Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Desire Me (1947)

IMDBid:
0039312

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-08-29
09:45:01

Subtitrare La riffa (1991)

IMDBid:
0134057

Descarcari:
180

Adaugat la:
2020-09-26
12:31:57

Subtitrare The Secret Woman (2026)

IMDBid:
37275992

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-08-28
11:29:54

Subtitrare The Whisper Man (2026)

IMDBid:
11561116

Descarcari:
118

Adaugat la:
2026-08-28
10:40:32

Subtitrare Yeladim BaYa'ar (Broken Ties) Children in the Woods - Sezonul 1 (2022)

IMDBid:
18245948

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-08-20
13:16:08

Subtitrare Alpha (2026)

IMDBid:
28363783

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-08-28
10:14:21

Subtitrare The Airport Chaplain - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
39555444

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-08-27
21:23:09

Subtitrare Panda Plan: The Magical Tribe (2026)

IMDBid:
35514520

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-08-27
00:20:38

Subtitrare The Last Sunrise (2026)

IMDBid:
37654096

Descarcari:
53

Adaugat la:
2026-08-26
15:03:41

Subtitrare Motor City (2026)

IMDBid:
2012616

Descarcari:
287

Adaugat la:
2026-08-25
22:33:36

Subtitrare Lady Chatterley's Lover (1981)

IMDBid:
0082640

Descarcari:
884

Adaugat la:
2009-09-30
19:19:40

Subtitrare The People vs. Larry Flynt (1996)

IMDBid:
0117318

Descarcari:
1475

Adaugat la:
2011-03-26
15:29:12

Subtitrare X (2011)

IMDBid:
1661099

Descarcari:
1148

Adaugat la:
2011-09-09
00:12:22

Subtitrare Sex, Lies, and Videotape (1989)

IMDBid:
0098724

Descarcari:
107

Adaugat la:
2022-06-05
18:06:19

Subtitrare Ein Mann seiner Klasse (Where We Come From) (2024)

IMDBid:
32844073

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-08-23
15:22:27

Subtitrare The Forge (2024)

IMDBid:
26731216

Descarcari:
149

Adaugat la:
2025-02-28
16:11:26

Subtitrare Caught in the Draft (1941)

IMDBid:
0033455

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-08-23
01:49:23

Subtitrare Red Sonja (2025)

IMDBid:
0800175

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-08-22
21:04:04

IMDBid:
18259538

Descarcari:
51

Adaugat la:
2026-08-22
21:02:05

Subtitrare The Chronology of Water (2025)

IMDBid:
8667404

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-08-22
21:00:52

Subtitrare Adults - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
33049767

Descarcari:
89

Adaugat la:
2025-05-30
15:31:25

Subtitrare Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27497393

Descarcari:
391

Adaugat la:
2026-08-07
13:22:03

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
14688458

Descarcari:
12101

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Rhythm + Flow France (Nouvelle Ã‰cole) - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
20192132

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-08-25
22:42:37

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
12327578

Descarcari:
4154

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
19231492

Descarcari:
93

Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996â€“2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
195

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare The Shards - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27543562

Descarcari:
197

Adaugat la:
2026-08-07
13:26:27

Subtitrare Cien AÃ±os de Soledad (One Hundred Years of Solitude) - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
9892936

Descarcari:
253

Adaugat la:
2024-12-11
11:14:10

Subtitrare Leanne - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
32213668

Descarcari:
116

Adaugat la:
2025-08-01
09:35:25

Subtitrare Beauty in Black - Sezoanele 1-3 (2024)

IMDBid:
31260386

Descarcari:
187

Adaugat la:
2024-10-24
14:39:55

Subtitrare The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
7939800

Descarcari:
1449

Adaugat la:
2026-08-03
11:48:08

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
949

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare The Tribute (El homenaje) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
38582409

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-08-27
16:23:37

Subtitrare Darkness: Those Who Kill (Den som drÃ¦ber - Fanget af mÃ¸rket) - Sezonul 2 (2019)

IMDBid:
9466596

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-08-23
15:34:07

Subtitrare Reacher - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
9288030

Descarcari:
1080

Adaugat la:
2026-08-12
11:22:59

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
36740

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36937503

Descarcari:
191

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36303968

Descarcari:
534

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

movienews.ro news

·	[Fri, 28 Aug 2026 16:27:05] The Dog Stars – Recenzie
·	[Fri, 28 Aug 2026 14:21:26] BenQ Creative Pro prezintÄƒ seria PV50: monitoare concepute pentru fluxurile de post-producÈ›ie
·	[Fri, 28 Aug 2026 14:17:44] Proiectul A.R.T.S. s-a Ã®ncheiat: un an de educaÈ›ie media prin artÄƒ, Ã®n RomÃ¢nia, Germania È™i Norvegia
·	[Fri, 28 Aug 2026 12:47:40] LG Electronics lanseazÄƒ campania â€žLife’s Good 2026â€
·	[Fri, 28 Aug 2026 11:31:32] De la MediteranÄƒ la Marea BalticÄƒ, prin inima Europei: Animest.21 exploreazÄƒ ecosistemul animaÈ›iei alÄƒturi de Cipru, Cehia, Polonia È™i Lituania
·	[Fri, 28 Aug 2026 11:26:36] Mituri despre sexualitate È™i factori care influenÈ›eazÄƒ dorinÈ›a, evaluaÈ›i de dr. Kate Balestrieri Ã®n cartea â€žCe s-a Ã®ntÃ¢mplat cu viaÈ›a mea sexualÄƒâ€
·	[Fri, 28 Aug 2026 11:16:50] Actorul italian Riccardo Scamarcio, prezent la BuzÄƒu: cucerit de vinul romÃ¢nesc ÅŸi invitat de onoare la BuzÄƒu International Arts Festival
·	[Fri, 28 Aug 2026 10:34:07] Christopher Judge, actorul care Ã®l interpreteazÄƒ pe Kratos Ã®n celebra serie God of War, vine la Bucharest Gaming Week
·	[Fri, 28 Aug 2026 10:31:32] 5,3 miliarde de imagini Ã®n fiecare zi, la nivel global: seria HONOR 600 simplificÄƒ editarea foto cu ajutorul AI
·	[Fri, 28 Aug 2026 09:41:59] NoutÄƒÈ›ile lunii septembrie 2026 la National Geographic & National Geographic Wild
·	[Fri, 28 Aug 2026 09:25:57] NoutÄƒÈ›ile lunii septembrie 2026 la Disney+
·	[Fri, 28 Aug 2026 09:15:53] Ce sÄƒ urmÄƒreÈ™ti pe HBO Max Ã®n luna septembrie 2026

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare King's Ransom (2005)

King's Ransom (2005)

[ Romana ]

Trailer King's Ransom (2005)

0

Traducator:
Uploader: bobo32

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 32661
Descarcari: 693

Data adaugarii
Data: 2005-07-03
Ora: 22:29:32

Data ultimei modificari
Data: 2005-07-03
Ora: 22:29:32

Comentariu:

Subtitrare Napoleon Dynamite (2004)

Napoleon Dynamite (2004)

[ Romana ]

0

Traducator: wiSeBoy
Uploader: bobo32

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18481
Descarcari: 3388

Data adaugarii
Data: 2005-01-16
Ora: 13:28:58

Data ultimei modificari
Data: 2005-01-16
Ora: 13:28:58

Comentariu:

mici sincronizari pentru versiunea mea (624x336@23,976)

Subtitrare Passion of the Christ, The (2004)

Passion of the Christ, The (2004)

[ Romana ]

Biography / Drama

0

Traducator: sabian
Uploader: bobo32

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 13962
Descarcari: 1826

Data adaugarii
Data: 2004-10-26
Ora: 00:23:10

Data ultimei modificari
Data: 2004-10-26
Ora: 00:23:10

Comentariu:

adaptare pentru versiunea mea, bazata pe adaptarea lui Jimmy_X pentru The.Passion.Of.The.Christ.FS.DVDRip.XviD-MEDUSA 2 CD, insa cu niste modificari. 640x376@25.

Subtitrare Any Given Sunday (1999)

Any Given Sunday (1999)

[ Romana ]

Trailer Any Given Sunday (1999)

0

Traducator: Anonymous
Uploader: bobo32

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42531
Descarcari: 2586

Data adaugarii
Data: 2004-09-16
Ora: 00:04:39

Data ultimei modificari
Data: 2004-09-16
Ora: 00:04:39

Comentariu:

pentru versiunea mea - 1 CD (786 Mb.)

Subtitrare Patriot, The (2000)

Patriot, The (2000)

[ Romana ]

Action / Drama / History

Trailer Patriot, The (2000)

0

Traducator: -
Uploader: bobo32

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 29530
Descarcari: 2070

Data adaugarii
Data: 2004-08-06
Ora: 00:56:18

Data ultimei modificari
Data: 2004-08-06
Ora: 00:56:18

Comentariu:

Patriot, The (2000)

Subtitrare Flintstones, The (1994)

Flintstones, The (1994)

[ Romana ]

Family / Comedy / Fantasy

Trailer Flintstones, The (1994)

0

Traducator: costi
Uploader: bobo32

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25421
Descarcari: 1473

Data adaugarii
Data: 2004-07-16
Ora: 23:34:41

Data ultimei modificari
Data: 2004-07-16
Ora: 23:34:41

Comentariu:

Flintstones, The (1994)

Subtitrare Around the World in 80 Days (2004)

Around the World in 80 Days (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Comedy / Family / Romance / Western

Trailer Around the World in 80 Days (2004)

0

Traducator: Bamboo
Uploader: bobo32

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37719
Descarcari: 3041

Data adaugarii
Data: 2004-06-29
Ora: 21:41:21

Data ultimei modificari
Data: 2004-06-29
Ora: 21:41:21

Comentariu:

Around the World in 80 Days (2004)

Subtitrare Sons of the Desert (1933)

Sons of the Desert (1933)

[ Romana ]

Trailer Sons of the Desert (1933)

0

Traducator: clau@thai.com
Uploader: bobo32

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15132
Descarcari: 5614

Data adaugarii
Data: 2004-06-24
Ora: 22:30:21

Data ultimei modificari
Data: 2004-06-24
Ora: 22:30:21

Comentariu:

Sons of the Desert (1933)

Subtitrare Hope Springs (2003)

Hope Springs (2003)

[ Romana ]

Comedy / Romance

Trailer Hope Springs (2003)

0

Traducator: aurafas@yahoo.com
Uploader: bobo32

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27679
Descarcari: 1965

Data adaugarii
Data: 2004-06-03
Ora: 20:49:17

Data ultimei modificari
Data: 2004-06-03
Ora: 20:49:17

Comentariu:

Hope Springs (2003)

Subtitrare 'A' gai waak (1983) [Project A ]

'A' gai waak (1983) [Project A ]

[ Romana ]

Action / Comedy

0

Traducator: Bamboo
Uploader: bobo32

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25357
Descarcari: 1744

Data adaugarii
Data: 2004-03-30
Ora: 22:56:35

Data ultimei modificari
Data: 2004-03-30
Ora: 22:56:35

Comentariu:

'A' gai waak (1983)

Subtitrare Misérables, Les (1998)

Misérables, Les (1998)

[ Romana ]

Crime / Drama / History

Trailer Misérables, Les (1998)

0

Traducator: BoBo
Uploader: bobo32

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 36709
Descarcari: 469

Data adaugarii
Data: 2004-03-27
Ora: 22:11:52

Data ultimei modificari
Data: 2004-03-27
Ora: 22:11:52

Comentariu:

Misérables, Les (1998)

Subtitrare Dîner de cons, Le (1998)

Dîner de cons, Le (1998)

[ Romana ]

0

Traducator: clau@thai.com
Uploader: bobo32

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30367
Descarcari: 1298

Data adaugarii
Data: 2004-03-25
Ora: 22:41:15

Data ultimei modificari
Data: 2004-03-25
Ora: 22:41:15

Comentariu:

Dîner de cons, Le (1998)

Subtitrare Passion of the Christ, The (2004)

Passion of the Christ, The (2004)

[ Romana ]

Biography / Drama

0

Traducator: sabian
Uploader: bobo32

Framerate: N/A
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 46008
Descarcari: 3186

Data adaugarii
Data: 2004-03-08
Ora: 22:37:26

Data ultimei modificari
Data: 2004-03-08
Ora: 22:37:26

Comentariu:

Passion of the Christ, The (2004)

Subtitrare Passion of the Christ, The (2004)

Passion of the Christ, The (2004)

[ Romana ]

Biography / Drama

0

Traducator: sabian
Uploader: bobo32

Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11041
Descarcari: 2989

Data adaugarii
Data: 2004-03-08
Ora: 22:35:42

Data ultimei modificari
Data: 2004-03-08
Ora: 22:35:42

Comentariu:

Passion of the Christ, The (2004)

Subtitrare Bang, Bang, You're Dead (2002) (TV)

Bang, Bang, You're Dead (2002) (TV)

[ Romana ]

0

Traducator: BoBo
Uploader: bobo32

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27904
Descarcari: 1749

Data adaugarii
Data: 2004-03-03
Ora: 15:15:18

Data ultimei modificari
Data: 2004-03-03
Ora: 15:15:18

Comentariu:

Bang, Bang, You're Dead (2002) (TV)

Subtitrare Hulk (2003)

Hulk (2003)

[ Romana ]

Action / Sci-Fi

Trailer Hulk (2003)

0

Traducator: AMC
Uploader: bobo32

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 25472
Descarcari: 2002

Data adaugarii
Data: 2004-01-19
Ora: 22:17:48

Data ultimei modificari
Data: 2004-01-19
Ora: 22:17:48

Comentariu:

pentru versiunea mea.

Subtitrare Auto Focus (2002)

Auto Focus (2002)

[ Romana ]

Biography / Drama

1

Traducator: BoBo
Uploader: bobo32

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34482
Descarcari: 936

Data adaugarii
Data: 2003-08-30
Ora: 22:56:46

Data ultimei modificari
Data: 2003-08-30
Ora: 22:56:46

Comentariu:

TITRAREA APARTINE SITE-ului TITRARI.RO SI NU SUNT DE ACORD SA APARA PE ALTE SITE-URI. UPLODAREA PE ALT SITE DETERMINA INCALCAREA DREPTULUI MEU DE AUTOR.

Subtitrare How to Kill Your Neighbor's Dog (2000)

How to Kill Your Neighbor's Dog (2000)

[ Romana ]

0

Traducator: BoBo
Uploader: bobo32

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32082
Descarcari: 927

Data adaugarii
Data: 2003-07-31
Ora: 22:06:50

Data ultimei modificari
Data: 2003-07-31
Ora: 22:06:50

Comentariu:

TITRAREA APARTINE SITE-ului TITRARI.RO SI NU SUNT DE ACORD SA APARA PE ALTE SITE-URI. UPLODAREA PE ALT SITE DETERMINA INCALCAREA DREPTULUI MEU DE AUTOR.

Subtitrare Aladdin (1992)

Aladdin (1992)

[ Romana ]

Animation / Adventure / Comedy

Trailer Aladdin (1992)

0

Traducator: BoBo
Uploader: bobo32

Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25704
Descarcari: 4371

Data adaugarii
Data: 2003-07-22
Ora: 20:19:03

Data ultimei modificari
Data: 2003-07-22
Ora: 20:19:03

Comentariu:

TITRAREA APARTINE SITE-ului TITRARI.RO SI NU SUNT DE ACORD SA APARA PE ALTE SITE-URI. UPLODAREA PE ALT SITE DETERMINA INCALCAREA DREPTULUI MEU DE AUTOR.

Subtitrare Falling in Love (1984)

Falling in Love (1984)

[ Romana ]

Drama / Romance

0

Traducator: BoBo
Uploader: bobo32

Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18208
Descarcari: 1000

Data adaugarii
Data: 2003-07-22
Ora: 20:16:27

Data ultimei modificari
Data: 2003-07-22
Ora: 20:16:27

Comentariu:

TITRAREA APARTINE SITE-ului TITRARI.RO SI NU SUNT DE ACORD SA APARA PE ALTE SITE-URI. UPLODAREA PE ALT SITE DETERMINA INCALCAREA DREPTULUI MEU DE AUTOR.

1-20/23