Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Clarence, the Cross-Eyed Lion (1965)

IMDBid:
0059039

Descarcari:
13

Adaugat la:
2024-11-21
19:07:04

Subtitrare The Prank (2022)

IMDBid:
15204096

Descarcari:
29

Adaugat la:
2024-11-21
11:01:53

Subtitrare Maybe Baby 2 (Bytte Bytte Barn) (2024)

IMDBid:
31828433

Descarcari:
14

Adaugat la:
2024-11-21
10:59:46

Subtitrare Monster Summer (2024)

IMDBid:
3954936

Descarcari:
47

Adaugat la:
2024-11-21
11:00:46

Subtitrare Le Comte de Monte-Cristo (2024)

IMDBid:
26446278

Descarcari:
158

Adaugat la:
2024-11-20
19:40:14

Subtitrare GTMax (2024)

IMDBid:
29260436

Descarcari:
40

Adaugat la:
2024-11-20
10:42:40

Subtitrare The Merry Gentlemen (2024)

IMDBid:
32368345

Descarcari:
23

Adaugat la:
2024-11-20
10:43:32

Subtitrare Vizontele Tuuba (2003) [Vizontele 2]

IMDBid:
0399854

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-06-23
23:17:48

Subtitrare Take Cover (2024)

IMDBid:
28129054

Descarcari:
54

Adaugat la:
2024-11-19
10:18:59

Subtitrare The Beast Within (2024)

IMDBid:
14539318

Descarcari:
70

Adaugat la:
2024-11-18
11:26:45

Subtitrare Speak No Evil (2024)

IMDBid:
27534307

Descarcari:
119

Adaugat la:
2024-11-18
11:18:45

Subtitrare Distant (Long Distance) (2024)

IMDBid:
9883398

Descarcari:
118

Adaugat la:
2024-11-17
23:18:40

Subtitrare The Devil Conspiracy (2022)

IMDBid:
9663168

Descarcari:
69

Adaugat la:
2024-11-17
13:05:47

Subtitrare Paula (Rapture) (2023)

IMDBid:
27328934

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-11-17
13:01:00

Subtitrare Roxie Hart (1942)

IMDBid:
0035272

Descarcari:
29

Adaugat la:
2024-11-16
13:33:13

Subtitrare Signum Laudis (1980)

IMDBid:
0081512

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-11-15
18:12:33

Subtitrare Alma & Oskar (2022)

IMDBid:
15157318

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-11-15
13:58:09

Subtitrare Year of the Fox (2023)

IMDBid:
15565978

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-11-15
13:52:51

Subtitrare The Rapture (Le ravissement) (2023)

IMDBid:
27531109

Descarcari:
34

Adaugat la:
2024-11-15
13:52:01

Subtitrare When Fucking Spring is in the Air (2024)

IMDBid:
28756749

Descarcari:
18

Adaugat la:
2024-11-15
13:50:46

Subtitrare From - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
9813792

Descarcari:
11266

Adaugat la:
2024-09-26
13:52:37

Subtitrare Cruel Intentions - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
15532306

Descarcari:
66

Adaugat la:
2024-11-21
10:57:05

Subtitrare A Man on the Inside - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26670955

Descarcari:
37

Adaugat la:
2024-11-21
10:58:07

Subtitrare Three Women - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
10732048

Descarcari:
30

Adaugat la:
2024-11-21
11:02:53

Subtitrare Arcane: League of Legends - Sezoanele 1-2 (2021)

IMDBid:
11126994

Descarcari:
1315

Adaugat la:
2021-11-07
09:28:58

Subtitrare Gangnam B-Side (Gangnam Bi-Saideu) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
27368181

Descarcari:
112

Adaugat la:
2024-11-06
23:14:55

Subtitrare Grotesquerie - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
31458276

Descarcari:
2476

Adaugat la:
2024-10-13
13:36:00

Subtitrare Our Oceans - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
23181400

Descarcari:
36

Adaugat la:
2024-11-20
10:58:05

Subtitrare Landman - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
14186672

Descarcari:
115

Adaugat la:
2024-11-20
10:45:02

Subtitrare Found - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
9071808

Descarcari:
214

Adaugat la:
2024-03-14
16:13:27

Subtitrare Superman and Lois (Superman & Lois) - Sezonul 4 (2021)

IMDBid:
11192306

Descarcari:
214

Adaugat la:
2024-10-16
08:51:18

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
16358384

Descarcari:
14107

Adaugat la:
2024-09-18
14:20:39

Subtitrare Adoration (Adorazione) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
15114854

Descarcari:
15

Adaugat la:
2024-11-20
10:47:14

Subtitrare Interior Chinatown - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
13354972

Descarcari:
46

Adaugat la:
2024-11-19
22:53:19

Subtitrare The Irrational - Sezonul 2 (2023)

IMDBid:
16288838

Descarcari:
685

Adaugat la:
2024-10-13
13:34:33

Subtitrare Matlock - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26591147

Descarcari:
2144

Adaugat la:
2024-10-20
15:22:27

Subtitrare Barentsevo more - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
28456749

Descarcari:
19

Adaugat la:
2024-11-19
17:50:40

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7235466

Descarcari:
2213

Adaugat la:
2024-09-30
16:29:18

Subtitrare NCIS - Sezonul 22 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
1610

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare Grace - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11639300

Descarcari:
190

Adaugat la:
2024-09-01
19:42:08

movienews.ro news

·	[Thu, 21 Nov 2024 17:16:50] Sonic X Shadow Generations – Recenzie
·	[Thu, 21 Nov 2024 17:04:13] Primul Story Pack „Star Wars Outlaws” ajunge pe GeForce NOW
·	[Thu, 21 Nov 2024 16:31:08] LEGO Horizon Adventures – Recenzie
·	[Thu, 21 Nov 2024 16:20:58] Pădurea Spânzuraților (teatru) – Recenzie
·	[Thu, 21 Nov 2024 15:47:52] OPPO Find X8 Pro se lansează în Europa, fiind echipat cu camere Hasselblad de nivel ultra, ColorOS 15 și performanță de top
·	[Thu, 21 Nov 2024 11:45:47] Experiență de joc mai captivantă cu monitorul Philips Evnia 34M2C5501A
·	[Thu, 21 Nov 2024 11:06:08] Protected: La ce ne așteptăm de la Cod Roșu la Paris – Focus Sat
·	[Thu, 21 Nov 2024 10:44:07] Serialul Cod Roșu la Paris din franciza Hollywoodiană Has Fallen are premiera în exclusivitate la Focus Sat App
·	[Thu, 21 Nov 2024 10:28:10] Netflix lansează teaserul oficial pentru serialul original românesc Subteran și anunță actorii principali
·	[Thu, 21 Nov 2024 09:58:33] Sony lansează a doua generație a camerei de top Alpha 1 II cu senzor Full-Frame
·	[Wed, 20 Nov 2024 20:28:27] ASUS Learn and Compete 2025: ASUS lansează o nouă provocare pentru liceenii bucureșteni pasionați de tehnologie
·	[Wed, 20 Nov 2024 14:15:49] Noutăți de la MSFT Ignite: Instrumente AI alimentate de RTX disponibile pentru dezvoltatorii Window

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Sahara (1995)

Sahara (1995)

[ Romana ]

0

Traducator: tzepica1964 / Gabi Ionescu
Uploader: gionescuro

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 102727
Descarcari: 230

Data adaugarii
Data: 2017-04-22
Ora: 09:04:49

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-22
Ora: 17:05:25

Comentariu:

Sahara (1995), pentru WEB-DL & TVRip.

Subtitrare Exorcist Vengeance (2022)

Exorcist Vengeance (2022)

[ Romana ]

0

Traducator: gabi6663
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17841
Descarcari: 65

Data adaugarii
Data: 2022-02-21
Ora: 10:51:07

Data ultimei modificari
Data: 2022-02-21
Ora: 10:51:07

Comentariu:

Exorcist Vengeance (2022), pentru WEB-DL & HDRip.

Subtitrare ...And Justice for All. (1979)

...And Justice for All. (1979)

[ Romana ]

0

Traducator: gabitza
Uploader: Julianno

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 167964
Descarcari: 923

Data adaugarii
Data: 2007-12-17
Ora: 19:18:02

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-13
Ora: 09:48:18

Comentariu:

And Justice for All (1979), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Screw Loose aka Svitati (1999)

Screw Loose aka Svitati (1999)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAIL (Media Pro) - Gabi Niþu
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67121
Descarcari: 36

Data adaugarii
Data: 2021-08-06
Ora: 13:39:07

Data ultimei modificari
Data: 2021-08-06
Ora: 13:39:07

Comentariu:

Versiune pentru dvd si dvdrip.

Subtitrare Call Me Claus (2001) (TV)

Call Me Claus (2001) (TV)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAIL (Media Pro) - Gabi Niţu
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65857
Descarcari: 20

Data adaugarii
Data: 2021-05-27
Ora: 10:38:29

Data ultimei modificari
Data: 2021-05-27
Ora: 10:38:29

Comentariu:

O alta versiune de subtitrare retail. Difera de varianta "dvd retail" prezenta deja pe site. Pentru dvd, dvdrip si web-dl.

Subtitrare Eye of the Needle (1981)

Eye of the Needle (1981)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAIL (Zone Studios) - Gabi Stoica
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2983774
Descarcari: 47

Data adaugarii
Data: 2021-05-06
Ora: 10:28:15

Data ultimei modificari
Data: 2021-05-06
Ora: 10:28:15

Comentariu:

Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray, brrip si hdtv.

Subtitrare And Then There Were None (1945)

And Then There Were None (1945)

[ Romana ]

0

Traducator: gabip&Anoma'r
Uploader: Carpati

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 97048
Descarcari: 87

Data adaugarii
Data: 2019-10-17
Ora: 13:38:57

Data ultimei modificari
Data: 2019-10-17
Ora: 13:38:57

Comentariu:

Resincronizat manual toti timpii.
Poate cineva are nevoie.
1:37:04

Subtitrare Agatha Christie's And Then There Were None (1945) [Ten Little Indians; Ten Little Niggers]

Agatha Christie's And Then There Were None (1945) [Ten Little Indians; Ten Little Niggers]

[ Romana ]

0

Traducator: gabip&Anoma'r
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 142648
Descarcari: 97

Data adaugarii
Data: 2019-06-24
Ora: 11:13:09

Data ultimei modificari
Data: 2019-06-24
Ora: 11:13:09

Comentariu:

And Then There Were None 1945 720p BluRay.4-3.DD2.0.x264-CRiSC 8580Kbps 01.36.59 6.37GB
And Then There Were None 1945 NTSC.4-3.dd1.0-en.nosub-01.36.59 4.07GB
uk,ro

Subtitrare ...and justice for all. (1979)

...and justice for all. (1979)

[ Romana ]

0

Traducator: gabitza
Uploader: okid

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 114341
Descarcari: 140

Data adaugarii
Data: 2019-02-10
Ora: 13:05:13

Data ultimei modificari
Data: 2019-02-17
Ora: 00:15:31

Comentariu:

Sincronizare, corecţie: okid
Durată film: 01:59:04.192

Subtitrare Revenge of the Pink Panther (1978)

Revenge of the Pink Panther (1978)

[ Romana ]

0

Traducator: Gabi Ionescu
Uploader: roeduard

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29347
Descarcari: 263

Data adaugarii
Data: 2017-10-01
Ora: 10:19:16

Data ultimei modificari
Data: 2017-10-01
Ora: 10:19:16

Comentariu:

"Revenge.of.the.Pink.Panther.1978.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG"

Subtitrare Slap Shot (1977)

Slap Shot (1977)

[ Romana ]

0

Traducator: emigabi
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37881
Descarcari: 126

Data adaugarii
Data: 2016-06-18
Ora: 15:35:54

Data ultimei modificari
Data: 2016-06-18
Ora: 15:35:54

Comentariu:

Slap.Shot.1977.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Durata: 02:03:02
Fişier: 7.041.844.122 bytes

Subtitrare Bottoms Up (2006)

Bottoms Up (2006)

[ Romana ]

Trailer Bottoms Up (2006)

0

Traducator: Sherpe & Gabi
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41730
Descarcari: 58

Data adaugarii
Data: 2016-04-13
Ora: 22:11:05

Data ultimei modificari
Data: 2016-04-13
Ora: 22:11:05

Comentariu:

Bottoms.Up.2006.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT

Subtitrare Overboard (1987)

Overboard (1987)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0

Traducator: gabitza
Uploader: muLineZu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 113050
Descarcari: 652

Data adaugarii
Data: 2016-01-05
Ora: 03:09:32

Data ultimei modificari
Data: 2016-01-05
Ora: 03:09:32

Comentariu:

Overboard.1987.BluRay.720p.x264-Lossy

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 1 (1989)

Agatha Christie: Poirot - Sezonul 1 (1989)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Crime

0

Traducator: Thewayiam85,
Adr1an,
GABI SI GELU,
banel123
Uploader: victoras_it

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 165086
Descarcari: 1157

Data adaugarii
Data: 2015-12-15
Ora: 12:23:24

Data ultimei modificari
Data: 2015-12-15
Ora: 12:23:24

Comentariu:

Sezonul 1. Complet. Varianta: RUS ENG m4v HD Toate Sezoanele 306GB 24fps

Subtitrare Battlestar Galactica: Razor (2007)

Battlestar Galactica: Razor (2007)

[ Romana ]

Action / Drama / Sci-Fi

0

Traducator: gabip
Uploader: Below

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33979
Descarcari: 443

Data adaugarii
Data: 2015-05-08
Ora: 00:10:54

Data ultimei modificari
Data: 2015-05-08
Ora: 00:10:54

Comentariu:

Battlestar.Galactica.Razor.2007.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-LEVERAGE

Subtitrare Wuthering Heights (1939)

Wuthering Heights (1939)

[ Romana ]

0

Traducator: gabitza
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58355
Descarcari: 689

Data adaugarii
Data: 2010-10-30
Ora: 16:17:50

Data ultimei modificari
Data: 2015-02-05
Ora: 14:34:22

Comentariu:

Varianta cu diacritice corectată de catabeg.
1. Wuthering.Heights.1939.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-GABE cu durata de 01:44:02, fişier 3.170.612.112 bytes.
2. Pentru versiunea cu durata de 01:44:09, fişier 730,667,008 bytes.

Subtitrare Volcano (1997)

Volcano (1997)

[ Romana ]

Trailer Volcano (1997)

0

Traducator: gabitza
Uploader: dan

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 160490
Descarcari: 1773

Data adaugarii
Data: 2005-03-12
Ora: 21:38:11

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-26
Ora: 21:57:35

Comentariu:

Volcano.1997.HDTVRip.720p.x264.AAC-REFLECTIONS
Volcano.1997.DVDRip.iNT.WS.XviD-ReVOLT
+ alte variante de 1 si 2 CD-uri.

Subtitrare Belle's Magical World (1998) (V)

Belle's Magical World (1998) (V)

[ Romana ]

Animation / Comedy / Family

Trailer Belle's Magical World (1998) (V)

0

Traducator: gabitz & vio
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 136656
Descarcari: 70

Data adaugarii
Data: 2013-11-30
Ora: 11:10:34

Data ultimei modificari
Data: 2013-11-30
Ora: 11:10:34

Comentariu:

23.976 Beauty and the Beast 3 1998 NTSC.4-3.dts5.1-en.dd5.1-en,fr, 01.31.43 6.29GB =BitHQ
25.000 Beauty and the Beast 3 1998 PAL.4-3.dd5.1, 01.28.05 4.34GB =tpb
uk-sdh, ro (pus diacritice la greu © 30-11-2013)

Subtitrare Scum (1979)

Scum (1979)

[ Romana ]

1

Traducator: gabip
Uploader: SinNombre

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31158
Descarcari: 148

Data adaugarii
Data: 2013-10-05
Ora: 19:17:19

Data ultimei modificari
Data: 2013-10-05
Ora: 19:17:19

Comentariu:

pentru varianta Scum.1979.Proper.720p.BluRay.x264-SONiDO

Subtitrare Overboard (1987)

Overboard (1987)

[ Romana ]

Comedy / Romance

1

Traducator: gabitza
Uploader: chcip2003

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 46366
Descarcari: 892

Data adaugarii
Data: 2013-03-21
Ora: 22:41:28

Data ultimei modificari
Data: 2013-03-21
Ora: 22:41:28

Comentariu:

Sincronizata si corectata in totalitate. Diacritice 100%.
Pentru varianta Overboard.1987.iNTERNAL.REPACK.DVDRiP.XviD-FaiLED
Arhiva contine Ro+Nfo
Final Version I Say

1-20/80