Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Nothing to Lose (Jusqu'au bout) (2026)

Nothing to Lose (Jusqu'au bout) (2026)

Nothing.to.Lose.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-N1H4L
IMDBid:
39385949

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-07-08
16:12:45

Subtitrare Karosta: Life After the USSR (2008)

Karosta: Life After the USSR (2008)

Karosta.Life.After.the.USSR.2008.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
1327804

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-07-07
19:15:25

Subtitrare All of My Heart (2015)

All of My Heart (2015)

All.of.My.Heart.2015.1080p.WEB.H264-FaiLED
IMDBid:
4460176

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-07-07
19:13:19

Subtitrare Michael (2026)

Michael (2026)

Michael.2026.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
Michael.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]
IMDBid:
11378946

Descarcari:
59

Adaugat la:
2026-07-07
18:48:24

Subtitrare Ricky Stanicky (2024)

Ricky Stanicky (2024)

Ricky.Stanicky.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-GayForJohnCena
Ricky.Stanicky.2024.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
1660648

Descarcari:
521

Adaugat la:
2024-03-07
12:40:48

Subtitrare Sous les verrous (Pardon Us) (1970)

Sous les verrous (Pardon Us) (1970)

Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.
Filmul original din 1931 este considerat pierdut.
Aceasta este versiunea americană Pardon Us (1931) la care s-a înlocuit coloana sonoră originală cu voci ale unor actori francezi.

01. Sous les verrous (1931) DVD-Remux cu durata de 00:50:50, fişier 2.095.899.581 bytes (alb-negru)
02. Sous les verrous (1931) cu durata de 00:56:46, fişier 319.827.074 bytes (color)
03. Laurel et Hardy Sous les verrous (1931) cu durata de 00:56:46, fişier 319.827.174 bytes (color)

IMDBid:
0127900

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-06
20:24:27

Subtitrare The Fire and the Moth (2025)

The Fire and the Moth (2025)

The.Fire.And.The.Moth.2025.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
33043602

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-07-07
07:02:32

Subtitrare On the Edge of Hope (2025)

On the Edge of Hope (2025)

On.the.Edge.of.Hope.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
22085248

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-07-06
18:58:54

Subtitrare The President's Cake (Mamlaket al-qasab) (2025)

The President's Cake (Mamlaket al-qasab) (2025)

The.Presidents.Cake.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai
The.Presidents.Cake.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY
IMDBid:
36580119

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-07-06
15:34:33

Subtitrare The Death of Robin Hood (2026)

The Death of Robin Hood (2026)

The.Death.Of.Robin.hood.2026.1080p.HC.DCPRip.AAC5.1-NeoNoir
IMDBid:
32273171

Descarcari:
62

Adaugat la:
2026-07-06
15:26:36

Subtitrare Passenger (2026)

Passenger (2026)

Passenger.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
33763941

Descarcari:
57

Adaugat la:
2026-07-05
17:32:20

Subtitrare Svyatoy arkhipelag (The Holy Archipelago) (2023)

Svyatoy arkhipelag (The Holy Archipelago) (2023)

01. Svyatoy.arkhipelag.2023.720p.WEB-DL.x264-RuTraker cu durata de 01:38:00, fişier 2.485.129.652 bytes
IMDBid:
26693457

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-05
13:49:57

Subtitrare Belle (2025)

Belle (2025)

Belle.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264
IMDBid:
27834531

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-07-05
11:34:19

Subtitrare Golf Etiquette (1973)

Golf Etiquette (1973)

Celor cărora le place umorul debordant, cu o atitudine destinsă, trebuie să încerce și acest "Golf Etiquette".
Cu speranța că cineva îl va găsi pentru a ne bucura de el în întregime, fac oficiul de a pune în vederea dvs acest film rar cu John Cleese prin traducerea fragmentului găsit.
IMDBid:
0228338

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-04
17:01:21

Subtitrare Deaf (Sorda) (2025)

Deaf (Sorda) (2025)

Sorda.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
IMDBid:
26923797

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-07-04
13:39:47

Subtitrare Thanks for the Memory (1938)

Thanks for the Memory (1938)

Thanks for the Memory (1938)
IMDBid:
0030853

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-07-03
23:26:21

Subtitrare Hoppers (2026)

Hoppers (2026)

Hoppers 2026 2160p UHD HYBRID BluRay REMUX HEVC DV HDR TrueHD 7.1 Atmos-FraMeSToR
Hoppers.2026.1080p.BluRay.X264-KNiVES
Hoppers.2026.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Hoppers.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.Ro.Kinja
IMDBid:
26443616

Descarcari:
174

Adaugat la:
2026-06-04
18:55:07

Subtitrare Clika (2026)

Clika (2026)

Clika.2026.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
28334938

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-07-02
16:47:33

Subtitrare Mi Bebé (My Baby) (2023)

Mi Bebé (My Baby) (2023)

Mi.Bebe.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SURGE
IMDBid:
28614941

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-07-02
16:46:21

Subtitrare Desde la celda: Crimen en León (Behind Bars - Shot in the Spotlight) (2026)

Desde la celda: Crimen en León (Behind Bars - Shot in the Spotlight) (2026)

Desde.la.celda.Crimen.en.León.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
42207802

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-02
16:38:15

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 4, ep 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
14115880

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-06-19
14:53:01

Subtitrare Widow's Bay - Sezonul 1 (2026)

Widow's Bay - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
33332385

Descarcari:
5634

Adaugat la:
2026-06-18
22:33:15

Subtitrare Morfeusz (Morpheus) - Sezonul 1 (2026)

Morfeusz (Morpheus) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
39366612

Descarcari:
41

Adaugat la:
2026-06-16
16:59:41

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26656917

Descarcari:
534

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

Baa Baa Black Sheep (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 1, Episoadele 1-15.
Adăugat episodul 15 The Deadliest Enemy Of All (1).
Traducere pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial
În arhivă am adăugat şi varianta BluRay sincronizată şi corectată pentru episodul pilot "Black Sheep Squadron s01e01-e02 Flying Misfits", tradus acum şase ani împreună cu Costin Berca.
Serialul e tradus în continuare de mine, Virgil G.N. şi vă doresc vizionare plăcută încă de pe acum!
IMDBid:
0073961

Descarcari:
77

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34675596

Descarcari:
2239

Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
11198330

Descarcari:
699

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare The House of Eliott - Sezonul 1 (1991)

The House of Eliott - Sezonul 1 (1991)

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
0101123

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-07-18
22:50:15

Subtitrare Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

Pentru conferințele video de pe YouTube

Episoadele 1-9 din 17
Linkurile către fișierele video de pe YT sunt la sfârșitul fiecărei subtitrări și în info.txt din arhivă.

05.07.2026 - adăugat episodul 8.2 - Context pentru episodul 8
Va urma.
IMDBid:
21599230

Descarcari:
116

Adaugat la:
2024-11-24
13:26:45

Subtitrare Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
21157588

Descarcari:
253

Adaugat la:
2026-06-16
17:11:29

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

Sugar - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
16418808

Descarcari:
1996

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Dutton Ranch - Sezonul 1 (2026)

Dutton Ranch - Sezonul 1 (2026)

Dutton.Ranch.S01.SKST.WEB-DL
Dutton.Ranch.S01.2160p.PMTP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Dutton.Ranch.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Episoadele 1-8...
IMDBid:
34991493

Descarcari:
25875

Adaugat la:
2026-05-22
19:25:33

Subtitrare Star City - Sezonul 1 (2026)

Star City - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32140872

Descarcari:
1665

Adaugat la:
2026-06-16
19:53:44

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

Silo - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 1. Sezonul 3, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
14688458

Descarcari:
725

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
33789

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-3.
Adăugat 3 Hot Prowler.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
63

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare The Miniature Wife - Sezonul 1 (2026)

The Miniature Wife - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
31909098

Descarcari:
736

Adaugat la:
2026-06-06
14:53:45

Subtitrare Summer of 36 (L'Été 36) Summer '36 (2026)

Summer of 36 (L'Été 36) Summer '36 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
38776795

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-07-01
17:14:56

Subtitrare Elle - sezonul 1 (2026)

Elle - sezonul 1 (2026)

Elle.2026.sezonul.01.ep.01-08
IMDBid:
32020831

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-07-01
19:37:22

Subtitrare From - Sezonul 4 (2022)

From - Sezonul 4 (2022)

Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9813792

Descarcari:
4647

Adaugat la:
2026-06-15
16:44:11


 movienews.ro news 
·[Wed, 8 Jul 2026 16:39:24]
“AI nu trebuie să fie mai inteligent decât tine. Trebuie să te înțeleagă”
·[Wed, 8 Jul 2026 15:59:34]
AOC definește noul standard pentru monitoarele destinate IMM-urilor
·[Wed, 8 Jul 2026 14:56:19]
Descoperă la History Channel cine sunt „Cei mai mari războinici ai istoriei”
·[Wed, 8 Jul 2026 13:00:14]
Assassin’s Creed Black Flag Resynced – Recenzie (PC)
·[Wed, 8 Jul 2026 13:00:06]
Assassin’s Creed Black Flag Resynced – Recenzie (PS5 Pro)
·[Wed, 8 Jul 2026 12:37:47]
Razer prezintă colecția Espeon & Umbreon
·[Wed, 8 Jul 2026 11:55:14]
HONOR lansează în România noul smartphone pliabil HONOR Magic V6
·[Wed, 8 Jul 2026 11:44:41]
Nothing lansează Ear (3a): funcții inteligente pentru o nouă experiență audio
·[Wed, 8 Jul 2026 11:41:57]
Umbra tatălui meu, câștigător al premiului BAFTA pentru Cel Mai Bun Film de Debut, intră în cinematografele din România
·[Wed, 8 Jul 2026 11:07:18]
DREAME: Aspiratoarele verticale Wet & Dry depășesc pragul de 10 milioane de unități livrate la nivel mondial
·[Wed, 8 Jul 2026 10:09:00]
Romanul perfect pentru vacanță: „Ultima problemă” de Arturo Pérez-Reverte devine miniserie Netflix
·[Wed, 8 Jul 2026 10:03:16]
Obsession – Recenzie

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Apache (1954)


  

Apache (1954)

[ Romana ]


Trailer Apache (1954)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Danelush
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 179672
Descarcari: 899
Data adaugarii
Data: 2005-10-14
Ora: 15:55:59
Data ultimei modificari
Data: 2023-01-31
Ora: 18:38:53
Comentariu:  Apache (1954), pentru BluRay, HDTV & DVDRip.
Subtitrare Mari to koinu no monogatari (A Tale of Mari and Three Puppies) (2007)


  

Mari to koinu no monogatari (A Tale of Mari and Three Puppies) (2007)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: N/A
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21898
Descarcari: 17
Data adaugarii
Data: 2022-07-10
Ora: 12:00:32
Data ultimei modificari
Data: 2022-07-10
Ora: 12:00:32
Comentariu:  Mari to koinu no monogatari (2007) [DVDRip.XviD]
Subtitrare Kholodnoe leto pyatdesyat tretego AKA The Cold Summer of 1953 (1988)


  

Kholodnoe leto pyatdesyat tretego AKA The Cold Summer of 1953 (1988)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: anatmd
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15859
Descarcari: 22
Data adaugarii
Data: 2021-12-20
Ora: 21:09:59
Data ultimei modificari
Data: 2021-12-20
Ora: 21:09:59
Comentariu:  Kholodnoe leto pyatdesyat tretego AKA The Cold Summer of 1953 (1988)
Versiunea Cold Summer of 1953 (1988) Russian DVDRip.x264-JrK.mkv cu mici modificări gramaticale şi ortografice.
Subtitrare I'm Not a Robot AKA Roboti Aniya (2017-2018)


  

I'm Not a Robot AKA Roboti Aniya (2017-2018)

[ Romana ]


Like
1

0 Comentarii
Traducator: echipa Robotica @Viki.com
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 985615
Descarcari: 39
Data adaugarii
Data: 2021-12-11
Ora: 17:32:33
Data ultimei modificari
Data: 2021-12-11
Ora: 17:32:33
Comentariu:  I'm Not a Robot AKA Roboti Aniya (2017-2018)
Im.not.a.robot.S01.KOREAN.WEBRip.x264-ION10-[rarbg.to]
Sincronizate pentru versiunea de 16 episoade. Vizionare plăcută!
Subtitrare Akahige AKA Red Beard (1965)


  

Akahige AKA Red Beard (1965)

[ Romana ]


Like
0

1 Comentariu
Traducator: Dappon
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 129071
Descarcari: 77
Data adaugarii
Data: 2020-10-14
Ora: 01:51:14
Data ultimei modificari
Data: 2020-10-14
Ora: 01:51:14
Comentariu:  Red.Beard.1965.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT
2.4GB, 03:05:39
Una dintre cele mai desăvârşite subtitrări pe care am văzut-o de muuuuuuult timp.
Mulţumiri, maestre Dappon! Le dai clasă tuturor celor ce fac subtitrări (inclusiv celor de la TV). Sper să găsesc mereu asemenea opere la care să nu simţim nevoia de a schimba nici o virgulă, căci asta înseamnă, în cele din urmă să vezi un film: să fii absorbit de lumea din peliculă fără să te distragă de la acest lucru vreo traducere neinspirată fie prin lipsa eufemismelor, ori a sensului, fie prin ortografie dezastroasă (de genul Oracolului din Delphi).
Subtitrare Sousto AKA A loaf of bread (1960)


  

Sousto AKA A loaf of bread (1960)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Danelush
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4304
Descarcari: 14
Data adaugarii
Data: 2020-06-08
Ora: 17:01:09
Data ultimei modificari
Data: 2020-06-08
Ora: 17:01:09
Comentariu:  A loaf of bread (1960) [720p.BluRay.x264-BiPOLAR]
Subtitrare Great North (2001)


  

Great North (2001)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Danelush
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25257
Descarcari: 591
Data adaugarii
Data: 2005-06-14
Ora: 20:42:31
Data ultimei modificari
Data: 2016-10-24
Ora: 08:30:43
Comentariu:  Gen: Documentar

IMAX-Great.North.2001.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON si inca o varianta.
Subtitrare Three's Company (1977)


  

Three's Company (1977)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

1 Comentariu
Traducator: Danelush
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24400
Descarcari: 113
Data adaugarii
Data: 2013-07-19
Ora: 21:23:11
Data ultimei modificari
Data: 2013-07-19
Ora: 21:23:11
Comentariu:  Three's.Company.S01E01.-.A Man About the House.-.wolviex
Un băiat şi două fete împart acelaşi apartament şi încurcăturile ce apar din aceasta cauză.
Subtitrare The Mortal Storm (1940)


  

The Mortal Storm (1940)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Danelush
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 221721
Descarcari: 273
Data adaugarii
Data: 2013-07-14
Ora: 19:42:19
Data ultimei modificari
Data: 2013-07-14
Ora: 19:42:19
Comentariu:  The Mortal Storm (1940) [DVDRip-Theycame2001]
Film cu James Stewart, Margaret Sullavan & Frank Morgan despre infiltrarea nazismului in Germania.
Subtitrare Les soeurs Bronte (1979)


  

Les soeurs Bronte (1979)

[ Romana ]
Biography / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: arconrad
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 93991
Descarcari: 101
Data adaugarii
Data: 2013-04-25
Ora: 16:29:34
Data ultimei modificari
Data: 2013-04-25
Ora: 16:29:34
Comentariu:  Les soeurs Bronte (1979) [FRENCH.BRRiP.XviD.AC3-S.V]
Sub in RO, EN, CZE
Subtitrare Fatherland (1994) (TV)


  

Fatherland (1994) (TV)

[ Romana ]
Drama / Fantasy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 194196
Descarcari: 298
Data adaugarii
Data: 2013-04-25
Ora: 13:56:44
Data ultimei modificari
Data: 2013-04-25
Ora: 13:56:44
Comentariu:  Fatherland (1994) [DVDRip.XviD.THEFLUX] - Rutger Hauer [Christopher Menaul)
Ce s-ar fi intamplat daca Hitler castiga razboiul?
Sub in Ro, En, Sp, Ser, Cze.
Subtitrare American Dreamer (1984)


  

American Dreamer (1984)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 146789
Descarcari: 165
Data adaugarii
Data: 2013-04-19
Ora: 10:16:29
Data ultimei modificari
Data: 2013-04-19
Ora: 10:16:29
Comentariu:  American Dreamer (1984) [DVDRip.XviD-FiNaLe]
Sub in RO, EN, FIN, SRP, TUR.
Subtitrare North and South, Book II (1986)


  

North and South, Book II (1986)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: PiF
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 6 cd
Dimensiune fisier: 152216
Descarcari: 972
Data adaugarii
Data: 2013-01-28
Ora: 01:02:46
Data ultimei modificari
Data: 2013-01-28
Ora: 01:02:46
Comentariu:  
Subtitrare The Odd Life of Timothy Green (2011)


  

The Odd Life of Timothy Green (2011)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Family / Fantasy


Trailer The Odd Life of Timothy Green (2011)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: adicoto
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29263
Descarcari: 514
Data adaugarii
Data: 2013-01-21
Ora: 14:13:33
Data ultimei modificari
Data: 2013-01-21
Ora: 14:13:33
Comentariu:  The Odd Life of Timothy Green (2012) [BRRip.XviD.RoSubbed-playXD]
Am resincronizat primele fraze si-am corectat vreo doua greseli. In rest subul e ok.
Subtitrare Inu to watashi no 10 no yakusoku (10 Promises to My Dog) - (2008)


  

Inu to watashi no 10 no yakusoku (10 Promises to My Dog) - (2008)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ForsakeN şi MicaSirenă
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 228329
Descarcari: 81
Data adaugarii
Data: 2013-01-20
Ora: 15:27:58
Data ultimei modificari
Data: 2013-01-20
Ora: 15:28:45
Comentariu:  Sub in RO, ENG, ELL, SP, POB, POL, BOS, ITA, TUR, adaptate pentru versiunea de 700+699 MB, 640x352
Subtitrare La belle et la bete (Beauty and the Beast) (1946)


  

La belle et la bete (Beauty and the Beast) (1946)

[ Romana ]
Fantasy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: J D B
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38223
Descarcari: 411
Data adaugarii
Data: 2013-01-19
Ora: 23:27:07
Data ultimei modificari
Data: 2013-01-19
Ora: 23:27:07
Comentariu:  La Belle et la Bete (1946) - Jean Marais [IMBT]
700 MB, 512x384
Subtitrare Blackboard Jungle (1955)


  

Blackboard Jungle (1955)

[ Romana ]
Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: extras dvd
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 526943
Descarcari: 224
Data adaugarii
Data: 2012-09-07
Ora: 18:48:26
Data ultimei modificari
Data: 2012-09-07
Ora: 18:48:26
Comentariu:  Blackboard Jungle (1955) [DVDRip.Xvid-Belos]
Diacritice cca. 99.99%
RO, EN, SP, FR, SUO, CZ, PT, SRP, SLO
Subtitrare Survivors (2008)


  

Survivors (2008)

[ Romana ]
Drama / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: FlorinA
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 318643
Descarcari: 423
Data adaugarii
Data: 2012-06-22
Ora: 19:06:22
Data ultimei modificari
Data: 2012-06-22
Ora: 19:06:22
Comentariu:  Survivors.2010.S02.DVDRip.XviD-HAGGiS
Subtitrare Survivors (2008)


  

Survivors (2008)

[ Romana ]
Drama / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: FlorinA
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 209438
Descarcari: 319
Data adaugarii
Data: 2012-06-22
Ora: 19:03:13
Data ultimei modificari
Data: 2012-06-22
Ora: 19:03:13
Comentariu:  Survivors.2008.S01.DVDRip.XviD-HAGGiS
Subtitrare Kuro-obi (2007)


  

Kuro-obi (2007)

[ Romana ]
Action / Drama / Sport


Like
0

0 Comentarii
Traducator: soare1ro
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26873
Descarcari: 179
Data adaugarii
Data: 2012-03-10
Ora: 23:07:19
Data ultimei modificari
Data: 2012-03-10
Ora: 23:07:19
Comentariu:  Subtitrare resincronizata pentru a se potrivi unei alte versiuni.
  1-20/170