Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Banger (2025)

Banger (2025)

Banger.2025.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
IMDBid:
35434840


Descarcari:
19


Adaugat la:
2025-04-03
14:54:21

Subtitrare Big George Foreman (2023)

Big George Foreman (2023)

Big.George.Foreman.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
+WEB-DL
IMDBid:
12226632


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-04-03
14:48:34

Subtitrare Fires Were Started (Branden werden gesticht) (1943)

Fires Were Started (Branden werden gesticht) (1943)

01. Fires.Were.Started.1943.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 1:13:52, fişier 1.242.629.467 bytes
02. Fires.Were.Started.1943.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 1:13:52, fişier 632.291.328 bytes
03. Fires Were Started.1943.720p.Bluray.X264.AC3-KESH cu durata de 1:04:40, fişier 3.101.811.417 bytes
04. Fires Were Started (Humphrey Jennings, 1943) cu durata de 1:04:40, fişier 1.288.367.827 bytes
05. Fires.Were.Started.1943.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 1:04:40, fişier 4.694.112.151 bytes
06. Fires.Were.Started.1943.720p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 1:04:40, fişier 2.834.678.415 bytes
IMDBid:
0035881


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-04-03
10:26:36

Subtitrare Bangkok Dog (2024)

Bangkok Dog (2024)

Bangkok.Dog.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-LAMA
IMDBid:
32368033


Descarcari:
58


Adaugat la:
2025-04-02
22:37:07

Subtitrare Emilia Pérez (2024)

Emilia Pérez (2024)

Emilia.Perez.2024.1080p.BluRay.X264-UNVEiL
EMILIA.PÉREZ.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
20221436


Descarcari:
37


Adaugat la:
2025-04-02
14:19:47

Subtitrare Black Bag (2025)

Black Bag (2025)

Black.Bag.2025.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
30988739


Descarcari:
456


Adaugat la:
2025-04-01
11:13:10

Subtitrare Popeye the Slayer Man (2025)

Popeye the Slayer Man (2025)

Popeye.The.Slayer.Man.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
30956852


Descarcari:
64


Adaugat la:
2025-04-01
09:13:53

Subtitrare Hagen - Im Tal der Nibelungen (2024)

Hagen - Im Tal der Nibelungen (2024)

Hagen.2024.1080p.BluRay.x264-UNVEiL
IMDBid:
6176336


Descarcari:
88


Adaugat la:
2025-04-01
09:13:01

Subtitrare Ng poon (The Prosecutor) (2024)

Ng poon (The Prosecutor) (2024)

The.Prosecutor.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
The.Prosecutor.2024.1080p.WEB-DL.H264.AAC-HHWEB
IMDBid:
30024043


Descarcari:
179


Adaugat la:
2025-02-07
21:57:03

Subtitrare Ayeh haye zamini (2023)

Ayeh haye zamini (2023)

Pentru versiunea Terrestrial.Verses.2024.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FW
IMDBid:
27502360


Descarcari:
28


Adaugat la:
2025-04-01
00:18:19

Subtitrare Das Schicksal derer von Habsburg (The Fate of the Habsburgs) (1928)

Das Schicksal derer von Habsburg (The Fate of the Habsburgs) (1928)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
(În acest film este actriţă, jucând un rol de mică întindere)

01. Das Schicksal derer von Habsburg (1928) (DVD5-REMUX) cu durata de 1:13:27, fişier 4.275.634.178 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0347944


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-03-31
22:53:09

Subtitrare Bridget Jones: Mad About the Boy (2025)

Bridget Jones: Mad About the Boy (2025)

Bridget.Jones.Mad.About.the.Boy.2025.2160p.WEB-DL.HDR.TYMBLER
IMDBid:
32063050


Descarcari:
121


Adaugat la:
2025-03-31
14:33:42

Subtitrare Promised Hearts (Setetes Embun Cinta Niyala) (2025)

Promised Hearts (Setetes Embun Cinta Niyala) (2025)

Promised.Hearts.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-PandaQT
IMDBid:
31107212


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-03-31
12:52:51

Subtitrare King of the Apocalypse (2025)

King of the Apocalypse (2025)

King.Of.The.Apocalypse.2025.1080p.WEB.h264-Ginnungagap
IMDBid:
35329548


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-03-31
11:59:52

Subtitrare Out Come the Wolves (2024)

Out Come the Wolves (2024)

Out.Come.The.Wolves.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
4853290


Descarcari:
57


Adaugat la:
2025-03-30
14:43:42

Subtitrare Câncer (1972)

Câncer (1972)

Un film de Glauber Rocha.

01. Câncer (1972) Glauber Rocha.VHSRip.lucmor cu durata de 1:26:41, fişier 2.269.649.643 bytes, FPS 23.976
02. Câncer (Glauber Rocha, 1968-1972) cu durata de 1:26:41, fişier 2.269.649.643 bytes, FPS 23.976
03. Câncer (Glauber Rocha, 1968-1972).mp4 cu durata de 1:26:41, fişier 539.447.455 bytes, FPS 23.980
04. Cancer (1972) (VHSrip XviD) cu durata de 1:26:41, fişier 733.347.840 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
0068333


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-03-29
12:31:41

Subtitrare Hidden Fear (1957)

Hidden Fear (1957)

Hidden.Fear.1957.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0050506


Descarcari:
18


Adaugat la:
2025-03-29
09:23:03

Subtitrare The Life List (2025)

The Life List (2025)

The.Life.List.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
2172954


Descarcari:
111


Adaugat la:
2025-03-28
13:21:11

Subtitrare The Successor (Le successeur) (2023)

The Successor (Le successeur) (2023)

The.Successor.2023.MAX.WEB-DL
IMDBid:
26597953


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-03-28
13:17:43

Subtitrare Je'vida (2023)

Je'vida (2023)

Je'vida.2023.1080p.MAX.WEB-DL.SUOMI.x264.AAC-BULTOR
IMDBid:
22263934


Descarcari:
7


Adaugat la:
2025-03-28
13:15:57

Subtitrare Death in Paradise - Sezonul 14 (TV Series 2011– )

Death in Paradise - Sezonul 14 (TV Series 2011– )

Sezonul 14, pentru WEB-DL.
IMDBid:
1888075


Descarcari:
46


Adaugat la:
2025-03-12
00:10:46

Subtitrare FBI: International - Sezonul 1 (2021)

FBI: International - Sezonul 1 (2021)

NOU! Episodul 15. Sezonul 1, ep. 1-15, pentru WEB-DL & HDTV
IMDBid:
14449470


Descarcari:
5503


Adaugat la:
2021-10-13
11:18:22

Subtitrare Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 7 din S03. Sezoanele 1-3, 26 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
11041332


Descarcari:
197


Adaugat la:
2025-02-28
16:14:44

Subtitrare The Bondsman - Sezonul 1 (2025)

The Bondsman - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
28256288


Descarcari:
44


Adaugat la:
2025-04-03
14:59:06

Subtitrare  House of David - Sezonul 1 (2025)

House of David - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30955673


Descarcari:
483


Adaugat la:
2025-02-28
10:08:44

Subtitrare Bosch: Legacy - Sezonul 3 (2022)

Bosch: Legacy - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
14168162


Descarcari:
88


Adaugat la:
2025-03-27
11:03:39

Subtitrare  The Wheel of Time - Sezonul 3 (2021)

The Wheel of Time - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7462410


Descarcari:
353


Adaugat la:
2025-03-13
11:04:35

Subtitrare Gangs of London - Sezonul 3 (2019)

Gangs of London - Sezonul 3 (2019)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
7661390


Descarcari:
252


Adaugat la:
2025-03-23
15:59:41

Subtitrare Pulse - Sezonul 1 (2025)

Pulse - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31407116


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-04-03
14:52:34

Subtitrare Unforgotten - Sezonul 6 (2015)

Unforgotten - Sezonul 6 (2015)

NOU! Episodul 4. Sezonul 6, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
4192812


Descarcari:
425


Adaugat la:
2025-02-21
22:04:17

Subtitrare  Tracker - Sezonul 2 (2024)

Tracker - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 12. Sezonul 2, ep. 1-12, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494


Descarcari:
12897


Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare  Will Trent - Sezonul 3 (2023)

Will Trent - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
17543592


Descarcari:
1071


Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare All American - Sezonul 7 (2018)

All American - Sezonul 7 (2018)

NOU! Episodul 8. Sezonul 7, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
7414406


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-03-11
15:03:48

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

Good American Family - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
21441010


Descarcari:
61


Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

Subtitrare Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

NOU! Episodul 9. Sezonul 2, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
4354042


Descarcari:
506


Adaugat la:
2023-01-10
08:42:48

Subtitrare Daredevil: Born Again - Sezonul 1 (2025)

Daredevil: Born Again - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
18923754


Descarcari:
365


Adaugat la:
2025-03-05
16:14:01

Subtitrare  The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

NOU! Episodul 4 din S04. Sezoanele 3-4, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
8634332


Descarcari:
47


Adaugat la:
2025-03-10
23:26:01

Subtitrare Whitstable Pearl - Sezonul 3 (2021)

Whitstable Pearl - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
13259878


Descarcari:
32


Adaugat la:
2025-03-19
16:37:49

Subtitrare  The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 4, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682


Descarcari:
53


Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak, sezonul 5 episoadele 1-16.
Adăugat episodul 16 / The Captain's Brother's Wife.
Traducere pentru versiunile DVDrip (Ep. 1-16) şi
Kojak.S05.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599


Descarcari:
5157


Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04


 movienews.ro news 
·[Fri, 4 Apr 2025 09:17:31]
Russell Crowe, sărbătorit pe FilmBox și FilmBox Premium cu un maraton de 5 filme
·[Fri, 4 Apr 2025 08:58:53]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 4 Apr 2025 08:55:50]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Fri, 4 Apr 2025 08:50:59]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema din țară
·[Thu, 3 Apr 2025 21:17:51]
Prime Gaming – Jocurile gratuite pe aprilie 2025
·[Thu, 3 Apr 2025 16:03:52]
WEEKEND DE ADIO, o nouă Premieră la Teatrul „George Ciprian”
·[Thu, 3 Apr 2025 15:11:16]
Xiaomi prezintă, în cadrul Art Safari, colecția de fotografii eMotion in Motion semnată de Adi Bulboacă, realizată prin lentila Xiaomi 15 Ultra
·[Thu, 3 Apr 2025 14:10:13]
Hurry Up Tomorrow, filmul-eveniment cu Abel Tesfaye (The Weeknd) și Jenna Ortega, vine în cinematografe din 16 mai
·[Thu, 3 Apr 2025 14:03:17]
Samsung lansează „AI Ora 25”: Descoperă cum partenerul tău AI îți redă timpul prețios pentru viața ta
·[Thu, 3 Apr 2025 12:52:29]
eSuperliga la Ploiești: Mihnea Rădulescu, atacantul de la Petrolul, deschide a 13-a etapă cu un super meci demonstrativ în EA FC 25
·[Thu, 3 Apr 2025 12:45:30]
Cinematograful vine acasă: Sony extinde gama de televizoare BRAVIA pentru experiențe cinematografice autentice, acasă
·[Thu, 3 Apr 2025 12:41:21]
Cărțile – darul ideal de Paște! Cele mai bune recomandări pentru toate vârstele

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare The Burglars (Le casse, 1971)


    

The Burglars (Le casse, 1971)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau (c)Rodvd Subtitling Team
Uploader: cristib
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40460
Descarcari: 40
Data adaugarii
Data: 2024-08-24
Ora: 20:22:41
Data ultimei modificari
Data: 2024-08-24
Ora: 20:22:41
Comentariu:  The.Burglars.1971.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
The.Burglars.1971.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT
Subtitrare Le choc (1982)


    

Le choc (1982)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: theo_buzau@yahoo.com
Uploader: queensoft
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21204
Descarcari: 92
Data adaugarii
Data: 2024-01-03
Ora: 18:02:36
Data ultimei modificari
Data: 2024-01-03
Ora: 18:02:36
Comentariu:  Resincronizare pentru versiunea WEB-DL 1080p cu durata 01h:38m:20s
Subtitrare Le tueur (1972)


    

Le tueur (1972)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: theo_buzau@yahoo.com
Uploader: queensoft
Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17724
Descarcari: 23
Data adaugarii
Data: 2023-05-16
Ora: 18:39:26
Data ultimei modificari
Data: 2023-05-16
Ora: 18:39:26
Comentariu:  Pentru variantele Le Tueur (1972).BDRip.720p.HEVC.PlamenNik.mkv, Le.tueur.1972.BDRemux-ylnian.mkv, Le.tueur.1972.BDRip-ylnian.avi
Subtitrare Itinerary of a Spoiled Child (1988)


    

Itinerary of a Spoiled Child (1988)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau
Uploader: voinea
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88281
Descarcari: 26
Data adaugarii
Data: 2023-01-25
Ora: 11:28:37
Data ultimei modificari
Data: 2023-01-25
Ora: 11:28:37
Comentariu:  Itineraire.D.Un.Enfant.Gate.1988.REMASTERED.FRENCH.1080p.BluRay.x264-FiDELiO
Itinerary.of.a.Spoiled.Child.1988.FRENCH.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
Subtitrare Le sang a la tete (Blood to the Head) (1956)


    

Le sang a la tete (Blood to the Head) (1956)

[ Romana ]


Trailer Le sang a la tete (Blood to the Head) (1956)

0

6 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau
Uploader: romanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56076
Descarcari: 126
Data adaugarii
Data: 2016-05-03
Ora: 19:30:22
Data ultimei modificari
Data: 2022-10-16
Ora: 11:58:01
Comentariu:  Le sang a la tete (1956), pentru DVDRip si BluRay.
Subtitrare La femme et le pantin (1959)


    

La femme et le pantin (1959)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: theo_buzau
Uploader: gabiacas
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32846
Descarcari: 55
Data adaugarii
Data: 2021-09-24
Ora: 20:27:49
Data ultimei modificari
Data: 2021-09-24
Ora: 20:27:49
Comentariu:  Romanian UTF-8, resincronizare 41RGB pentru:
La.femme.et.le.pantin.1959.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.2.0-SPHD
La.femme.et.le.pantin.1959.1080p.BluRay.FLAC.1.0.x264-JKP
Subtitrare La voleuse (1966)


    

La voleuse (1966)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau
Uploader: romanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51206
Descarcari: 37
Data adaugarii
Data: 2021-03-25
Ora: 11:47:05
Data ultimei modificari
Data: 2021-03-25
Ora: 11:47:05
Comentariu:  Multumesc traducatorului!
Subtitrare Chimera (1968)


    

Chimera (1968)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau
Uploader: romanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40383
Descarcari: 61
Data adaugarii
Data: 2020-06-14
Ora: 09:54:22
Data ultimei modificari
Data: 2020-06-14
Ora: 09:54:22
Comentariu:  Multe multumiri pt Theo,care a muncit enorm la traducerea acestui film.Linkul de descarcare pt avi il gasiti in arhiva,iar pt cei care doresc versiunea dvd sau dvd remux,le gasiti pe goldies.in si datascene.
Ps:Linkul de descarcare este activ 7 zile.
Subtitrare Itineraire d'un enfant gate (1988)


    

Itineraire d'un enfant gate (1988)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau
Uploader: romanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35416
Descarcari: 41
Data adaugarii
Data: 2020-05-31
Ora: 17:38:06
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-31
Ora: 17:38:06
Comentariu:  Multumesc traducatorului !!
Subtitrare Les sept peches capitaux (1962)


    

Les sept peches capitaux (1962)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau
Uploader: romanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 94959
Descarcari: 53
Data adaugarii
Data: 2020-05-20
Ora: 13:07:07
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-20
Ora: 13:07:07
Comentariu:  Multumesc traducatorului !
Subtitrare Nabucco (TV Movie 2007)


    

Nabucco (TV Movie 2007)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau
Uploader: romanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2198
Descarcari: 38
Data adaugarii
Data: 2020-03-11
Ora: 13:58:30
Data ultimei modificari
Data: 2020-03-11
Ora: 13:58:30
Comentariu:  Pt versiunea din 2015 de pe arte.Multumesc traducatorului.
Subtitrare Giuseppe Verdi: Messa da Requiem (2001) (TV)


    

Giuseppe Verdi: Messa da Requiem (2001) (TV)

[ Romana ]


0

1 Comentariu
Traducator: Theo_Buzau
Uploader: romanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4951
Descarcari: 28
Data adaugarii
Data: 2020-03-11
Ora: 13:51:22
Data ultimei modificari
Data: 2020-03-11
Ora: 13:51:22
Comentariu:  Pt versiunea din 2007.Multumesc traducatorului !
Subtitrare Le chomeur de Clochemerle (1957)


    

Le chomeur de Clochemerle (1957)

[ Romana ]


1

1 Comentariu
Traducator: Theo_Buzau
Uploader: romanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42636
Descarcari: 45
Data adaugarii
Data: 2020-02-27
Ora: 13:24:51
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-27
Ora: 13:24:51
Comentariu:  Multumesc traducatorului !
Subtitrare Le Fate (1966)


    

Le Fate (1966)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau
Uploader: romanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33320
Descarcari: 38
Data adaugarii
Data: 2020-02-10
Ora: 15:34:04
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-10
Ora: 15:34:04
Comentariu:  Pt versiunea Le Fate (1966) [SatRip ITA].
Multumesc traducatorului !
Subtitrare Pote tin Kyriaki (1960)


    

Pote tin Kyriaki (1960)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau
Uploader: romanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29622
Descarcari: 63
Data adaugarii
Data: 2020-01-27
Ora: 14:14:35
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-27
Ora: 14:14:35
Comentariu:  Traducerea a fost facuta dupa o versiune in limba franceza a filmului existenta pe dailymotion.Multumesc traducatorului !
Subtitrare L'insoumis (1964)


    

L'insoumis (1964)

[ Romana ]


Trailer L'insoumis (1964)

0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau
Uploader: romanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44764
Descarcari: 90
Data adaugarii
Data: 2020-01-24
Ora: 19:43:22
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-25
Ora: 16:15:36
Comentariu:  Subtitrarea "corectata" de Costin Berca a fost corectata acum pe bune de un vorbitor de lb franceza care culmea chiar vorbeste aceasta limba. Multumesc frumos !
Subtitrare L'oro di Napoli (1954)


    

L'oro di Napoli (1954)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau
Uploader: romanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28137
Descarcari: 74
Data adaugarii
Data: 2020-01-06
Ora: 12:30:54
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-06
Ora: 12:30:54
Comentariu:  Multumesc traducatorului !
Subtitrare Il conte Max (1957)


    

Il conte Max (1957)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau
Uploader: romanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46793
Descarcari: 59
Data adaugarii
Data: 2020-01-06
Ora: 12:18:56
Data ultimei modificari
Data: 2020-01-06
Ora: 12:18:56
Comentariu:  Multumesc traducatorului!
Subtitrare Uomini e nobiluomini (1959)


    

Uomini e nobiluomini (1959)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Theo_Buzau
Uploader: romanul
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44629
Descarcari: 25
Data adaugarii
Data: 2019-12-23
Ora: 13:20:05
Data ultimei modificari
Data: 2019-12-23
Ora: 13:20:05
Comentariu:  Multumesc traducatorului !
Subtitrare The Concorde ... Airport '79 (1979)


    

The Concorde ... Airport '79 (1979)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: theo_buzau
Uploader: stef_ionesco
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30893
Descarcari: 184
Data adaugarii
Data: 2018-10-06
Ora: 13:12:14
Data ultimei modificari
Data: 2018-10-06
Ora: 13:12:14
Comentariu:  the.concorde.airport.1979.1080p.bluray.x264-filmhd
  1-20/99