:
2024-03-05
09:21:00

Subtitrare Sexy Beast - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
18259204

Descarcari:
32

Adaugat la:
2024-04-26
00:10:48

Subtitrare A Gentleman in Moscow - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
8230448

Descarcari:
850

Adaugat la:
2024-04-18
23:01:32

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 20 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
3257

Adaugat la:
2024-03-28
14:24:02

Subtitrare Station 19 - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7053188

Descarcari:
397

Adaugat la:
2024-03-28
14:26:13

Subtitrare Dead Boy Detectives - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
15358446

Descarcari:
34

Adaugat la:
2024-04-25
17:38:36

Subtitrare Them - Sezoanele 1-2 (2021)

IMDBid:
9064858

Descarcari:
316

Adaugat la:
2021-04-10
07:31:41

Subtitrare The Afterparty - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
12614214

Descarcari:
1936

Adaugat la:
2024-02-16
16:15:56

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 12 (2011)

IMDBid:
1844624

Descarcari:
5021

Adaugat la:
2023-10-12
20:47:13

Subtitrare Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

IMDBid:
12708542

Descarcari:
1615

Adaugat la:
2024-02-28
21:52:08

Subtitrare Tracker - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
3408

Adaugat la:
2024-03-25
10:57:07

movienews.ro news

·	[Sun, 28 Apr 2024 22:54:31] Făurește-ți propria poveste în Saga Emerlard Beyond
·	[Fri, 26 Apr 2024 14:36:30] Granblue Fantasy: Relink lansează 1.2.0 cu personaje noi precum Seofon și Tweyen, noi misiuni și multe altele
·	[Fri, 26 Apr 2024 14:02:21] Festivalul Internațional Shakespeare împânzește Craiova și cheamă publicul să fie parte din spectacolele de stradă
·	[Fri, 26 Apr 2024 13:11:35] Documentarul „Thank you, Goodnight: Poveste lui Bon Jovi” este disponibil acum pe Disney+
·	[Fri, 26 Apr 2024 13:05:48] Nike x EA SPORTS FC: WHAT THE FC” se lansează oficial în EA SPORTS FC
·	[Fri, 26 Apr 2024 13:02:19] „Odată ca niciodată… Obiectele” este premiera lunii mai, la Minimax
·	[Fri, 26 Apr 2024 10:29:14] Art Safari este deschis în perioada 1-5 mai. Mini-vacanța începe cu o nouă expoziție temporară, „Acasă la Brâncuși”
·	[Fri, 26 Apr 2024 10:27:43] Editura ap! și Basme cu cai vă invită la un minunat spectacol ecvestru: FRATE CAL, desfășurat pe parcursul a 3 zile
·	[Fri, 26 Apr 2024 10:13:22] Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·	[Fri, 26 Apr 2024 10:10:49] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·	[Fri, 26 Apr 2024 10:07:20] 5 lucruri mai puțin știute despre NASA
·	[Fri, 26 Apr 2024 09:57:31] Angie Tribeca” și „Mike & Molly” vin din luna mai la Warner TV

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare The War Lord (1965)

The War Lord (1965)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker/wishmaster
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 97717
Descarcari: 920

Data adaugarii
Data: 2009-07-19
Ora: 18:22:08

Data ultimei modificari
Data: 2022-02-15
Ora: 16:37:23

Comentariu:

The War Lord (1965), pentru BluRay si DVD.

Subtitrare Children of the Corn IV: The Gathering (1996)

Children of the Corn IV: The Gathering (1996)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker
Uploader: vasimicu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38040
Descarcari: 108

Data adaugarii
Data: 2017-01-02
Ora: 13:41:11

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-09
Ora: 13:40:15

Comentariu:

Children.of.the.Corn.IV.The.Gathering.1996.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-BARC0DE
Children of the Corn IV The Gathering 1996 1080p BluRay x264 DTS-FGT

Subtitrare Aces 'N' Eights (2008)

Aces 'N' Eights (2008)

[ Romana ]

0

Traducator: AMC,
Blackrose & Sleepwalker
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49024
Descarcari: 25

Data adaugarii
Data: 2022-01-07
Ora: 17:09:49

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-07
Ora: 17:09:49

Comentariu:

ces 'N' Eights (2008), pentru WEB-DL, HDRip si DVD.

Subtitrare Miss Pettigrew Lives for a Day aka Domnișoara Pettigrew (2008)

Miss Pettigrew Lives for a Day aka Domnișoara Pettigrew (2008)

[ Romana ]

Trailer Miss Pettigrew Lives for a Day aka Domnișoara Pettigrew (2008)

0

Traducator: sleepwalker,
wishmaster
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 97209
Descarcari: 161

Data adaugarii
Data: 2017-01-05
Ora: 17:30:20

Data ultimei modificari
Data: 2019-12-09
Ora: 02:05:43

Comentariu:

mici aranjări pt. Miss.Pettigrew.Lives.for.a.Day.2008.720p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD] 4,7 GB mkv

Subtitrare Dead Reckoning (1947)

Dead Reckoning (1947)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker - iNT SUBS
Uploader: dinu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38287
Descarcari: 76

Data adaugarii
Data: 2018-06-17
Ora: 08:05:22

Data ultimei modificari
Data: 2018-06-17
Ora: 08:05:22

Comentariu:

Dead.Reckoning.1947.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]

Subtitrare The Harder They Fall (1956)

The Harder They Fall (1956)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 81115
Descarcari: 364

Data adaugarii
Data: 2009-08-05
Ora: 21:33:37

Data ultimei modificari
Data: 2016-11-22
Ora: 19:48:55

Comentariu:

The.Harder.They.Fall.1956.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SbR si inca o varianta.

Subtitrare Darkman III: Die Darkman Die (1996)

Darkman III: Die Darkman Die (1996)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker
Uploader: cezarteodosiu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45998
Descarcari: 129

Data adaugarii
Data: 2016-09-07
Ora: 09:54:58

Data ultimei modificari
Data: 2016-09-08
Ora: 09:49:27

Comentariu:

Darkman.III.Die.Darkman.Die.1996.720p.BluRay.x264.Rosubbed-SAiMORNY;
Darkman.III.Die.Darkman.Die.1996.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD

Subtitrare Compulsion (1959)

Compulsion (1959)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker/wishmaster
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44364
Descarcari: 159

Data adaugarii
Data: 2016-06-06
Ora: 21:52:22

Data ultimei modificari
Data: 2016-06-06
Ora: 21:52:22

Comentariu:

Compulsion.1959.720p.BluRay.x264.YIFY
Durata: 01:43:07
Fişier: 844.767.017 bytes

Subtitrare Californication - Sezonul 2 (2007)

Californication - Sezonul 2 (2007)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker & wishmaster
Uploader: dinu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 182462
Descarcari: 1440

Data adaugarii
Data: 2015-10-27
Ora: 17:03:34

Data ultimei modificari
Data: 2015-10-27
Ora: 17:03:34

Comentariu:

Californication.Season.2.720p.BluRay.X264-REWARD

Subtitrare V - Sezonul 1 (2009)

V - Sezonul 1 (2009)

[ Romana ]

Drama / Sci-Fi / Thriller

0

Traducator: Sleepwalker
Uploader: robi

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 206224
Descarcari: 1121

Data adaugarii
Data: 2014-10-10
Ora: 18:55:44

Data ultimei modificari
Data: 2014-10-10
Ora: 18:55:44

Comentariu:

Sincronizat pentru varianta
V.2009. Season 1&2. DVDRip HDTV TSV
Erorile de ortografie aparţin traducătorului.

Subtitrare Miss Pettigrew Lives for a Day (2008)

Miss Pettigrew Lives for a Day (2008)

[ Romana ]

Comedy / Romance

Trailer Miss Pettigrew Lives for a Day (2008)

0

Traducator: sleepwalker,
wishmaster
Uploader: pisi80

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 141773
Descarcari: 3177

Data adaugarii
Data: 2008-08-15
Ora: 09:52:42

Data ultimei modificari
Data: 2014-02-24
Ora: 21:57:10

Comentariu:

Miss Pettigrew Lives for a Day[2008]DvDrip[Eng]-FXG
Miss.Pettigrew.Lives.For.A.Day.2008.AC3.DVDRip.XviD-DiGiTAL (shakalul)
Miss.Pettigrew.Lives.For.A.Day.2008.720p.HDTV.Rus.Eng (victoras_it)
Miss.Pettigrew.Lives.for a.Day.2008.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON (rz)

Subtitrare The Contractor (2007)

The Contractor (2007)

[ Romana ]

Action / Drama / Thriller

1

Traducator: sleepwalker si wishmaster
Uploader: queensoft

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51894
Descarcari: 203

Data adaugarii
Data: 2014-02-16
Ora: 13:08:16

Data ultimei modificari
Data: 2014-02-16
Ora: 13:08:16

Comentariu:

Resincronizare pentru varianta The Contractor [2007] [DVDRip XviD] [1337x]-Dita496.avi, 824 Mb, 25 fps, 716x384

Subtitrare Californication - Sezonul 3 (2009)

Californication - Sezonul 3 (2009)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker,
Cookie & BRiLi
Uploader: Tuddorr3

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 183135
Descarcari: 2060

Data adaugarii
Data: 2013-11-26
Ora: 21:02:50

Data ultimei modificari
Data: 2013-11-26
Ora: 21:02:50

Comentariu:

pt BluRay | BRRip | BDRip

Subtitrare The China Syndrome (1979)

The China Syndrome (1979)

[ Romana ]

Drama / Thriller

0

Traducator: Lovendal,
sleepwalker,
Valix
Uploader: bogdan1980

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 84767
Descarcari: 296

Data adaugarii
Data: 2013-10-01
Ora: 19:59:32

Data ultimei modificari
Data: 2013-10-01
Ora: 19:59:32

Comentariu:

pentru BRrip, am adăugat câteva rânduri lipsă la final

Subtitrare Children of the Corn V: Fields of Terror (1998)

Children of the Corn V: Fields of Terror (1998)

[ Romana ]

Horror / Thriller

0

Traducator: sleepwalker & wishmaster
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34925
Descarcari: 192

Data adaugarii
Data: 2013-08-27
Ora: 16:21:24

Data ultimei modificari
Data: 2013-08-27
Ora: 16:21:24

Comentariu:

Children.Of.The.Corn.V.Fields.Of.Terror.1998.1080p.BluRay.x264-UNTOUCHABLES si inca o varianta.

Subtitrare Mad Men - Sezonul 1 (2007)

Mad Men - Sezonul 1 (2007)

[ Romana ]

Trailer Mad Men - Sezonul 1 (2007)

0

Traducator: benius / sleepwalker / relic
Uploader: gboy

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 271139
Descarcari: 4681

Data adaugarii
Data: 2013-02-18
Ora: 12:00:58

Data ultimei modificari
Data: 2013-02-18
Ora: 12:00:58

Comentariu:

Mad.Men.S01.720p.WEB-DL.AAC.h.264-BTN

Sezon complet!

Subtitrare Mad Men - Sezonul 1 (2007)

Mad Men - Sezonul 1 (2007)

[ Romana ]

Trailer Mad Men - Sezonul 1 (2007)

0

Traducator: benius / sleepwalker / relic
Uploader: cady

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 270584
Descarcari: 3560

Data adaugarii
Data: 2012-05-31
Ora: 23:55:26

Data ultimei modificari
Data: 2012-06-03
Ora: 08:27:29

Comentariu:

Mad.Men.S01.720p.BluRay.x264-HALCYON
Mad.Men.S01.720p.BluRay.DTS.x264-DBO
Corectare si sincronizare (unde a fost cazul).

Subtitrare Californication - Sezonul 3 (2009)

Californication - Sezonul 3 (2009)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker/Cookie & BRiLi
Uploader: gboy

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 181556
Descarcari: 3201

Data adaugarii
Data: 2012-02-01
Ora: 21:26:54

Data ultimei modificari
Data: 2012-02-01
Ora: 21:26:54

Comentariu:

Californication.S03.DVDRip.XviD-aAF

Enjoy!

Subtitrare Californication - Sezonul 2 (2007)

Californication - Sezonul 2 (2007)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker & wishmaster
Uploader: luzu84

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 715007
Descarcari: 4563

Data adaugarii
Data: 2011-08-08
Ora: 18:16:20

Data ultimei modificari
Data: 2011-08-08
Ora: 18:16:20

Comentariu:

Sezon complet

Pentru WEB-DL, HDTV, 720p si DVDRIP

Subtitrare Californication - Sezonul 3 (2009)

Californication - Sezonul 3 (2009)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker/Cookie & BRiLi
Uploader: borcanel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 183857
Descarcari: 2871

Data adaugarii
Data: 2011-06-29
Ora: 23:32:20

Data ultimei modificari
Data: 2011-06-29
Ora: 23:32:20

Comentariu:

Californication.S03.720p.WEB-DL.h.264-BTN

1-20/47