Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Maintenance Required (2025)

Maintenance Required (2025)

Maintenance.Required.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
33335602

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-10-08
23:10:26

Subtitrare London Calling (2025)

London Calling (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
30425872

Descarcari:
65

Adaugat la:
2025-10-08
21:26:32

Subtitrare Caramelo (2025)

Caramelo (2025)

Caramelo.2025.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32549601

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-10-08
21:07:53

Subtitrare The Partisan (2024)

The Partisan (2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
27664301

Descarcari:
64

Adaugat la:
2025-10-08
20:57:45

Subtitrare The Fatal Hour (1940)

The Fatal Hour (1940)

The.Fatal.Hour.1940.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0032457

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-10-07
03:11:41

Subtitrare The Conjuring: Last Rites (2025)

The Conjuring: Last Rites (2025)

The.Conjuring.Last.Rites.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
22898462

Descarcari:
761

Adaugat la:
2025-10-06
16:11:55

Subtitrare Verano en diciembre (Summer In December) Family Affairs (2024)

Verano en diciembre (Summer In December) Family Affairs (2024)

WEB-DL
IMDBid:
29804437

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-10-03
22:53:31

Subtitrare Your Monster (2024)

Your Monster (2024)

Your.Monster.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
22741760

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-10-03
22:52:11

Subtitrare The End (2024)

The End (2024)

The.End.2024.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
The.End.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
15551346

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-10-03
22:46:43

Subtitrare Parthenope (2024)

Parthenope (2024)

Parthenope.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NiSHKRiY0
Parthenope.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
23853982

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-10-03
22:45:25

Subtitrare Steve (2025)

Steve (2025)

Steve.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32985279

Descarcari:
54

Adaugat la:
2025-10-03
22:43:24

Subtitrare The Seed of the Sacred Fig (Dâne-ye anjîr-e ma'âbed) (2024)

The Seed of the Sacred Fig (Dâne-ye anjîr-e ma'âbed) (2024)

The Seed of the Sacred Fig 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-Kitsune
IMDBid:
32178949

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-10-03
22:25:26

Subtitrare The Balloonist (De Ballonvaarder) (2025)

The Balloonist (De Ballonvaarder) (2025)

The.Balloonist.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
38346012

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-10-03
22:22:54

Subtitrare Second Victims (Det andet offer) (2025)

Second Victims (Det andet offer) (2025)

Det.andet.offer.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
32210485

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-10-01
11:37:53

Subtitrare Play Dirty (2025)

Play Dirty (2025)

Play.Dirty.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
18392014

Descarcari:
501

Adaugat la:
2025-10-01
11:21:44

Subtitrare Here (2024)

Here (2024)

UTF-8 with BOM
IMDBid:
18272208

Descarcari:
87

Adaugat la:
2025-09-29
08:34:33

Subtitrare Murder City (2023)

Murder City (2023)

Murder.City.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
2583014

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-09-28
17:56:52

Subtitrare Sono tornato (2018)

Sono tornato (2018)

Sono.Tornato.H265.Ita Ac3.5.1
IMDBid:
6892340

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-09-28
00:41:59

Subtitrare Dog: Apocalypse (Dog - Apocalypse) (2022)

Dog: Apocalypse (Dog - Apocalypse) (2022)

Dog.Apocalypse.2022.1080p.Remux.MPEG-2.DTS-HD.MA.5.1-playBD
+WEB-DL
IMDBid:
15827940

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-09-24
23:23:52

Subtitrare The Fantastic Four: First Steps (2025)

The Fantastic Four: First Steps (2025)

The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RDNYB
IMDBid:
10676052

Descarcari:
743

Adaugat la:
2025-09-22
17:38:05

Subtitrare Boots - Sezonul 1 (2025)

Boots - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27987047

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-10-09
14:44:48

Subtitrare Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL

Twisted.Metal.2023.S01.1080p.BluRay.X264-BRAVERY
Twisted.Metal.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.x265-NTb
Twisted.Metal.S01.2160p.WEB.h265-EDITH
Twisted.Metal.S01.1080p.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.iNTERNAL.XviD-AFG
IMDBid:
14261112

Descarcari:
662

Adaugat la:
2023-09-06
11:49:29

Subtitrare Suits LA - Sezonul 1 (2025)

Suits LA - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
29485142

Descarcari:
4476

Adaugat la:
2025-08-28
11:34:09

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

Sezoanele 1-17 complete, 380 episoade, pentru WEB-DL & BluRay

Adaugat:
Grey's.Anatomy.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573

Descarcari:
271

Adaugat la:
2024-01-05
23:05:12

Subtitrare The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
13062500

Descarcari:
2262

Adaugat la:
2025-09-16
08:42:49

Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

NOU! Episodul 7. Sezonul 5, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
11691774

Descarcari:
1560

Adaugat la:
2025-09-09
23:37:53

Subtitrare Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-56 pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13159924

Descarcari:
1038

Adaugat la:
2023-11-03
15:43:59

Subtitrare Néro the Assassin (Nero) - Sezonul 1 (2025)

Néro the Assassin (Nero) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32400599

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-10-08
22:54:36

Subtitrare High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 4 din S02. Sezoanele 1-2, 17 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
22091076

Descarcari:
14163

Adaugat la:
2025-02-01
13:17:16

Subtitrare The Lost Station Girls - Sezonul 1 (2025)

The Lost Station Girls - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31844356

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-10-08
22:52:36

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 2 (2001)

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 2 (2001)

pt 25 fps CSI - 2X01 - 23 - WS_DVDRip_XviD-FoV
CSI.Crime.Scene.Investigation.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0247082

Descarcari:
3168

Adaugat la:
2009-10-23
17:12:38

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

Sezonul 3 complet
Clasic al genului, nr 21 în clasamentul serialelor din toate timpurile de pe IMDB
The.Twilight.Zone.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-05)
IMDBid:
0052520

Descarcari:
7871

Adaugat la:
2016-08-26
20:08:10

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

Knight.Rider.S04.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB

Episoadele 1-05
IMDBid:
0083437

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-10-07
16:31:24

Subtitrare Twin Peaks - Sezonul 3 (2017)

Twin Peaks - Sezonul 3 (2017)

Sezonul 3 complet, 18 episoade, pentru BluRay, WEB-DL, HDTV
Twin.Peaks.S03.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
IMDBid:
4093826

Descarcari:
466

Adaugat la:
2018-04-04
01:12:39

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 5, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
5875444

Descarcari:
1982

Adaugat la:
2025-09-29
09:34:13

Subtitrare Task - Sezonul 1 (2025)

Task - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
28013708

Descarcari:
572

Adaugat la:
2025-09-08
14:12:15

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Episoadele 1-3
Tulsa.King.S03E03.The.G.and.the.OG.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
16358384

Descarcari:
2424

Adaugat la:
2025-09-24
12:34:16

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
313

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
10204806

Descarcari:
148

Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26605367

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-10-04
19:54:25


 movienews.ro news 
·[Thu, 9 Oct 2025 16:00:08]
Luptele Battlefield se mută în cloud: disponibil din 10 octombrie pe GeForce NOW
·[Thu, 9 Oct 2025 14:58:04]
Ce vedem în ultima săptămână a maratonului Hollywood la DIVA
·[Thu, 9 Oct 2025 09:51:10]
Disponibil acum pe Game Pass, Xbox, PC, PS5: aventura SOPA în stil Pixar, cu acțiunea în America de Sud
·[Thu, 9 Oct 2025 09:47:54]
Broken Sword – The Smoking Mirror: Reforged anunțat, îmbunătățit substanțial și în 4K
·[Thu, 9 Oct 2025 09:45:07]
Yooka-Replaylee intră pe piața de retail cu lansarea ediției fizice pe 18 decembrie
·[Thu, 9 Oct 2025 09:41:43]
În acest weekend, la Bucharest Gaming Week are loc cel mai mare flashmob cu kendama din România
·[Thu, 9 Oct 2025 09:39:36]
Filme cu Emma Stone și Jodie Foster, în avanpremieră la Dracula Film Festival 2025
·[Thu, 9 Oct 2025 09:36:20]
„Totul e corect” – un nou serial dramatic de la Ryan Murphy debutează pe Disney+ pe 4 noiembrie
·[Wed, 8 Oct 2025 17:16:16]
Battlefield 6 cu DLSS 4 și Bundle-ul ARC Raiders x GeForce RTX seria 50
·[Wed, 8 Oct 2025 17:13:06]
MAXCOM FW74 Aurum Slim – “Eleganță într-o formă subțire”
·[Wed, 8 Oct 2025 14:38:49]
AMD lansează seria Ryzen Embedded 9000 pentru industria de calcul și automatizare
·[Wed, 8 Oct 2025 14:32:08]
Synology lansează DiskStation Manager 7.3: eficiență îmbunătățită, securitate sporită și instrumente de colaborare bazate pe inteligență artificială

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare The Blind (2023)


    

The Blind (2023)

[ Romana ]


Trailer The Blind (2023)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: sub_surfer		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33830
Descarcari: 69
Data adaugarii
Data: 2025-03-03
Ora: 10:18:49
Data ultimei modificari
Data: 2025-03-03
Ora: 10:18:49
Comentariu:  Puncte oarbe (2023), pentru WEB-DL.
Enjoy!
Subtitrare Presumed Innocent (1990)


    

Presumed Innocent (1990)

[ Romana ]


Trailer Presumed Innocent (1990)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: Goponfs		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 50739
Descarcari: 30
Data adaugarii
Data: 2024-12-01
Ora: 21:45:57
Data ultimei modificari
Data: 2024-12-01
Ora: 21:45:57
Comentariu:  Subtitrarea nu imi apartine. Habar nu am cine a tradus-o. Am corectat-o cat am putut de mult. Daca mai vrea cineva sa o revizuiasca mai bine, ii urez succes! Este cea mai ok subtitrare de aici la momentul acesta.
Pentru varianta Presumed Innocent (1990) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0)[Bandi]
Subtitrare The Men Who Built America (TV Mini Series 2012)


    

The Men Who Built America (TV Mini Series 2012)

[ Romana ]


Trailer The Men Who Built America (TV Mini Series 2012)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: NECTARIE POPA,
Necunoscut
Uploader: sub_surfer		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 154887
Descarcari: 129
Data adaugarii
Data: 2024-06-17
Ora: 15:21:45
Data ultimei modificari
Data: 2024-06-18
Ora: 08:16:55
Comentariu:  Sezonul 1: 8 episoade. Enjoy!

The.Men.Who.Built.America.1of8.A.New.War.Begins.BDRip.720p.x264.AAC.MVGroup.org.mkv
The.Men.Who.Built.America.2of8.Oil.Strike.BDRip.720p.x264.AAC.MVGroup.org.mkv
...
The.Men.Who.Built.America.8of8.The.New.Machine.BDRip.720p.x264.AAC.MVGroup.org.mkv
Subtitrare Rosso come il cielo (2006)


    

Rosso come il cielo (2006)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: razvanlupi		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30387
Descarcari: 22
Data adaugarii
Data: 2024-01-07
Ora: 17:07:47
Data ultimei modificari
Data: 2024-01-07
Ora: 17:28:51
Comentariu:  BluRay, ANSI, 1h40m10s, 2.93 GB
Subtitrare Charley Varrick (1973)


    

Charley Varrick (1973)

[ Romana ]


Trailer Charley Varrick (1973)

Like
1

1 Comentariu
Traducator: necunoscut
Uploader: cristib		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78416
Descarcari: 59
Data adaugarii
Data: 2023-09-01
Ora: 21:02:05
Data ultimei modificari
Data: 2023-09-01
Ora: 21:02:05
Comentariu:  Charley.Varrick.1973.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SPECTACLE
Subtitrare Ils (2006)


    

Ils (2006)

[ Romana ]


Trailer Ils (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: gioni666		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37441
Descarcari: 584
Data adaugarii
Data: 2009-04-08
Ora: 23:46:44
Data ultimei modificari
Data: 2023-02-17
Ora: 20:10:45
Comentariu:  Ils (Them) (2006), pentru BluRay & DVDRip.
Subtitrare Ultimate Avengers (2006)


    

Ultimate Avengers (2006)

[ Romana ]


Trailer Ultimate Avengers (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: kuniv@		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31838
Descarcari: 748
Data adaugarii
Data: 2007-06-04
Ora: 18:55:39
Data ultimei modificari
Data: 2023-01-21
Ora: 09:20:20
Comentariu:  Ultimate.Avengers.2006.720p.BluRay.x264-IMF
Ultimate.Avengers.The.Movie.2006.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Subtitrare Kokoda (2006)


    

Kokoda (2006)

[ Romana ]


Trailer Kokoda (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: bvinci78		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42062
Descarcari: 2878
Data adaugarii
Data: 2006-10-09
Ora: 23:28:59
Data ultimei modificari
Data: 2022-12-29
Ora: 20:29:27
Comentariu:  Kokoda.2006.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Kokoda.2006.DVDRip.XviD-aAF
Kokoda.2006.1080p.BluRay.x265-RARBG
Subtitrare Sing si lip yan (City Hunter) (1993)


    

Sing si lip yan (City Hunter) (1993)

[ Romana ]


Like
1

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: brn		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88228
Descarcari: 2573
Data adaugarii
Data: 2006-02-09
Ora: 00:28:21
Data ultimei modificari
Data: 2021-12-23
Ora: 19:33:08
Comentariu:  City Hunter (Sing si lip yan) (1993), pentru BluRay & DVDRip.
Subtitrare Je vous trouve très beau (2005)


    

Je vous trouve très beau (2005)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: lugulugu		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 68552
Descarcari: 22
Data adaugarii
Data: 2021-10-18
Ora: 05:22:44
Data ultimei modificari
Data: 2021-10-18
Ora: 05:22:44
Comentariu:  Resincronizata pentru varianta Je.vous.trouve.tres.beau.2005.1080p.BluRay.DTS.x264-fist
Subtitrare La bande des quatre (1988)


    

La bande des quatre (1988)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: mockupmail123		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 143872
Descarcari: 18
Data adaugarii
Data: 2021-10-17
Ora: 10:32:00
Data ultimei modificari
Data: 2021-10-17
Ora: 10:32:00
Comentariu:  La.bande.des.quatre.1989.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Subtitrare Upstart Crow (TV Series 2016– )


    

Upstart Crow (TV Series 2016– )

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: traducatorul necunoscut
Uploader: mateicoman		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63455
Descarcari: 68
Data adaugarii
Data: 2021-02-20
Ora: 07:02:30
Data ultimei modificari
Data: 2021-02-20
Ora: 07:02:30
Comentariu:  Mii de multumiri traducatorului necunoscut!
Minuscule corectari la aranjare text, diacritice, orto..., ceva de genul (neutru)!
Daca mai e nevoie de Shakespeare, serialul da raspunsul.
Serialul BBC se poate prezenta ca unul pentru toate gusturile, mai mult parodic decat ironic, cert amuzant.
Episodul acesta recent este in legatura cu lumea si pandemia.
Subtitrare Bad Ass (2012)


    

Bad Ass (2012)

[ Romana ]


Trailer Bad Ass (2012)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76540
Descarcari: 31
Data adaugarii
Data: 2020-12-04
Ora: 16:43:18
Data ultimei modificari
Data: 2020-12-04
Ora: 16:43:18
Comentariu:  Sinc pt var DVD PAL 3,66Gb. Contine diacritice.
Subtitrare Battle Cry (1955)


    

Battle Cry (1955)

[ Romana ]


Like
0

1 Comentariu
Traducator: necunoscut
Uploader: JohnWayne		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 153214
Descarcari: 44
Data adaugarii
Data: 2020-09-01
Ora: 12:33:42
Data ultimei modificari
Data: 2020-09-01
Ora: 12:33:42
Comentariu:  Nu am avut probleme cu i-uri, cratime sau alte greseli gramaticale. Am adaugat diacritice, [avea, dar cam un sfert si multe erau gresite.]
Corectata - cuvinte scrise gresit, numele erau scrise cele mai multe cu litera mica, am inlocuit " I " cu " l " unde era cazul... cred ca acum arata cum trebuie.

Sincronizata pentru versiunea blu-ray cu durata 2:28:29
Subtitrare War and Remembrance (1988)


    

War and Remembrance (1988)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: gionescuro		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 448594
Descarcari: 131
Data adaugarii
Data: 2020-08-24
Ora: 19:43:13
Data ultimei modificari
Data: 2020-08-24
Ora: 19:47:27
Comentariu:  12 episoade - continuare la The Winds of War - cu Robert Mitchum si Jane Seymour
Subtitrare Titanic (1997)


    

Titanic (1997)

[ Romana ]


Trailer Titanic (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: AsterX Sigma		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 153299
Descarcari: 565
Data adaugarii
Data: 2020-05-02
Ora: 14:49:52
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-02
Ora: 14:49:52
Comentariu:  Subtitrare extrasa de pe bluray orig. Sinc pt var 46.6 Gb
1080 pixels 16:9 Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1. Contine diacritice.
Subtitrare Romance & Cigarettes (2005)


    

Romance & Cigarettes (2005)

[ Romana ]


Like
1

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: borsec		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90921
Descarcari: 134
Data adaugarii
Data: 2020-02-15
Ora: 18:41:06
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-15
Ora: 18:41:06
Comentariu:  pentru versiunea Romance.and.Cigarettes.2005.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-LiBRARiANS, 3,095,953,414 bytes
Subtitrare Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto (1974)


    

Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto (1974)

[ Romana ]


Trailer Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto (1974)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: lugulugu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 92407
Descarcari: 67
Data adaugarii
Data: 2019-12-18
Ora: 12:59:58
Data ultimei modificari
Data: 2019-12-18
Ora: 12:59:58
Comentariu:  Titrare resincronizata si adaptata partial dupa versiunea in limba engleza.
Swept.Away.1974.1080p.BluRay.x264-RedBlade
Subtitrare Boruto: Naruto the Movie (2015)


    

Boruto: Naruto the Movie (2015)

[ Romana ]


Trailer Boruto: Naruto the Movie (2015)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: PikachuAnime		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29721
Descarcari: 501
Data adaugarii
Data: 2018-12-22
Ora: 20:02:51
Data ultimei modificari
Data: 2018-12-22
Ora: 20:10:26
Comentariu:  Boruto: Naruto the Movie (2015) pentru versiunea Blu-ray.
Subtitrare Icarus (2010)


    

Icarus (2010)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: WSL66		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19201
Descarcari: 68
Data adaugarii
Data: 2018-07-26
Ora: 18:38:35
Data ultimei modificari
Data: 2018-07-26
Ora: 18:38:35
Comentariu:  Resincronizata 720p-THUGLiNE filelist; WEB-DL 720p;
HDTV x264
  1-20/567