Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Woman in Cabin 10 (2025)

The Woman in Cabin 10 (2025)

The.Woman.in.Cabin.10.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
7130300

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-10-10
14:31:37

Subtitrare Maintenance Required (2025)

Maintenance Required (2025)

Maintenance.Required.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
33335602

Descarcari:
46

Adaugat la:
2025-10-08
23:10:26

Subtitrare London Calling (2025)

London Calling (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
30425872

Descarcari:
77

Adaugat la:
2025-10-08
21:26:32

Subtitrare Caramelo (2025)

Caramelo (2025)

Caramelo.2025.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32549601

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-10-08
21:07:53

Subtitrare The Partisan (2024)

The Partisan (2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
27664301

Descarcari:
71

Adaugat la:
2025-10-08
20:57:45

Subtitrare The Fatal Hour (1940)

The Fatal Hour (1940)

The.Fatal.Hour.1940.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0032457

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-10-07
03:11:41

Subtitrare The Conjuring: Last Rites (2025)

The Conjuring: Last Rites (2025)

The.Conjuring.Last.Rites.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
22898462

Descarcari:
817

Adaugat la:
2025-10-06
16:11:55

Subtitrare Verano en diciembre (Summer In December) Family Affairs (2024)

Verano en diciembre (Summer In December) Family Affairs (2024)

WEB-DL
IMDBid:
29804437

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-10-03
22:53:31

Subtitrare Your Monster (2024)

Your Monster (2024)

Your.Monster.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
22741760

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-10-03
22:52:11

Subtitrare The End (2024)

The End (2024)

The.End.2024.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
The.End.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
15551346

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-10-03
22:46:43

Subtitrare Parthenope (2024)

Parthenope (2024)

Parthenope.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NiSHKRiY0
Parthenope.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
23853982

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-10-03
22:45:25

Subtitrare Steve (2025)

Steve (2025)

Steve.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32985279

Descarcari:
54

Adaugat la:
2025-10-03
22:43:24

Subtitrare The Seed of the Sacred Fig (Dâne-ye anjîr-e ma'âbed) (2024)

The Seed of the Sacred Fig (Dâne-ye anjîr-e ma'âbed) (2024)

The Seed of the Sacred Fig 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-Kitsune
IMDBid:
32178949

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-10-03
22:25:26

Subtitrare The Balloonist (De Ballonvaarder) (2025)

The Balloonist (De Ballonvaarder) (2025)

The.Balloonist.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
38346012

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-10-03
22:22:54

Subtitrare Second Victims (Det andet offer) (2025)

Second Victims (Det andet offer) (2025)

Det.andet.offer.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
32210485

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-10-01
11:37:53

Subtitrare Play Dirty (2025)

Play Dirty (2025)

Play.Dirty.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
18392014

Descarcari:
502

Adaugat la:
2025-10-01
11:21:44

Subtitrare Here (2024)

Here (2024)

UTF-8 with BOM
IMDBid:
18272208

Descarcari:
87

Adaugat la:
2025-09-29
08:34:33

Subtitrare Murder City (2023)

Murder City (2023)

Murder.City.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
2583014

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-09-28
17:56:52

Subtitrare Sono tornato (2018)

Sono tornato (2018)

Sono.Tornato.H265.Ita Ac3.5.1
IMDBid:
6892340

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-09-28
00:41:59

Subtitrare Dog: Apocalypse (Dog - Apocalypse) (2022)

Dog: Apocalypse (Dog - Apocalypse) (2022)

Dog.Apocalypse.2022.1080p.Remux.MPEG-2.DTS-HD.MA.5.1-playBD
+WEB-DL
IMDBid:
15827940

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-09-24
23:23:52

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

Reasonable Doubt - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complete, 19 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11231226

Descarcari:
249

Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare The Hunting Wives - Sezonul 1 (2025)

The Hunting Wives - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31038430

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-10-10
14:36:24

Subtitrare House of David - Sezonul 2 (2025)

House of David - Sezonul 2 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
30955673

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25

Subtitrare Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
9737326

Descarcari:
4573

Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare Boots - Sezonul 1 (2025)

Boots - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27987047

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-10-09
14:44:48

Subtitrare Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL

Twisted.Metal.2023.S01.1080p.BluRay.X264-BRAVERY
Twisted.Metal.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.x265-NTb
Twisted.Metal.S01.2160p.WEB.h265-EDITH
Twisted.Metal.S01.1080p.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.iNTERNAL.XviD-AFG
IMDBid:
14261112

Descarcari:
664

Adaugat la:
2023-09-06
11:49:29

Subtitrare Suits LA - Sezonul 1 (2025)

Suits LA - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
29485142

Descarcari:
4522

Adaugat la:
2025-08-28
11:34:09

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

Sezoanele 1-17 complete, 380 episoade, pentru WEB-DL & BluRay

Adaugat:
Grey's.Anatomy.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573

Descarcari:
272

Adaugat la:
2024-01-05
23:05:12

Subtitrare The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
13062500

Descarcari:
2273

Adaugat la:
2025-09-16
08:42:49

Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

NOU! Episodul 7. Sezonul 5, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
11691774

Descarcari:
1564

Adaugat la:
2025-09-09
23:37:53

Subtitrare Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-56 pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13159924

Descarcari:
1040

Adaugat la:
2023-11-03
15:43:59

Subtitrare Néro the Assassin (Nero) - Sezonul 1 (2025)

Néro the Assassin (Nero) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32400599

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-10-08
22:54:36

Subtitrare High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 4 din S02. Sezoanele 1-2, 17 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
22091076

Descarcari:
14167

Adaugat la:
2025-02-01
13:17:16

Subtitrare The Lost Station Girls - Sezonul 1 (2025)

The Lost Station Girls - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31844356

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-10-08
22:52:36

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 2 (2001)

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 2 (2001)

pt 25 fps CSI - 2X01 - 23 - WS_DVDRip_XviD-FoV
CSI.Crime.Scene.Investigation.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0247082

Descarcari:
3168

Adaugat la:
2009-10-23
17:12:38

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

Sezonul 3 complet
Clasic al genului, nr 21 în clasamentul serialelor din toate timpurile de pe IMDB
The.Twilight.Zone.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-05)
IMDBid:
0052520

Descarcari:
7872

Adaugat la:
2016-08-26
20:08:10

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

Knight.Rider.S04.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB

Episoadele 1-05
IMDBid:
0083437

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-10-07
16:31:24

Subtitrare Twin Peaks - Sezonul 3 (2017)

Twin Peaks - Sezonul 3 (2017)

Sezonul 3 complet, 18 episoade, pentru BluRay, WEB-DL, HDTV
Twin.Peaks.S03.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
IMDBid:
4093826

Descarcari:
466

Adaugat la:
2018-04-04
01:12:39

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 5, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
5875444

Descarcari:
2247

Adaugat la:
2025-09-29
09:34:13

Subtitrare Task - Sezonul 1 (2025)

Task - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
28013708

Descarcari:
574

Adaugat la:
2025-09-08
14:12:15


 movienews.ro news 
·[Fri, 10 Oct 2025 15:27:21]
Tron: Ares – Recenzie
·[Fri, 10 Oct 2025 12:09:31]
Samsung Electronics aduce experiența de gaming la Bucharest Gaming Week 2025
·[Fri, 10 Oct 2025 12:07:01]
Tineco lansează oficial propriul magazin online în România
·[Fri, 10 Oct 2025 10:29:02]
Alice în Țara Ideilor de Roger-Pol Droit, o aventură inițiatică în istoria filosofiei
·[Fri, 10 Oct 2025 10:19:06]
HBO lansează teaserul pentru noul serial original din universul Westeros „Cavalerul celor Șapte Regate”
·[Fri, 10 Oct 2025 09:57:17]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 10 Oct 2025 09:53:19]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·[Fri, 10 Oct 2025 09:50:13]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Fri, 10 Oct 2025 09:36:44]
Dexter: Resurrection (Dexter: Renașterea), confirmat pentru cel de-al doilea sezon pe SkyShowtime
·[Fri, 10 Oct 2025 09:28:43]
Zeci de competiții de gaming și sute de premii la Bucharest Gaming Week, în acest weekend la Romexpo
·[Thu, 9 Oct 2025 16:00:08]
Luptele Battlefield se mută în cloud: disponibil din 10 octombrie pe GeForce NOW
·[Thu, 9 Oct 2025 14:58:04]
Ce vedem în ultima săptămână a maratonului Hollywood la DIVA

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Lacombe Lucien (1974)


    

Lacombe Lucien (1974)

[ Romana ]
Drama / War


Like
0

1 Comentariu
Traducator: bahmudales
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67346
Descarcari: 627
Data adaugarii
Data: 2008-04-23
Ora: 02:13:07
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-03
Ora: 21:12:44
Comentariu:  Traducere dupa subpack, TVQS.

1. Versiunea Lacombe.Lucien.1974.720p.BluRay.x264-PSiF [PublicHD], durata 02:17:48, fişier 6.823.832.153 bytes.
2. Versiunea pe 2 CD-uri, durata 02:17:55, CD1: 731.428.864, CD2: 730.871.808 bytes. (sincronizari lacrimaprima)
+ inca o varianta.
Subtitrare Twelve Chairs, The (1970)


    

Twelve Chairs, The (1970)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61972
Descarcari: 592
Data adaugarii
Data: 2008-08-12
Ora: 17:46:28
Data ultimei modificari
Data: 2008-08-12
Ora: 17:46:28
Comentariu:  Extrasa cu Subrip si verificata.
Subtitrare Trading Places (1983)


    

Trading Places (1983)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: TheWildBunch22
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 92702
Descarcari: 1454
Data adaugarii
Data: 2008-08-12
Ora: 15:13:32
Data ultimei modificari
Data: 2008-08-12
Ora: 15:13:32
Comentariu:  Corectata si sincronizata pentru dvd ntsc.
Subtitrare Another Time, Another Place (1958)


    

Another Time, Another Place (1958)

[ Romana ]
Drama / Romance / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 102915
Descarcari: 527
Data adaugarii
Data: 2008-08-06
Ora: 18:43:51
Data ultimei modificari
Data: 2008-08-06
Ora: 18:43:51
Comentariu:  Extrasa din dvd cu Subrip si verificata manual.
Subtitrare Invisible Man, The (1933)


    

Invisible Man, The (1933)

[ Romana ]
Drama / Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60792
Descarcari: 515
Data adaugarii
Data: 2008-08-06
Ora: 12:08:00
Data ultimei modificari
Data: 2008-08-06
Ora: 12:08:00
Comentariu:  Extrasa din dvd cu Subrip si verificata.
Subtitrare Arabesque (1966)


    

Arabesque (1966)

[ Romana ]
Action / Adventure / Crime


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Silviu Dima
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90316
Descarcari: 745
Data adaugarii
Data: 2008-08-06
Ora: 12:05:40
Data ultimei modificari
Data: 2008-08-06
Ora: 12:05:40
Comentariu:  Corectata, italice, sincronizata pentru dvd pal.
Subtitrare Numb (2007/I)


    

Numb (2007/I)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 75102
Descarcari: 1309
Data adaugarii
Data: 2008-08-05
Ora: 00:23:29
Data ultimei modificari
Data: 2008-08-05
Ora: 00:23:29
Comentariu:  Titrarea urcata de CRISTI030 corectata si sincronizata pentru dvd ntsc.
Subtitrare Fanatic (1965)


    

Fanatic (1965)

[ Romana ]
Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SDI Media Group
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59450
Descarcari: 841
Data adaugarii
Data: 2008-08-01
Ora: 15:26:59
Data ultimei modificari
Data: 2008-08-01
Ora: 15:26:59
Comentariu:  Extrasa din dvd cu Subrip si verificata.
Subtitrare Velvet Goldmine (1998)


    

Velvet Goldmine (1998)

[ Romana ]
Drama / Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: moga d. claudiu
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62363
Descarcari: 686
Data adaugarii
Data: 2008-07-31
Ora: 20:36:04
Data ultimei modificari
Data: 2008-07-31
Ora: 20:36:04
Comentariu:  Subtitrarea urcata de mesteru completata, corectata si sincronizata pentru dvd ntsc
Subtitrare Sindrome di Stendhal, La (1996)


    

Sindrome di Stendhal, La (1996)

[ Romana ]
Horror / Mystery / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: blitz43
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 83684
Descarcari: 366
Data adaugarii
Data: 2008-07-31
Ora: 12:48:14
Data ultimei modificari
Data: 2008-07-31
Ora: 12:48:14
Comentariu:  Sincronizata linie cu linie si completata dupa subpack-ul dvd-ului ntsc.
Subtitrare Cannibal ferox (1981)


    

Cannibal ferox (1981)

[ Romana ]
Adventure / Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Alex,
nightmare1
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60654
Descarcari: 724
Data adaugarii
Data: 2008-07-30
Ora: 11:58:13
Data ultimei modificari
Data: 2008-07-30
Ora: 11:58:13
Comentariu:  Corectata si sincronizata pentru dvd pal.
Subtitrare Histoires extraordinaires (1968)


    

Histoires extraordinaires (1968)

[ Romana ]
Horror / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Gryntzy1965
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54064
Descarcari: 477
Data adaugarii
Data: 2008-07-01
Ora: 01:53:05
Data ultimei modificari
Data: 2008-07-01
Ora: 01:53:05
Comentariu:  Corectata si sincronizata pentru dvd NTSC.
Subtitrare Two for the Road (1967)


    

Two for the Road (1967)

[ Romana ]
Drama / Comedy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: BebeF
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 99777
Descarcari: 814
Data adaugarii
Data: 2008-06-30
Ora: 23:56:39
Data ultimei modificari
Data: 2008-06-30
Ora: 23:56:39
Comentariu:  Corectata si sincronizata pentru dvd NTSC.
Subtitrare Mama's Boy (2007)


    

Mama's Boy (2007)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: KSALAM
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 89025
Descarcari: 1941
Data adaugarii
Data: 2008-06-27
Ora: 15:16:59
Data ultimei modificari
Data: 2008-06-27
Ora: 15:16:59
Comentariu:  Traducerea lui KSALAM adaptata incat sa arate cat de cat a titrare.
Subtitrare Central do Brasil (1998)


    

Central do Brasil (1998)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Mark Ltd
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62510
Descarcari: 574
Data adaugarii
Data: 2008-06-19
Ora: 20:24:48
Data ultimei modificari
Data: 2008-06-19
Ora: 20:24:48
Comentariu:  Titrare corectata, diacritice, italice...
Subtitrare Pisma myortvogo cheloveka (1986)


    

Pisma myortvogo cheloveka (1986)

[ Romana ]
Drama / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: bahmudales
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43155
Descarcari: 299
Data adaugarii
Data: 2008-06-17
Ora: 20:43:26
Data ultimei modificari
Data: 2008-06-17
Ora: 20:43:26
Comentariu:  Aka Letters from a Dead Man.
Traducere dupa subpack, TVQS.
Subtitrare Rosetta (1999)


    

Rosetta (1999)

[ Romana ]
Drama


Trailer Rosetta (1999)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: bahmudales
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23463
Descarcari: 432
Data adaugarii
Data: 2008-06-09
Ora: 00:45:09
Data ultimei modificari
Data: 2008-06-09
Ora: 00:45:09
Comentariu:  Traducere dupa subpack, TVQS.
Subtitrare Otets i syn (2003)


    

Otets i syn (2003)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Nu stiu
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46349
Descarcari: 277
Data adaugarii
Data: 2008-06-02
Ora: 17:07:32
Data ultimei modificari
Data: 2008-06-02
Ora: 17:07:32
Comentariu:  Corectata si traduse liniile care erau in engleza.
Subtitrare Caine Mutiny, The (1954)


    

Caine Mutiny, The (1954)

[ Romana ]
Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Silviu
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 93103
Descarcari: 488
Data adaugarii
Data: 2008-05-20
Ora: 17:56:33
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-20
Ora: 17:56:33
Comentariu:  Titrarea lui Silviu corectata, cu diacritice, italice... plus ce apare prin film.
Subtitrare Bounty, The (1984)


    

Bounty, The (1984)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVDrip
Uploader: bahmudales		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 77637
Descarcari: 663
Data adaugarii
Data: 2008-05-19
Ora: 15:48:25
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-19
Ora: 15:48:25
Comentariu:  Extrasa cu Subrip si verificata manual.
  1-20/29