Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Banger (2025)

IMDBid:
35434840

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-04-03
14:54:21

Subtitrare Big George Foreman (2023)

IMDBid:
12226632

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-04-03
14:48:34

Subtitrare Fires Were Started (Branden werden gesticht) (1943)

IMDBid:
0035881

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-04-03
10:26:36

Subtitrare Bangkok Dog (2024)

IMDBid:
32368033

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-04-02
22:37:07

Subtitrare Emilia Pérez (2024)

IMDBid:
20221436

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-04-02
14:19:47

Subtitrare Black Bag (2025)

IMDBid:
30988739

Descarcari:
455

Adaugat la:
2025-04-01
11:13:10

Subtitrare Popeye the Slayer Man (2025)

IMDBid:
30956852

Descarcari:
64

Adaugat la:
2025-04-01
09:13:53

Subtitrare Hagen - Im Tal der Nibelungen (2024)

IMDBid:
6176336

Descarcari:
88

Adaugat la:
2025-04-01
09:13:01

Subtitrare Ng poon (The Prosecutor) (2024)

IMDBid:
30024043

Descarcari:
179

Adaugat la:
2025-02-07
21:57:03

Subtitrare Ayeh haye zamini (2023)

IMDBid:
27502360

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-04-01
00:18:19

Subtitrare Das Schicksal derer von Habsburg (The Fate of the Habsburgs) (1928)

IMDBid:
0347944

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-03-31
22:53:09

Subtitrare Bridget Jones: Mad About the Boy (2025)

IMDBid:
32063050

Descarcari:
121

Adaugat la:
2025-03-31
14:33:42

Subtitrare Promised Hearts (Setetes Embun Cinta Niyala) (2025)

IMDBid:
31107212

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-03-31
12:52:51

Subtitrare King of the Apocalypse (2025)

IMDBid:
35329548

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-03-31
11:59:52

Subtitrare Out Come the Wolves (2024)

IMDBid:
4853290

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-03-30
14:43:42

Subtitrare Câncer (1972)

IMDBid:
0068333

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-03-29
12:31:41

Subtitrare Hidden Fear (1957)

IMDBid:
0050506

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-03-29
09:23:03

Subtitrare The Life List (2025)

IMDBid:
2172954

Descarcari:
111

Adaugat la:
2025-03-28
13:21:11

Subtitrare The Successor (Le successeur) (2023)

IMDBid:
26597953

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-03-28
13:17:43

Subtitrare Je'vida (2023)

IMDBid:
22263934

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-03-28
13:15:57

Subtitrare Death in Paradise - Sezonul 14 (TV Series 2011– )

IMDBid:
1888075

Descarcari:
46

Adaugat la:
2025-03-12
00:10:46

Subtitrare FBI: International - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
14449470

Descarcari:
5503

Adaugat la:
2021-10-13
11:18:22

Subtitrare Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

IMDBid:
11041332

Descarcari:
197

Adaugat la:
2025-02-28
16:14:44

Subtitrare The Bondsman - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
28256288

Descarcari:
43

Adaugat la:
2025-04-03
14:59:06

Subtitrare House of David - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30955673

Descarcari:
481

Adaugat la:
2025-02-28
10:08:44

Subtitrare Bosch: Legacy - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
14168162

Descarcari:
87

Adaugat la:
2025-03-27
11:03:39

Subtitrare The Wheel of Time - Sezonul 3 (2021)

IMDBid:
7462410

Descarcari:
352

Adaugat la:
2025-03-13
11:04:35

Subtitrare Gangs of London - Sezonul 3 (2019)

IMDBid:
7661390

Descarcari:
251

Adaugat la:
2025-03-23
15:59:41

Subtitrare Pulse - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31407116

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-04-03
14:52:34

Subtitrare Unforgotten - Sezonul 6 (2015)

IMDBid:
4192812

Descarcari:
424

Adaugat la:
2025-02-21
22:04:17

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
12897

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
17543592

Descarcari:
1071

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare All American - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-03-11
15:03:48

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
21441010

Descarcari:
61

Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

Subtitrare Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

IMDBid:
4354042

Descarcari:
506

Adaugat la:
2023-01-10
08:42:48

Subtitrare Daredevil: Born Again - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
18923754

Descarcari:
365

Adaugat la:
2025-03-05
16:14:01

Subtitrare The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

IMDBid:
8634332

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-03-10
23:26:01

Subtitrare Whitstable Pearl - Sezonul 3 (2021)

IMDBid:
13259878

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-03-19
16:37:49

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
53

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

IMDBid:
0069599

Descarcari:
5157

Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

movienews.ro news

·	[Fri, 4 Apr 2025 08:58:53] Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·	[Fri, 4 Apr 2025 08:55:50] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·	[Fri, 4 Apr 2025 08:50:59] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema din țară
·	[Thu, 3 Apr 2025 21:17:51] Prime Gaming – Jocurile gratuite pe aprilie 2025
·	[Thu, 3 Apr 2025 16:03:52] WEEKEND DE ADIO, o nouă Premieră la Teatrul „George Ciprian”
·	[Thu, 3 Apr 2025 15:11:16] Xiaomi prezintă, în cadrul Art Safari, colecția de fotografii eMotion in Motion semnată de Adi Bulboacă, realizată prin lentila Xiaomi 15 Ultra
·	[Thu, 3 Apr 2025 14:10:13] Hurry Up Tomorrow, filmul-eveniment cu Abel Tesfaye (The Weeknd) și Jenna Ortega, vine în cinematografe din 16 mai
·	[Thu, 3 Apr 2025 14:03:17] Samsung lansează „AI Ora 25”: Descoperă cum partenerul tău AI îți redă timpul prețios pentru viața ta
·	[Thu, 3 Apr 2025 12:52:29] eSuperliga la Ploiești: Mihnea Rădulescu, atacantul de la Petrolul, deschide a 13-a etapă cu un super meci demonstrativ în EA FC 25
·	[Thu, 3 Apr 2025 12:45:30] Cinematograful vine acasă: Sony extinde gama de televizoare BRAVIA pentru experiențe cinematografice autentice, acasă
·	[Thu, 3 Apr 2025 12:41:21] Cărțile – darul ideal de Paște! Cele mai bune recomandări pentru toate vârstele
·	[Thu, 3 Apr 2025 12:35:55] Ce să urmărești la televiziunile Warner Bros. Discovery în aprilie

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Suits - Sezonul 2 (2011)

Suits - Sezonul 2 (2011)

[ Romana ]

Trailer Suits - Sezonul 2 (2011)

0

Traducator: Little Badger
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1496244
Descarcari: 17188

Data adaugarii
Data: 2012-06-19
Ora: 14:49:01

Data ultimei modificari
Data: 2013-03-04
Ora: 23:20:34

Comentariu:

Complet, Episoadele 1-16 (HDTV, x264, 720p & WEB-DL)

Subtitrare Justified - Sezonul 4 (2010)

Justified - Sezonul 4 (2010)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama

Trailer Justified - Sezonul 4 (2010)

0

Traducator: Firikkusu-chan
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 131277
Descarcari: 1964

Data adaugarii
Data: 2013-01-10
Ora: 20:02:13

Data ultimei modificari
Data: 2013-02-26
Ora: 15:54:50

Comentariu:

Sincronizare pentru:

Justified S04 720p WEB-DL DD5.1 H.264

Episodul 1-7

Subtitrare Covert Affairs - Sezonul 3 (2010)

Covert Affairs - Sezonul 3 (2010)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama

Trailer Covert Affairs - Sezonul 3 (2010)

0

Traducator: Andrada2003 & BlackAmber,
Cornelia & Felixuca
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 256173
Descarcari: 2112

Data adaugarii
Data: 2012-07-20
Ora: 12:08:49

Data ultimei modificari
Data: 2012-11-25
Ora: 21:23:55

Comentariu:

Sincronizare pentru:

Covert Affairs S03.720p WEB-DL DD5.1 H.264-ECI

- Sezonul 3 complet.

Subtitrare Family Guy - Sezonul 11 (1999)

Family Guy - Sezonul 11 (1999)

[ Romana ]

Animation / Comedy

Trailer Family Guy - Sezonul 11 (1999)

0

Traducator: MSI
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13400
Descarcari: 1891

Data adaugarii
Data: 2012-10-03
Ora: 20:04:01

Data ultimei modificari
Data: 2012-10-03
Ora: 20:04:01

Comentariu:

Family.Guy.S11.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD

Episodul 1

Subtitrare Continuum - Sezonul 1 (2012)

Continuum - Sezonul 1 (2012)

[ Romana ]

Action / Sci-Fi / Thriller

Trailer Continuum - Sezonul 1 (2012)

0

Traducator: FlorinA & claus68
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 690893
Descarcari: 10770

Data adaugarii
Data: 2012-06-02
Ora: 23:30:27

Data ultimei modificari
Data: 2012-08-08
Ora: 23:57:40

Comentariu:

Episoadele 1-10 (x264, 720p & WEB-DL)

Adăugat:

Continuum.S01E10.REPACK.HDTV.x264-2HD
Continuum.S01E10.720p.HDTV.x264-2HD
Continuum.S01E10.Endtimes.720p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-ECI

- Sezonul 1 Complet.

Subtitrare Fairly Legal - Sezonul 2 (2010)

Fairly Legal - Sezonul 2 (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: Cristy77@Nifty Team
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 265289
Descarcari: 1410

Data adaugarii
Data: 2012-04-03
Ora: 00:33:53

Data ultimei modificari
Data: 2012-06-21
Ora: 23:12:02

Comentariu:

Sincronizare pentru:

Fairly.Legal.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS

- Sezon 2 Complet.

Subtitrare Smash - Sezonul 1 (2012)

Smash - Sezonul 1 (2012)

[ Romana ]

Drama / Musical

0

Traducator: Bonzi/Avocatul31
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 310107
Descarcari: 814

Data adaugarii
Data: 2012-01-22
Ora: 13:32:56

Data ultimei modificari
Data: 2012-05-20
Ora: 16:49:57

Comentariu:

Sincronizare pentru :

Smash.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD

- Sezon 1 Complet.

Subtitrare South Park - Sezonul 16 (1997)

South Park - Sezonul 16 (1997)

[ Romana ]

Animation / Comedy

0

Traducator: Alexynho / MSI
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72964
Descarcari: 57161

Data adaugarii
Data: 2012-03-17
Ora: 20:50:34

Data ultimei modificari
Data: 2012-04-21
Ora: 18:37:11

Comentariu:

Sincronizare pentru:
South.Park.S16.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD

Episoadele 1-6

Subtitrare Justified - Sezonul 3 (2010)

Justified - Sezonul 3 (2010)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama

Trailer Justified - Sezonul 3 (2010)

0

Traducator: Felixuca@Nifty Team
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 225078
Descarcari: 1730

Data adaugarii
Data: 2012-01-20
Ora: 00:35:18

Data ultimei modificari
Data: 2012-04-17
Ora: 21:32:47

Comentariu:

Sincronizare pentru:
Justified.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS

- Sezon 3 Complet.

Subtitrare The Big C - Sezonul 2 (2010)

The Big C - Sezonul 2 (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: Bonzi & Adifiru
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 208805
Descarcari: 211

Data adaugarii
Data: 2012-03-12
Ora: 21:06:32

Data ultimei modificari
Data: 2012-03-12
Ora: 21:06:32

Comentariu:

Sincronizare pentru:
The.Big.C.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ViPER
- Sezon 2 Complet.
- Enjoy!

Subtitrare Royal Pains - Sezonul 3 (2009)

Royal Pains - Sezonul 3 (2009)

[ Romana ]

0

Traducator: Andrada2003
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 311742
Descarcari: 1413

Data adaugarii
Data: 2011-07-03
Ora: 19:48:59

Data ultimei modificari
Data: 2012-02-27
Ora: 18:52:50

Comentariu:

Sincronizare pentru:

Royal.Pains.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HDB

- Sezonul 3 complet,

Subtitrare Rizzoli & Isles - Sezonul 2 (2010)

Rizzoli & Isles - Sezonul 2 (2010)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer Rizzoli & Isles - Sezonul 2 (2010)

0

Traducator: Andrada2003/BlackAmber
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 310146
Descarcari: 1293

Data adaugarii
Data: 2011-07-17
Ora: 19:17:36

Data ultimei modificari
Data: 2011-12-31
Ora: 10:22:19

Comentariu:

Sincronizare pentru:
Rizzoli.and Isles.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-KiNGS/F0RKi
Ep 1-15

Subtitrare Haven - Sezonul 2 (2011)

Haven - Sezonul 2 (2011)

[ Romana ]

Crime / Drama / Fantasy

Trailer Haven - Sezonul 2 (2011)

0

Traducator: Felixuca/Andrada2003,
BlackAmber
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 202439
Descarcari: 1742

Data adaugarii
Data: 2011-07-19
Ora: 17:25:55

Data ultimei modificari
Data: 2011-12-09
Ora: 18:41:56

Comentariu:

Sincronizare pentru:

Haven.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-PiLAF

- Sezon 2 Complet + episodul special

Subtitrare South Park - Sezonul 15 (1997)

South Park - Sezonul 15 (1997)

[ Romana ]

Animation / Comedy

0

Traducator: Alexynho
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 173865
Descarcari: 3438

Data adaugarii
Data: 2011-11-28
Ora: 18:27:34

Data ultimei modificari
Data: 2011-11-28
Ora: 18:27:34

Comentariu:

Sincronizare pentru:
South.Park.S15.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MC/CtrlHD

- Sezonul 15, complet. Enjoy!

Subtitrare Survivor - Sezonul 23 (2000)

Survivor - Sezonul 23 (2000)

[ Romana ]

Adventure / Game-Show / Reality-TV

Trailer Survivor - Sezonul 23 (2000)

0

Traducator: killerino @ Nifty Subtitles Team (c)
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74227
Descarcari: 554

Data adaugarii
Data: 2011-09-30
Ora: 11:41:03

Data ultimei modificari
Data: 2011-10-04
Ora: 17:54:15

Comentariu:

Sincronizare pentru:

Survivor.S23.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-KiNGS

Ep. 1-3

Subtitrare Louie - Sezonul 2 (2010)

Louie - Sezonul 2 (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: bai3tzash
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 141337
Descarcari: 632

Data adaugarii
Data: 2011-07-29
Ora: 19:48:00

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-09
Ora: 20:22:58

Comentariu:

Sincronizare pentru:

Louie.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HoodBag
- Sezon 2 complet.

Subtitrare The Shadow Line - Sezonul 1 (2011)

The Shadow Line - Sezonul 1 (2011)

[ Romana ]

0

Traducator: Phantom & ialex,
el_lasculino
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 124668
Descarcari: 360

Data adaugarii
Data: 2011-08-31
Ora: 14:25:21

Data ultimei modificari
Data: 2011-09-08
Ora: 18:52:16

Comentariu:

Sincronizare pentru:
The.Shadow.Line.S01.720p.BluRay.X264-AVCHD
- Miniserie completa, 7 episoade.

Subtitrare The Big C - Sezonul 1 (2010)

The Big C - Sezonul 1 (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: DonReid tewdr
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 144772
Descarcari: 390

Data adaugarii
Data: 2011-06-27
Ora: 13:31:46

Data ultimei modificari
Data: 2011-06-27
Ora: 22:03:28

Comentariu:

Sincronizare pentru:
The.Big.C.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
- Sezon 1 Complet.
- Enjoy!

Subtitrare A Fish Called Wanda (1988)

A Fish Called Wanda (1988)

[ Romana ]

0

Traducator: Marius Voicu Pop
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105701
Descarcari: 1361

Data adaugarii
Data: 2011-06-09
Ora: 22:16:33

Data ultimei modificari
Data: 2011-06-09
Ora: 22:16:33

Comentariu:

Sincronizare pentru:
A.Fish.Called.Wanda.1988.720p.BluRay.x264-Japhson
Se potriveste si la :
A.Fish.Called.Wanda.1988.1080p.BluRay.x264-Japhson
A.Fish.Called.Wanda.1988.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD

Subtitrare The Borgias - Sezonul 1 (2011)

The Borgias - Sezonul 1 (2011)

[ Romana ]

Crime / Drama / History

Trailer The Borgias - Sezonul 1 (2011)

0

Traducator: Ionut666,
Shadow & Felixuca
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 141220
Descarcari: 4835

Data adaugarii
Data: 2011-05-28
Ora: 14:07:29

Data ultimei modificari
Data: 2011-05-28
Ora: 14:07:29

Comentariu:

Sincronizare pentru:
The.Borgias.S01.720p.HDTV.x264-DON
- Sezon 1 Complet.
- Enjoy!

1-20/35