Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Whirlpool (1950)

IMDBid:
0042039

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-11-24
08:35:49

Subtitrare Kocár do Vídne (Carriage to Vienna) (1966)

IMDBid:
0060597

Descarcari:
27

Adaugat la:
2024-11-23
11:42:21

Subtitrare Smile 2 (2024)

IMDBid:
29268110

Descarcari:
158

Adaugat la:
2024-11-23
00:06:45

Subtitrare Out of My Mind (2024)

IMDBid:
5012320

Descarcari:
39

Adaugat la:
2024-11-22
14:58:02

Subtitrare Striking Rescue (2024)

IMDBid:
34466483

Descarcari:
75

Adaugat la:
2024-11-22
15:00:58

Subtitrare Tigres et Hyènes (Tigres & Hyènes) Hunting With Tigers (2024)

IMDBid:
28639058

Descarcari:
55

Adaugat la:
2024-11-22
14:59:28

Subtitrare Spellbound (2024)

IMDBid:
7215232

Descarcari:
45

Adaugat la:
2024-11-22
14:56:56

Subtitrare The Piano Lesson (2024)

IMDBid:
15507512

Descarcari:
45

Adaugat la:
2024-11-22
14:55:23

Subtitrare Joy (Joy: The Birth of IVF) (2024)

IMDBid:
10243672

Descarcari:
39

Adaugat la:
2024-11-22
14:54:17

Subtitrare Surveilled (2024)

IMDBid:
33813121

Descarcari:
35

Adaugat la:
2024-11-21
23:26:01

Subtitrare Clarence, the Cross-Eyed Lion (1965)

IMDBid:
0059039

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-11-21
19:07:04

Subtitrare The Prank (2022)

IMDBid:
15204096

Descarcari:
39

Adaugat la:
2024-11-21
11:01:53

Subtitrare Maybe Baby 2 (Bytte Bytte Barn) (2024)

IMDBid:
31828433

Descarcari:
22

Adaugat la:
2024-11-21
10:59:46

Subtitrare Monster Summer (2024)

IMDBid:
3954936

Descarcari:
91

Adaugat la:
2024-11-21
11:00:46

Subtitrare Le Comte de Monte-Cristo (2024)

IMDBid:
26446278

Descarcari:
358

Adaugat la:
2024-11-20
19:40:14

Subtitrare GTMax (2024)

IMDBid:
29260436

Descarcari:
53

Adaugat la:
2024-11-20
10:42:40

Subtitrare The Merry Gentlemen (2024)

IMDBid:
32368345

Descarcari:
31

Adaugat la:
2024-11-20
10:43:32

Subtitrare Vizontele Tuuba (2003) [Vizontele 2]

IMDBid:
0399854

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-06-23
23:17:48

Subtitrare Take Cover (2024)

IMDBid:
28129054

Descarcari:
69

Adaugat la:
2024-11-19
10:18:59

Subtitrare The Beast Within (2024)

IMDBid:
14539318

Descarcari:
80

Adaugat la:
2024-11-18
11:26:45

Subtitrare Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

IMDBid:
21599230

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-11-24
13:26:45

Subtitrare It's Florida, Man - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
33745056

Descarcari:
29

Adaugat la:
2024-10-29
12:20:31

Subtitrare Dom - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
13354188

Descarcari:
216

Adaugat la:
2021-06-04
05:02:31

Subtitrare Outlander - Sezonul 7 (2014)

IMDBid:
3006802

Descarcari:
4202

Adaugat la:
2023-06-30
22:51:27

Subtitrare The Edge of Sleep - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
14527626

Descarcari:
58

Adaugat la:
2024-11-22
00:55:14

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
105

Adaugat la:
2024-11-23
22:53:20

Subtitrare Arcane: League of Legends - Sezoanele 1-2 (2021)

IMDBid:
11126994

Descarcari:
1348

Adaugat la:
2021-11-07
09:28:58

Subtitrare Matlock - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26591147

Descarcari:
2356

Adaugat la:
2024-10-20
15:22:27

Subtitrare Projet Innocence (TV Series 2024– )

IMDBid:
30631106

Descarcari:
18

Adaugat la:
2024-11-23
10:54:15

Subtitrare Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezoanele 1-2 (2018)

IMDBid:
7349016

Descarcari:
323

Adaugat la:
2024-08-23
16:23:24

Subtitrare The Helicopter Heist (Helikopterrånet) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
20872980

Descarcari:
44

Adaugat la:
2024-11-22
15:09:03

Subtitrare The Empress - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
13720112

Descarcari:
158

Adaugat la:
2022-09-29
19:19:37

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
13111078

Descarcari:
1212

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Yellowstone - Sezoanele 1-5 (2018)

IMDBid:
4236770

Descarcari:
2088

Adaugat la:
2024-01-18
22:44:11

Subtitrare Silo - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
14688458

Descarcari:
1230

Adaugat la:
2024-11-15
09:01:38

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
5875444

Descarcari:
8459

Adaugat la:
2024-10-05
22:48:41

Subtitrare From - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
9813792

Descarcari:
12228

Adaugat la:
2024-09-26
13:52:37

Subtitrare Cruel Intentions - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
15532306

Descarcari:
96

Adaugat la:
2024-11-21
10:57:05

Subtitrare A Man on the Inside - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26670955

Descarcari:
53

Adaugat la:
2024-11-21
10:58:07

Subtitrare Three Women - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
10732048

Descarcari:
57

Adaugat la:
2024-11-21
11:02:53

movienews.ro news

·	[Sat, 23 Nov 2024 00:31:26] Lenovo îl numește pe Matt Dobrodziej în funcția de președinte pe regiunea EMEA
·	[Sat, 23 Nov 2024 00:29:09] Xiaomi lansează în România brățările inteligente Xiaomi Smart Band 9 Pro și Xiaomi Smart Band 9 Active
·	[Sat, 23 Nov 2024 00:21:40] Spioanele se întorc din 25 noiembrie la Cartoon Network
·	[Sat, 23 Nov 2024 00:18:23] „Producțiile de Vis” din 11 decembrie la Disney+
·	[Sat, 23 Nov 2024 00:13:26] Mult așteptatul serial original SkyShowtime, The Day of the Jackal (Ziua șacalului) a fost reînnoit pentru un al doilea sezon
·	[Fri, 22 Nov 2024 11:12:52] Moromeții 3 este de azi în cinematografele din întreaga țară
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:56:25] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:53:13] Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:50:56] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema din țară
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:44:08] Viasat History prezintă Viețile secrete ale împăraților romani, cu Mary Beard
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:40:22] Art Safari lansează o nouă expoziție. Cum au sărbătorit românii Crăciunul, de-a lungul generațiilor
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:33:12] La Grand Prix-ul din Las Vegas, Formula 1® și LEGO® dezvăluie noi produse pentru sezonul 2025

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Wild Caribbean (2007)

Wild Caribbean (2007)

[ Romana ]

0

Traducator: subrip moviebox
Uploader: daniel75

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55219
Descarcari: 143

Data adaugarii
Data: 2010-10-20
Ora: 12:20:02

Data ultimei modificari
Data: 2010-10-20
Ora: 12:20:02

Comentariu:

Pentru varianta Wild Caribbean.720p.HDTV.x264-OAK

Subtitrare BBC Galapagos (2006)

BBC Galapagos (2006)

[ Romana ]

0

Traducator: moviebox
Uploader: 1z0nU

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10909
Descarcari: 846

Data adaugarii
Data: 2008-06-12
Ora: 01:58:40

Data ultimei modificari
Data: 2008-06-12
Ora: 01:58:40

Comentariu:

Sincronizata de Icelemon pentru varianta Galapagos.720p.HDDVD.x264-HDBRiSE

Subtitrare Wild Caribbean (2007)

Wild Caribbean (2007)

[ Romana ]

0

Traducator: subrip moviebox
Uploader: Pogaru

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 4 cd
Dimensiune fisier: 58356
Descarcari: 390

Data adaugarii
Data: 2008-01-12
Ora: 13:25:27

Data ultimei modificari
Data: 2008-01-12
Ora: 13:25:27

Comentariu:

Documentar, pus diacritice, corectat si sincronizat

Subtitrare Africa: The Serengeti (1994)

Africa: The Serengeti (1994)

[ Romana ]

Documentary / Short

0

Traducator: subrip moviebox
Uploader: Pogaru

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8530
Descarcari: 445

Data adaugarii
Data: 2007-11-21
Ora: 18:29:11

Data ultimei modificari
Data: 2007-11-21
Ora: 18:29:11

Comentariu:

Documentar, corectat diacritice si sincronizat pentru varianta HDTV 1080i de 1,43GB

Subtitrare In the Footsteps of Alexander the Great (1998) (mini)

In the Footsteps of Alexander the Great (1998) (mini)

[ Romana ]

Documentary / Biography

0

Traducator: subrip moviebox
Uploader: Pogaru

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 4 cd
Dimensiune fisier: 88517
Descarcari: 476

Data adaugarii
Data: 2007-10-01
Ora: 11:37:29

Data ultimei modificari
Data: 2007-10-01
Ora: 11:37:29

Comentariu:

Documentar, corectat diacritice

Subtitrare Human Body, The (1998) (mini)

Human Body, The (1998) (mini)

[ Romana ]

0

Traducator: moviebox
Uploader: bereczkikalman

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18156
Descarcari: 470

Data adaugarii
Data: 2007-09-28
Ora: 17:14:01

Data ultimei modificari
Data: 2007-09-28
Ora: 17:14:01

Comentariu:

Sincronizare pentru Episodul 7 : BBC.The.Human.Body.Pt7of7.The.End.of.Life.DivX505.AC3. Acum toate ep. complete

Subtitrare Human Body, The (1998) (mini)

Human Body, The (1998) (mini)

[ Romana ]

0

Traducator: moviebox
Uploader: bereczkikalman

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23401
Descarcari: 348

Data adaugarii
Data: 2007-09-27
Ora: 17:05:35

Data ultimei modificari
Data: 2007-09-27
Ora: 17:05:35

Comentariu:

Resincronizat pentru varianta BBC.The.Human.Body.Pt5of7.Brain.Power.DivX505.AC3. Mai ramane Ep. 7

Subtitrare Human Body, The (1998) (mini)

Human Body, The (1998) (mini)

[ Romana ]

0

Traducator: moviebox
Uploader: bereczkikalman

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22064
Descarcari: 317

Data adaugarii
Data: 2007-09-26
Ora: 14:44:20

Data ultimei modificari
Data: 2007-09-26
Ora: 14:44:20

Comentariu:

Resincronizat Ep. 3. Vor urma alte 2 ep.

Subtitrare Space Race (2005)

Space Race (2005)

[ Romana ]

Documentary / Drama

0

Traducator: subrip moviebox
Uploader: Pogaru

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 4 cd
Dimensiune fisier: 71842
Descarcari: 325

Data adaugarii
Data: 2007-09-20
Ora: 15:48:16

Data ultimei modificari
Data: 2007-09-20
Ora: 15:48:16

Comentariu:

Documentar deosebit de bine realizat, corectat diacritice

Subtitrare BBC - Supernatural

BBC - Supernatural

[ Romana ]

0

Traducator: subrip moviebox
Uploader: Pogaru

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 6 cd
Dimensiune fisier: 54737
Descarcari: 1032

Data adaugarii
Data: 2007-09-18
Ora: 15:07:15

Data ultimei modificari
Data: 2007-09-18
Ora: 15:07:15

Comentariu:

Documentar despre superputerile animalelor, corectat diacritice si sincronizat primul episod

Subtitrare Auschwitz: The Nazis and the 'Final Solution' (2005)

Auschwitz: The Nazis and the 'Final Solution' (2005)

[ Romana ]

Documentary / History

0

Traducator: subrip moviebox
Uploader: Pogaru

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 6 cd
Dimensiune fisier: 121155
Descarcari: 2561

Data adaugarii
Data: 2007-06-11
Ora: 21:53:31

Data ultimei modificari
Data: 2007-06-11
Ora: 21:53:31

Comentariu:

Documentar, 6 episoade, corectat diacritice si sincronizat

Subtitrare Around the World in 80 Days (1989)

Around the World in 80 Days (1989)

[ Romana ]

0

Traducator: subrip moviebox
Uploader: Pogaru

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 7 cd
Dimensiune fisier: 122440
Descarcari: 557

Data adaugarii
Data: 2007-05-04
Ora: 09:50:55

Data ultimei modificari
Data: 2007-05-04
Ora: 09:50:55

Comentariu:

Documentar, 7 episoade, corectat diacritice si adaugat titlul fiecarui episod

Subtitrare Jungle (2003)

Jungle (2003)

[ Romana ]

0

Traducator: subrip moviebox
Uploader: Pogaru

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52635
Descarcari: 262

Data adaugarii
Data: 2007-05-02
Ora: 23:14:25

Data ultimei modificari
Data: 2007-05-02
Ora: 23:14:25

Comentariu:

Documentar, 3 episoade, varianta .srt, cu diacritice, sincronizata

Subtitrare Deep Sea 3D (2006)

Deep Sea 3D (2006)

[ Romana ]

Documentary / Short

0

Traducator: subrip moviebox
Uploader: Pogaru

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9485
Descarcari: 820

Data adaugarii
Data: 2007-04-14
Ora: 20:22:00

Data ultimei modificari
Data: 2007-04-14
Ora: 20:22:00

Comentariu:

Documentar, corectat diacritice si cateva linii de sincronizare

Subtitrare Amazing Journeys (1999)

Amazing Journeys (1999)

[ Romana ]

Short / Documentary

0

Traducator: subrip moviebox
Uploader: Pogaru

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12360
Descarcari: 310

Data adaugarii
Data: 2007-04-14
Ora: 00:50:56

Data ultimei modificari
Data: 2007-04-14
Ora: 00:50:56

Comentariu:

Documentar, corectat diacritice si cateva linii de sincronizare

Subtitrare Dragons Alive (2004)

Dragons Alive (2004)

[ Romana ]

0

Traducator: subrip moviebox
Uploader: Pogaru

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 55252
Descarcari: 166

Data adaugarii
Data: 2007-03-23
Ora: 11:14:08

Data ultimei modificari
Data: 2007-03-23
Ora: 11:14:08

Comentariu:

Documentar, 3 episoade, corectat diacritice si sincronizat,

Subtitrare Australia: Land Beyond Time (2002)

Australia: Land Beyond Time (2002)

[ Romana ]

Documentary / Short

0

Traducator: moviebox
Uploader: Pogaru

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10217
Descarcari: 840

Data adaugarii
Data: 2007-03-20
Ora: 22:37:55

Data ultimei modificari
Data: 2007-03-20
Ora: 22:37:55

Comentariu:

Documentar, HDTV, corectat diacritice, 1000MB

Subtitrare Space Odyssey: Voyage to the Planets (2004) (TV)

Space Odyssey: Voyage to the Planets (2004) (TV)

[ Romana ]

0

Traducator: Moviebox & FreeYourMind
Uploader: FreeYourMind

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 41201
Descarcari: 426

Data adaugarii
Data: 2007-03-17
Ora: 02:27:46

Data ultimei modificari
Data: 2007-03-17
Ora: 02:27:46

Comentariu:

Nu stiu daca am reusit sa o verific , sa o traduc si sa o sincronizez pe toata. Daca nu e 100% ok, va rog sa modificati voi sau sa adaugati ce lipseste. Multumesc oricum lui moviebox pentru ca el a tradus cea mai mare parte.

Subtitrare Amazon (1997)

Amazon (1997)

[ Romana ]

Documentary / Short

0

Traducator: moviebox
Uploader: Pogaru

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7857
Descarcari: 687

Data adaugarii
Data: 2007-03-16
Ora: 23:31:28

Data ultimei modificari
Data: 2007-03-16
Ora: 23:31:28

Comentariu:

Documentar, HDTV, corectat diacritice, 1000MB

Subtitrare Tropical Rainforest (1992)

Tropical Rainforest (1992)

[ Romana ]

Documentary / Short

0

Traducator: subrip moviebox
Uploader: Pogaru

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7699
Descarcari: 586

Data adaugarii
Data: 2007-03-15
Ora: 22:53:38

Data ultimei modificari
Data: 2007-03-15
Ora: 22:53:38

Comentariu:

Documentar, HDTV, sincronizat si corectat diacritice, 1000MB

1-20/30