Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari sticky 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 Subtitrari noi 
Subtitrare Reprisal (2018)

Reprisal (2018)

Reprisal.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-CHD
Reprisal.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Reprisal.2018.720p.BluRay.x264.DTS-CHD
Reprisal.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Reprisal.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Reprisal.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID
Reprisal.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
Reprisal.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
6547170


Descarcari:
280


Adaugat la:
2018-09-20
22:36:05

Subtitrare Rendel (2017)

Rendel (2017)

Rendel.2017.1080p.BluRay.DTS.x264-CHD
Rendel.2017.720p.BluRay.DTS.x264-CHD
Rendel.2017.720p.BDRip.AC3.X264-CMRG
Rendel.2017.BDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
3881026


Descarcari:
141


Adaugat la:
2018-07-01
14:20:55

Subtitrare Tag (2018)

Tag (2018)

Pentru dvd, dvdrip, bluray si brrip.
IMDBid:
2854926


Descarcari:
9


Adaugat la:
2018-10-15
18:23:07

Subtitrare Der Hauptmann (The Captain) (2017)

Der Hauptmann (The Captain) (2017)

Der.Hauptmann.2017.BD720P.AAC.x264.German.CHS-GER.BTDX8
Der.Hauptmann.2017.German.DTS.720p.BluRay.x264-SHOWEHD
Der.Hauptmann.2017.720p.BluRay.DD5.1.x264-KASHMiR
Der.Hauptmann.2017.BD720P.X264.AAC.German.CHS
IMDBid:
6763252


Descarcari:
99


Adaugat la:
2018-10-15
09:45:00

Subtitrare The Wiskey Bandit aka The Whisky Robber (A Viszkis) (2017)

The Wiskey Bandit aka The Whisky Robber (A Viszkis) (2017)

A.Viszkis.2017.RETAiL.1080p.BluRay.DTS.x264.HuN-HyperX
A.Viszkis.2017.RETAiL.720p.BluRay.DD5.1.x264.HuN-HyperX
IMDBid:
5871080


Descarcari:
30


Adaugat la:
2018-10-14
18:46:23

Subtitrare The Seagull (2018)

The Seagull (2018)

The.Seagull.2018.LiMiTED.DVDRip.x264-LPD
The.Seagull.2018.DVDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
4682136


Descarcari:
66


Adaugat la:
2018-10-14
16:34:31

Subtitrare Extinction (2018)

Extinction (2018)

Extinction.2018.2160p.NF.WEBRip.HDR.DDP5.1.x265-TrollUHD
Extinction.2018.1080p.WEBRip.X264-DEFLATE
Extinction.2018.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
Extinction.2018.1080p-720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
Extinction.2018.PROPER.720p.WEBRip.X264-DEFLATE
Extinction.2018.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Extinction.2018.720p.HDRip.X264.AC3-EVO
Extinction.2018.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTG
Extinction.2018.WEBRip.XviD.AC3-MP3-FGT
Extinction.2018.WEBRip.x264-STRiFE
Extinction.2018.WEBRip.x264-FGT
Extinction.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO.
IMDBid:
3201640


Descarcari:
611


Adaugat la:
2018-07-28
11:48:04

Subtitrare The Resistance Banker (Bankier van het Verzet) (2018)

The Resistance Banker (Bankier van het Verzet) (2018)

The.Resistance.Banker.2018.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.Resistance.Banker.2018.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.Resistance.Banker.2018.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
IMDBid:
4610378


Descarcari:
186


Adaugat la:
2018-09-11
12:35:59

Subtitrare Malevolent (2018)

Malevolent (2018)

Malevolent.2018.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H264-CMRG
Malevolent.2018.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H264-CMRG
Malevolent.2018.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Malevolent.2018.NF.WEB-DL.DD+5.1.H264-CMRG
Malevolent.2018.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Malevolent.2018.WEBRip.XviD.MP3-FGT
Malevolent.2018.WEBRip.x264-FGT
Malevolent.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
2386237


Descarcari:
268


Adaugat la:
2018-10-05
13:07:39

Subtitrare Feminists: What Were They Thinking? (2018)

Feminists: What Were They Thinking? (2018)

Feminists.What.Were.They.Thinking.2018.1080p.720p.WEB.x264-STRiFE
Feminists.What.Were.They.Thinking.2018.WEB.x264-STRiFE
IMDBid:
5419676


Descarcari:
24


Adaugat la:
2018-10-12
23:06:27

Subtitrare Errementari: The Blacksmith and the Devil (2017)

Errementari: The Blacksmith and the Devil (2017)

Errementari.The.Blacksmith.and.the.Devil.2017.Multi.1080p.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H264-CMRG Errementari.The.Blacksmith.and.the.Devil.2017.SPANISH.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-CMRG
IMDBid:
5592878


Descarcari:
59


Adaugat la:
2018-10-12
23:04:50

Subtitrare Truth or Dare (2018)

Truth or Dare (2018)

Truth.or.Dare.2018.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Truth.or.Dare.2018.1080p.2in1.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-MT
Truth.or.Dare.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT Truth.or.Dare.2018.Unrated.Directors.Cut.1080p.BluRay.DTS.x264-DON
Truth.or.Dare.2018.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA5.1-DTOne
Truth.or.Dare.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Truth.or.Dare.2018.MULTi.1080p.BluRay.x264-VENUE
Truth.or.Dare.2018.1080p-720p.BluRay.x264-GECKOS
Truth.or.Dare.2018.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Truth.Or.Dare.2018.1080p-720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
Truth.or.Dare.2018.1080p-720p.BluRay.x264-[YTS.ME]
Truth.or.Dare.2018.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
Truth.or.Dare.2018.MULTi.1080p.BluRay.Light.x264.AC3-ACOOL
Truth.or.Dare.2018.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Truth.or.Dare.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Truth.or.Dare.2018.720p.BRRIP.X264.AC3-DiVERSiTY
Truth.or.Dare.2018.720p.BluRay.x264.AC3-RiPRG
Truth.or.Dare.2018.720p.BluRay.x264-x0r
Truth.or.Dare.2018.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
Truth.or.Dare.2018.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Truth.or.Dare.2018.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Truth.or.Dare.2018.BDRip.x264-GECKOS
Truth.or.Dare.2018.BRRip.x264.AC3-Manning
Truth.or.Dare.2018.BRRip.AC3.X264-CMRG
Truth.or.Dare.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
Truth.or.Dare.2018.BRRip.XViD-ETRG
Truth.or.Dare.2018.BRRip.XviD.AC3-MP3-XVID
IMDBid:
6772950


Descarcari:
46


Adaugat la:
2018-10-12
19:15:53

Subtitrare Apostle (2018)

Apostle (2018)

Apostle.2018.Repack.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H264-CMRG
Apostle.2018.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
Apostle.2018.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
Apostle.2018.720p.Repack.NF.WEB-DL.DD+5.1.H264-CMRG
Apostle.2018.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H264-CMRG
Apostle.2018.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
Apostle.2018.NF.WEB-DL.DD+5.1.H264-CMRG
IMDBid:
6217306


Descarcari:
243


Adaugat la:
2018-10-12
10:41:25

Subtitrare Band Aid (2017)

Band Aid (2017)

Pentru dvd, dvdrip, bluray si brrip.
IMDBid:
5816374


Descarcari:
44


Adaugat la:
2018-10-11
13:10:10

Subtitrare 22 July (2018)

22 July (2018)

22.July.2018.1080p.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H264-CMRG
22.July.2018.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-METCON
22.July.2018.1080p.720p.WEBRip.X264-METCON
22.July.2018.MULTi.1080p.NF.WEB-DL.x264-EXTREME
22.July.2018.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
22.July.2018.FRENCH.NF.WEBRip.XviD-EXTREME
22.July.2018.NF.WEB-DL.DD+5.1.H264-CMRG
22.July.2018.WEBRip.XviD.AC3.MP3-FGT
22.July.2018.WEBRip.x264-FGT
22.July.2018.HDRip.x264.AC3-Manning
22.July.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
7280898


Descarcari:
219


Adaugat la:
2018-10-10
18:19:34

Subtitrare You - Sezonul 1 (2018)

You - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru HDTV, WEB-DL & 720p
IMDBid:
7335184


Descarcari:
319


Adaugat la:
2018-09-17
22:36:01

Subtitrare The Deuce - Sezonul 2 (2017)

The Deuce - Sezonul 2 (2017)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
4998350


Descarcari:
287


Adaugat la:
2018-09-10
23:55:18

Subtitrare Bull - Sezonul 3 (2016)

Bull - Sezonul 3 (2016)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
5827228


Descarcari:
93


Adaugat la:
2018-09-27
21:05:56

Subtitrare SEAL Team - Sezonul 2 (2017)

SEAL Team - Sezonul 2 (2017)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
6473344


Descarcari:
116


Adaugat la:
2018-10-08
23:51:08

Subtitrare Titans - Sezonul 1 (2018)

Titans - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL, 720p & 1080p.
IMDBid:
1043813


Descarcari:
97


Adaugat la:
2018-10-15
15:01:47

Subtitrare Suits - Sezonul 8 (2011)

Suits - Sezonul 8 (2011)

NOU! Episodul 9. Sezonul 8, ep. 1-9, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL AMZN
IMDBid:
1632701


Descarcari:
2661


Adaugat la:
2018-07-24
12:10:03

Subtitrare Maniac - Sezonul 1 (2018)

Maniac - Sezonul 1 (2018)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p, 1080p.
IMDBid:
5580146


Descarcari:
280


Adaugat la:
2018-09-21
10:36:46

Subtitrare The Haunting of Hill House - Sezonul 1 (2018)

The Haunting of Hill House - Sezonul 1 (2018)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
6763664


Descarcari:
106


Adaugat la:
2018-10-12
11:53:23

Subtitrare Time of Honor - Sezonul 1 (2008)

Time of Honor - Sezonul 1 (2008)

Ep. 1-11 pentru HDTV 720p
IMDBid:
1287566


Descarcari:
124


Adaugat la:
2018-08-24
22:49:26

Subtitrare Hawaii Five-O - Sezonul 9 (2010)

Hawaii Five-O - Sezonul 9 (2010)

NOU! Episodul 2. Sezonul 9, ep. 1-2, pentru HDTV, 720p
IMDBid:
1600194


Descarcari:
177


Adaugat la:
2018-10-04
20:38:30

Subtitrare The Good Doctor - Sezonul 2 (2017)

The Good Doctor - Sezonul 2 (2017)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
6470478


Descarcari:
359


Adaugat la:
2018-09-28
21:35:23

Subtitrare S.W.A.T. - Sezonul 2 (2017)

S.W.A.T. - Sezonul 2 (2017)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
6111130


Descarcari:
290


Adaugat la:
2018-09-29
09:30:58

Subtitrare Chicago Med - Sezonul 4 (2018)

Chicago Med - Sezonul 4 (2018)

Sezonul 4, episoadele 1 - 3 (pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:
Chicago.Med.S04E03.480p.WEB.x264-TBS
Chicago.Med.S04E03.720p.WEB.x264-TBS
Chicago.Med.S04E03.Heavy.Is.the.Head.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Med.S04E03.Heavy.Is.the.Head.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
IMDBid:
4655480


Descarcari:
347


Adaugat la:
2018-09-30
17:36:30

Subtitrare Mr. Inbetween Sezonul 1 (2018)

Mr. Inbetween Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
7472896


Descarcari:
182


Adaugat la:
2018-09-27
13:50:29

Subtitrare Supernatural - Sezonul 14 (2005)

Supernatural - Sezonul 14 (2005)

NOU! Episodul 1. Sezonul 14, ep. 1, pentru HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
0460681


Descarcari:
269


Adaugat la:
2018-10-13
11:48:13


  

 Facebook 

 movienews.ro news 
·[Mon, 15 Oct 2018 15:48:40]
BBC One și Netflix vor lansa co-producția Dracula, creată de Hartswood Films, producătorii Sherlock
·[Mon, 15 Oct 2018 15:34:04]
Call of Duty: Black Ops 4 sparge recorduri în materie de vânzări inclusiv în România
·[Mon, 15 Oct 2018 14:31:02]
NVIDIA Turing reproduce scena memorabilă a aselenizării
·[Mon, 15 Oct 2018 14:13:48]
Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Happy Cinema
·[Mon, 15 Oct 2018 14:07:03]
Halloween special: Două săptămâni de filme de groază la Grand Cinema & More
·[Mon, 15 Oct 2018 13:41:24]
Camping în premieră astăzi pe HBO GO
·[Mon, 15 Oct 2018 10:29:53]
Assassin’s Creed Odyssey – Recenzie
·[Fri, 12 Oct 2018 18:28:11]
Mark Wahlberg şi John Malkovich fac echipă în „Mile 22: Misiune Secretă”
·[Fri, 12 Oct 2018 18:26:06]
Patrizia Paglieri a gătit invitaților, la evenimentul de lansare al emisiunii TV Paprika “Ca la mama acasă cu Patrizia Paglieri”
·[Fri, 12 Oct 2018 18:14:56]
Centenarul Filmului Românesc ajunge la Sascut

 movienews.ro trailers 
·[Sat, 25 Oct 2014 18:02:52]
Touch the Wall
·[Sat, 25 Oct 2014 17:58:41]
The Woman in Black: Angel of Death
·[Sat, 25 Oct 2014 17:53:52]
Little Hope Was Arson
·[Sat, 25 Oct 2014 17:49:12]
Antarctica: A Year on Ice
·[Sat, 25 Oct 2014 17:46:03]
Blood Ransom
·[Sat, 25 Oct 2014 17:39:24]
The Wedding Ringer (2)
·[Thu, 23 Oct 2014 08:50:08]
Avengers: Age of Ultron
·[Thu, 23 Oct 2014 08:00:33]
The Gambler
·[Wed, 22 Oct 2014 14:41:56]
John Wick
·[Wed, 22 Oct 2014 14:20:57]
Citizenfour
·[Wed, 22 Oct 2014 14:15:54]
By the Gun
·[Wed, 22 Oct 2014 14:11:41]
Happy New Year

 movienews.ro posters 
·[Thu, 2 Mar 2017 07:53:48]
Guardians of the Galaxy Vol. 2
·[Tue, 14 Feb 2017 17:16:59]
Logan
·[Fri, 9 Dec 2016 21:52:42]
War for the Planet of the Apes
·[Mon, 14 Nov 2016 07:43:09]
Ghost in the Shell
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:46]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:27]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:05]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:12:44]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:54]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:30]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:09]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:10:48]
Doctor Strange

 movienews.ro reviews 
·[Mon, 5 Jan 2015 17:08:07]
Taken 3
·[Wed, 31 Dec 2014 17:00:50]
Into the Woods
·[Wed, 24 Dec 2014 14:41:04]
Alt Love Building
·[Sun, 21 Dec 2014 13:54:30]
Umbre
·[Sat, 20 Dec 2014 13:14:24]
Happy New Year
·[Sat, 20 Dec 2014 12:26:43]
Annie
·[Fri, 12 Dec 2014 21:53:16]
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
·[Fri, 12 Dec 2014 21:43:20]
The Search
·[Wed, 10 Dec 2014 21:35:52]
Seventh Son
·[Fri, 5 Dec 2014 19:44:17]
Dumb and Dumber To
·[Wed, 3 Dec 2014 20:14:06]
Exodus: Gods and Kings
·[Tue, 2 Dec 2014 19:50:03]
St. Vincent

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Laisser aller... c'est une valse (1971)


    

Laisser aller... c'est une valse (1971)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62277
Descarcari: 34
Data adaugarii
Data: 2018-06-30
Ora: 16:03:09
Data ultimei modificari
Data: 2018-06-30
Ora: 16:03:09
Comentariu:  o comedie model!
Subtitrare Assalto al tesoro di stato (1967)


    

Assalto al tesoro di stato (1967)

[ Romana ]


0

3 Comentarii
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60608
Descarcari: 25
Data adaugarii
Data: 2018-05-05
Ora: 10:19:48
Data ultimei modificari
Data: 2018-05-05
Ora: 10:19:48
Comentariu:  Vechi!
Un film de spionaj [sau braconaj] economic pentru copiii sub 65 de ani!
Subtitrare Warai no daigaku (2004)


    

Warai no daigaku (2004)

[ Romana ]


0

1 Comentariu
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 49988
Descarcari: 60
Data adaugarii
Data: 2018-04-21
Ora: 09:43:57
Data ultimei modificari
Data: 2018-04-21
Ora: 09:43:57
Comentariu:  University of Laughs (2004), o comedie superioara!
Apasand pe butonul "descarcare" se va deschide o fereastra, normal, nu o gaura de vierme ('titrari' inca nu a reusit asa ceva), fereastra care va va conduce doar la subtitrarea CD-ului 1 (un favoritism facut celor cu viteza foarte mica de download).
Subtitrare Detectorists (TV Series 2014– )


    

Detectorists (TV Series 2014– )

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37025
Descarcari: 41
Data adaugarii
Data: 2018-04-14
Ora: 08:12:54
Data ultimei modificari
Data: 2018-04-14
Ora: 08:12:54
Comentariu:  Arhiva contine ep4, un virus, cateva poze de pe facebook si un pretios detector de metale! Scuze, am tradus cu translator web, un detector de metale pretioase!
Subtitrare Culastrisce nobile veneziano (1976)


    

Culastrisce nobile veneziano (1976)

[ Romana ]


0

3 Comentarii
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90931
Descarcari: 50
Data adaugarii
Data: 2018-03-01
Ora: 10:12:30
Data ultimei modificari
Data: 2018-03-01
Ora: 20:25:20
Comentariu:  Comedie curajoasa, trasnita, greu de interpretat, vesela si ...Marcello Mastroianni!
Subtitrare L'ecole des femmes (1973)


    

L'ecole des femmes (1973)

[ Romana ]


Trailer L'ecole des femmes (1973)

0

7 Comentarii
Traducator: mateicoman,
sf/G.F. Gesticone

Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29622
Descarcari: 112
Data adaugarii
Data: 2016-02-06
Ora: 17:08:12
Data ultimei modificari
Data: 2016-04-30
Ora: 13:07:15
Comentariu:  Mic cadou de Pasti prin bunavointa unei persoane stimabile!
Subtitrare Picassos äventyr (The Adventures of Picasso)(1978)


    

Picassos äventyr (The Adventures of Picasso)(1978)

[ Romana ]


Trailer Picassos äventyr (The Adventures of Picasso)(1978)

0

2 Comentarii
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27666
Descarcari: 78
Data adaugarii
Data: 2016-04-23
Ora: 10:32:12
Data ultimei modificari
Data: 2016-04-23
Ora: 10:32:12
Comentariu:  Pentru flori (in multe culori)!
Si pentru 703 MB!
Nu va ingramaditi si, pana apare alta, rasfatati-va cu aceasta comedie buna care a facut inconjurul lumii(dar a avut viteza foarte mare si nu s-a putut opri si la noi pana acum), iar acum a ajuns si la noi datorita grijei pe care a avut-o comic travel ha-ha-ha!
Subtitrare Rejs (1970)


    

Rejs (1970)

[ Romana ]


Trailer Rejs (1970)

0

0 Comentarii
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57417
Descarcari: 96
Data adaugarii
Data: 2012-02-18
Ora: 13:47:43
Data ultimei modificari
Data: 2016-04-15
Ora: 14:55:04
Comentariu:  Subtitrarea face parte din programul rabla!
Subtitrare Deux heures moins le quart avant Jesus-Christ (1982)


    

Deux heures moins le quart avant Jesus-Christ (1982)

[ Romana ]


Trailer Deux heures moins le quart avant Jesus-Christ (1982)

1

4 Comentarii
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 23381
Descarcari: 278
Data adaugarii
Data: 2015-09-13
Ora: 20:18:02
Data ultimei modificari
Data: 2016-02-17
Ora: 11:05:04
Comentariu:  O supercomedie! - Cu ocazia acestei zile va ofer o continuare!

Un complot s-a pregatit,
La imparat s-a vestit
Chiar de cei ce-organizeaza,
Voi ce credeti, esueaza?

Recomandat iubitorilor comediei, iar iubitorilor muzicii flamenco le recomand muzica flamenco!
(daca doriti o traducere si mai buna, sunati-ma ca sa va spun sa apelati la o persoana care stie franceza excelent, ori pe mobil, ori pe fix. mobilul il tin mereu in casa iar fixul il port in permanenta cu mine, la brau)
Subtitrare The Girl on the Boat (1961)


    

The Girl on the Boat (1961)

[ Romana ]


Trailer The Girl on the Boat (1961)

0

2 Comentarii
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39283
Descarcari: 169
Data adaugarii
Data: 2016-01-09
Ora: 15:08:54
Data ultimei modificari
Data: 2016-02-14
Ora: 12:43:48
Comentariu:  O solutie partiala de "degivrare" a umorului wodehousean!
(film cu Norman)
S-a mai mutat caruta!
Subtitrare Last of the Summer Wine (1973)


    

Last of the Summer Wine (1973)

[ Romana ]
Comedy


1

2 Comentarii
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31369
Descarcari: 117
Data adaugarii
Data: 2015-10-14
Ora: 20:15:06
Data ultimei modificari
Data: 2015-12-01
Ora: 19:11:51
Comentariu:  Tot pentru colectia de toamna ... cu prelungiri inca o propunere spectaculoasa!
Last Of The Summer Wine - 1997 - S18E06 Deviations With Davenport
Last Of The Summer Wine - 1997 - S18E04 A Double for Howard
Last Of The Summer Wine - 1997 - S18E03 The Mysterious C.W. Northrop
Last Of The Summer Wine - 1997 - S18E01 The Love Mobile
La multi ani!
Subtitrare Yoyo (1965)


    

Yoyo (1965)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Family


0

2 Comentarii
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19201
Descarcari: 123
Data adaugarii
Data: 2015-09-06
Ora: 20:06:20
Data ultimei modificari
Data: 2015-09-06
Ora: 20:06:20
Comentariu:  Aproape nou!

Daca eu mi-am facut treaba
Nu ai asteptat degeaba,
Cititor de subtitrare,
Iata un film-desfatare!
Aceasta capodopera face parte ciclul de filme Pierre Etaix!
Subtitrare Romance with a Double Bass (1974)


    

Romance with a Double Bass (1974)

[ Romana ]
Comedy / Short / Romance


1

0 Comentarii
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12583
Descarcari: 52
Data adaugarii
Data: 2015-04-12
Ora: 20:04:50
Data ultimei modificari
Data: 2015-04-12
Ora: 20:04:50
Comentariu:  Din ciclul subtitrari fara sfarsit va ofer un mic cadou de Pasti pentru cei care iubesc filmele bune de 40 min cu subtitrari mai mici de 40 min.
Pentru ca partea finala lipseste, e buna si pentru cei care iubesc filmele cu mistere.
Subtitrare Les fous du stade (1972)


    

Les fous du stade (1972)

[ Romana ]
Comedy / Romance / Sport


1

0 Comentarii
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53218
Descarcari: 129
Data adaugarii
Data: 2015-02-21
Ora: 20:30:58
Data ultimei modificari
Data: 2015-02-21
Ora: 20:30:58
Comentariu:  Sport inseamna sanatate,
Sanatate inseamna raritate,
Raritate inseamna ciudatenie,
Ciudatenie inseamna izolare,
Izolare inseamna liniste,
Liniste inseamna vis implinit,
Vis implinit inseamna capat de drum,
Capat de drum inseamna tristete.
Hai, mai bine, sa facem bascalie pe teme sportive! Vizionare placuta!
PS: E o comedie pentru cei carora le fuge ... mintea.
Sincronizata pt. varianta: Les Fous du Stade-IQ(=infect quality)
Multumiri traducatorului! :)
Erorile va rog sa le comunicati la adresa:
mateicoman coada de maimuta traduceri DKK punct ro
Subtitrare Myortvye dushi (1984)


    

Myortvye dushi (1984)

[ Romana ]
Comedy / Drama / History


2

0 Comentarii
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47215
Descarcari: 68
Data adaugarii
Data: 2015-01-29
Ora: 16:57:16
Data ultimei modificari
Data: 2015-01-29
Ora: 16:57:16
Comentariu:  Mertvye_dushi_1
varianta demo+
Subtitrare The Muse (1999)


    

The Muse (1999)

[ Romana ]
Comedy


0

2 Comentarii
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76671
Descarcari: 262
Data adaugarii
Data: 2012-02-18
Ora: 13:55:14
Data ultimei modificari
Data: 2014-02-17
Ora: 13:37:59
Comentariu:  Varianta primenita si putintel adaugita!
De nu stii ce-i aia muza
Pan-acum aveai o scuza,
Aici ai sa o descoperi
Si de zambete te-acoperi!
Subtitrare Le tatoue (1968)


    

Le tatoue (1968)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67596
Descarcari: 218
Data adaugarii
Data: 2013-01-15
Ora: 09:49:35
Data ultimei modificari
Data: 2013-01-15
Ora: 09:49:35
Comentariu:  
Subtitrare Robert et Robert (1978)


    

Robert et Robert (1978)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 68737
Descarcari: 78
Data adaugarii
Data: 2012-08-29
Ora: 15:36:02
Data ultimei modificari
Data: 2012-08-29
Ora: 15:36:02
Comentariu:  
Subtitrare Fawlty Towers (1975)


    

Fawlty Towers (1975)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36091
Descarcari: 209
Data adaugarii
Data: 2012-02-18
Ora: 14:07:28
Data ultimei modificari
Data: 2012-02-18
Ora: 14:12:41
Comentariu:  FAWLTY TOWERS S01E04 - Inspectorii
FAWLTY TOWERS s01e05 - Seara gastronomica
Subtitrare The Three Must-Get-Theres (1922)


    

The Three Must-Get-Theres (1922)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: mateicoman
Uploader: mateicoman
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1414
Descarcari: 60
Data adaugarii
Data: 2012-02-18
Ora: 13:51:43
Data ultimei modificari
Data: 2012-02-18
Ora: 13:51:43
Comentariu:  Pentru varianta de film de 30 min.
  1-20/23

 Statistici