Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Banger (2025)

Banger (2025)

Banger.2025.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
IMDBid:
35434840

Descarcari:
2

Adaugat la:
2025-04-03
14:54:21

Subtitrare Big George Foreman (2023)

Big George Foreman (2023)

Big.George.Foreman.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
+WEB-DL
IMDBid:
12226632

Descarcari:
3

Adaugat la:
2025-04-03
14:48:34

Subtitrare Fires Were Started (Branden werden gesticht) (1943)

Fires Were Started (Branden werden gesticht) (1943)

01. Fires.Were.Started.1943.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 1:13:52, fişier 1.242.629.467 bytes
02. Fires.Were.Started.1943.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 1:13:52, fişier 632.291.328 bytes
03. Fires Were Started.1943.720p.Bluray.X264.AC3-KESH cu durata de 1:04:40, fişier 3.101.811.417 bytes
04. Fires Were Started (Humphrey Jennings, 1943) cu durata de 1:04:40, fişier 1.288.367.827 bytes
05. Fires.Were.Started.1943.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 1:04:40, fişier 4.694.112.151 bytes
06. Fires.Were.Started.1943.720p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 1:04:40, fişier 2.834.678.415 bytes
IMDBid:
0035881

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-04-03
10:26:36

Subtitrare Bangkok Dog (2024)

Bangkok Dog (2024)

Bangkok.Dog.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-LAMA
IMDBid:
32368033

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-04-02
22:37:07

Subtitrare Emilia Pérez (2024)

Emilia Pérez (2024)

Emilia.Perez.2024.1080p.BluRay.X264-UNVEiL
EMILIA.PÉREZ.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
20221436

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-04-02
14:19:47

Subtitrare Black Bag (2025)

Black Bag (2025)

Black.Bag.2025.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
30988739

Descarcari:
413

Adaugat la:
2025-04-01
11:13:10

Subtitrare Popeye the Slayer Man (2025)

Popeye the Slayer Man (2025)

Popeye.The.Slayer.Man.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
30956852

Descarcari:
61

Adaugat la:
2025-04-01
09:13:53

Subtitrare Hagen - Im Tal der Nibelungen (2024)

Hagen - Im Tal der Nibelungen (2024)

Hagen.2024.1080p.BluRay.x264-UNVEiL
IMDBid:
6176336

Descarcari:
85

Adaugat la:
2025-04-01
09:13:01

Subtitrare Ng poon (The Prosecutor) (2024)

Ng poon (The Prosecutor) (2024)

The.Prosecutor.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
The.Prosecutor.2024.1080p.WEB-DL.H264.AAC-HHWEB
IMDBid:
30024043

Descarcari:
172

Adaugat la:
2025-02-07
21:57:03

Subtitrare Ayeh haye zamini (2023)

Ayeh haye zamini (2023)

Pentru versiunea Terrestrial.Verses.2024.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FW
IMDBid:
27502360

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-04-01
00:18:19

Subtitrare Das Schicksal derer von Habsburg (The Fate of the Habsburgs) (1928)

Das Schicksal derer von Habsburg (The Fate of the Habsburgs) (1928)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
(În acest film este actriţă, jucând un rol de mică întindere)

01. Das Schicksal derer von Habsburg (1928) (DVD5-REMUX) cu durata de 1:13:27, fişier 4.275.634.178 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0347944

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-03-31
22:53:09

Subtitrare Bridget Jones: Mad About the Boy (2025)

Bridget Jones: Mad About the Boy (2025)

Bridget.Jones.Mad.About.the.Boy.2025.2160p.WEB-DL.HDR.TYMBLER
IMDBid:
32063050

Descarcari:
115

Adaugat la:
2025-03-31
14:33:42

Subtitrare Promised Hearts (Setetes Embun Cinta Niyala) (2025)

Promised Hearts (Setetes Embun Cinta Niyala) (2025)

Promised.Hearts.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-PandaQT
IMDBid:
31107212

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-03-31
12:52:51

Subtitrare King of the Apocalypse (2025)

King of the Apocalypse (2025)

King.Of.The.Apocalypse.2025.1080p.WEB.h264-Ginnungagap
IMDBid:
35329548

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-03-31
11:59:52

Subtitrare Out Come the Wolves (2024)

Out Come the Wolves (2024)

Out.Come.The.Wolves.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
4853290

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-03-30
14:43:42

Subtitrare Câncer (1972)

Câncer (1972)

Un film de Glauber Rocha.

01. Câncer (1972) Glauber Rocha.VHSRip.lucmor cu durata de 1:26:41, fişier 2.269.649.643 bytes, FPS 23.976
02. Câncer (Glauber Rocha, 1968-1972) cu durata de 1:26:41, fişier 2.269.649.643 bytes, FPS 23.976
03. Câncer (Glauber Rocha, 1968-1972).mp4 cu durata de 1:26:41, fişier 539.447.455 bytes, FPS 23.980
04. Cancer (1972) (VHSrip XviD) cu durata de 1:26:41, fişier 733.347.840 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
0068333

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-03-29
12:31:41

Subtitrare Hidden Fear (1957)

Hidden Fear (1957)

Hidden.Fear.1957.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0050506

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-03-29
09:23:03

Subtitrare The Life List (2025)

The Life List (2025)

The.Life.List.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
2172954

Descarcari:
109

Adaugat la:
2025-03-28
13:21:11

Subtitrare The Successor (Le successeur) (2023)

The Successor (Le successeur) (2023)

The.Successor.2023.MAX.WEB-DL
IMDBid:
26597953

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-03-28
13:17:43

Subtitrare Je'vida (2023)

Je'vida (2023)

Je'vida.2023.1080p.MAX.WEB-DL.SUOMI.x264.AAC-BULTOR
IMDBid:
22263934

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-03-28
13:15:57

Subtitrare Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 7 din S03. Sezoanele 1-3, 26 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
11041332

Descarcari:
186

Adaugat la:
2025-02-28
16:14:44

Subtitrare The Bondsman - Sezonul 1 (2025)

The Bondsman - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
28256288

Descarcari:
3

Adaugat la:
2025-04-03
14:59:06

Subtitrare House of David - Sezonul 1 (2025)

House of David - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30955673

Descarcari:
430

Adaugat la:
2025-02-28
10:08:44

Subtitrare Bosch: Legacy - Sezonul 3 (2022)

Bosch: Legacy - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
14168162

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-03-27
11:03:39

Subtitrare The Wheel of Time - Sezonul 3 (2021)

The Wheel of Time - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7462410

Descarcari:
308

Adaugat la:
2025-03-13
11:04:35

Subtitrare Gangs of London - Sezonul 3 (2019)

Gangs of London - Sezonul 3 (2019)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
7661390

Descarcari:
218

Adaugat la:
2025-03-23
15:59:41

Subtitrare Pulse - Sezonul 1 (2025)

Pulse - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31407116

Descarcari:
2

Adaugat la:
2025-04-03
14:52:34

Subtitrare Unforgotten - Sezonul 6 (2015)

Unforgotten - Sezonul 6 (2015)

NOU! Episodul 4. Sezonul 6, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
4192812

Descarcari:
415

Adaugat la:
2025-02-21
22:04:17

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

Tracker - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 12. Sezonul 2, ep. 1-12, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494

Descarcari:
12886

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

Will Trent - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
17543592

Descarcari:
1069

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare All American - Sezonul 7 (2018)

All American - Sezonul 7 (2018)

NOU! Episodul 8. Sezonul 7, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
7414406

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-03-11
15:03:48

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

Good American Family - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
21441010

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

Subtitrare Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

NOU! Episodul 9. Sezonul 2, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
4354042

Descarcari:
505

Adaugat la:
2023-01-10
08:42:48

Subtitrare Daredevil: Born Again - Sezonul 1 (2025)

Daredevil: Born Again - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
18923754

Descarcari:
356

Adaugat la:
2025-03-05
16:14:01

Subtitrare The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

NOU! Episodul 4 din S04. Sezoanele 3-4, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
8634332

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-03-10
23:26:01

Subtitrare Whitstable Pearl - Sezonul 3 (2021)

Whitstable Pearl - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
13259878

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-03-19
16:37:49

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 4, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682

Descarcari:
49

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak, sezonul 5 episoadele 1-16.
Adăugat episodul 16 / The Captain's Brother's Wife.
Traducere pentru versiunile DVDrip (Ep. 1-16) şi
Kojak.S05.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599

Descarcari:
5157

Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

Subtitrare Dope Thief - Sezonul 1 (2025)

Dope Thief - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
21638826

Descarcari:
228

Adaugat la:
2025-03-17
18:23:35

Subtitrare Gone Girls: The Long Island Serial Killer - Sezonul 1 (2025)

Gone Girls: The Long Island Serial Killer - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
35629774

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-03-31
12:31:53


 movienews.ro news 
·[Thu, 3 Apr 2025 14:10:13]
Hurry Up Tomorrow, filmul-eveniment cu Abel Tesfaye (The Weeknd) și Jenna Ortega, vine în cinematografe din 16 mai
·[Thu, 3 Apr 2025 14:03:17]
Samsung lansează „AI Ora 25”: Descoperă cum partenerul tău AI îți redă timpul prețios pentru viața ta
·[Thu, 3 Apr 2025 12:52:29]
eSuperliga la Ploiești: Mihnea Rădulescu, atacantul de la Petrolul, deschide a 13-a etapă cu un super meci demonstrativ în EA FC 25
·[Thu, 3 Apr 2025 12:45:30]
Cinematograful vine acasă: Sony extinde gama de televizoare BRAVIA pentru experiențe cinematografice autentice, acasă
·[Thu, 3 Apr 2025 12:41:21]
Cărțile – darul ideal de Paște! Cele mai bune recomandări pentru toate vârstele
·[Thu, 3 Apr 2025 12:35:55]
Ce să urmărești la televiziunile Warner Bros. Discovery în aprilie
·[Thu, 3 Apr 2025 11:19:31]
A Minecraft Movie – Recenzie
·[Thu, 3 Apr 2025 10:55:54]
Sony anunță noile produse audio pentru acasă, BRAVIA Theatre
·[Thu, 3 Apr 2025 10:14:09]
SkyShowtime prezintă trailerul sezonului trei din Star Trek: Strange New Worlds
·[Wed, 2 Apr 2025 18:03:17]
Cu HONOR 400 Lite, creativitatea asistată de AI devine mai accesibilă ca niciodată – totul la un preț prietenos
·[Wed, 2 Apr 2025 17:43:00]
Data de lansare pentru Nintendo Switch 2 și jocuri anunțate
·[Wed, 2 Apr 2025 16:45:58]
DLSS 4 cu Multi Frame Generation sosește în Stell Seed plus noi trailere DLSS 4 pentru Cyberpunk 2077 și FragPunk

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare The Barkleys of Broadway (1949)


    

The Barkleys of Broadway (1949)

[ Romana ]


Trailer The Barkleys of Broadway (1949)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 82614
Descarcari: 439
Data adaugarii
Data: 2007-02-26
Ora: 09:49:45
Data ultimei modificari
Data: 2022-08-27
Ora: 13:46:19
Comentariu:  The Barkleys of Broadway (1949), pentru WEB-DL si DVD.
Subtitrare Human Body: Pushing the Limits (2008)


    

Human Body: Pushing the Limits (2008)

[ Romana ]
Documentary


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73478
Descarcari: 1074
Data adaugarii
Data: 2009-05-15
Ora: 10:27:38
Data ultimei modificari
Data: 2009-05-15
Ora: 10:27:38
Comentariu:  adaptata pentru Human.Body.Pushing.the.Limits.HDTV.XviD-FQM. Autorii sunt cei care-or fi, astea-s fisierele pe care le-am pregatit pentru propriul uz,
Subtitrare The Hire: Ambush (2001)


    

The Hire: Ambush (2001)

[ Romana ]
Action / Short


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23701
Descarcari: 374
Data adaugarii
Data: 2007-12-18
Ora: 22:44:19
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-18
Ora: 22:44:19
Comentariu:  Sincronizarea este pentru toate cele 8 parti, versiunile XVID, Ac3 5.1, 23.976fps
Arhiva contine si subtitrarile in engleza.
Atasati orice alte modificari/comentarii la fisierul .nfo
Subtitrare Son of the Dragon (2006) (mini)


    

Son of the Dragon (2006) (mini)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: da
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 23111
Descarcari: 734
Data adaugarii
Data: 2007-11-11
Ora: 19:11:10
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-11
Ora: 19:11:10
Comentariu:  pt versiunea xvid, 699+699. traducerea o fi a cuiva, da' nu stiu eu ;)
Subtitrare Gilmore Girls - Sezonul 6 (2000)


    

Gilmore Girls - Sezonul 6 (2000)

[ Romana ]
Drama / Family / Comedy


Trailer Gilmore Girls - Sezonul 6 (2000)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: mentionati in titrari
Uploader: codrutd		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 504389
Descarcari: 6324
Data adaugarii
Data: 2007-09-22
Ora: 00:28:35
Data ultimei modificari
Data: 2007-09-22
Ora: 00:28:35
Comentariu:  Sezonul 6, complet
Subtitrare Hamlet (1948)


    

Hamlet (1948)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Iulian Ion
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 69274
Descarcari: 434
Data adaugarii
Data: 2007-08-28
Ora: 11:46:11
Data ultimei modificari
Data: 2007-08-28
Ora: 11:46:11
Comentariu:  subtitrarea urcata de codres, adaptata pentru versiunea [???].Hamlet.1948.DVDRip.XviD.AC3.1CH.CD*-WAF.avi 734,619,648+734,638,080+734,572,544 bytes); contine si versiunea engleza
Subtitrare Earthstorm (2006) (TV)


    

Earthstorm (2006) (TV)

[ Romana ]
Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 99180
Descarcari: 819
Data adaugarii
Data: 2007-08-27
Ora: 13:52:22
Data ultimei modificari
Data: 2007-08-27
Ora: 13:52:22
Comentariu:  venita odata cu filmul
Subtitrare United 93 (2006)


    

United 93 (2006)

[ Romana ]
Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvd
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 92533
Descarcari: 809
Data adaugarii
Data: 2007-03-13
Ora: 11:02:36
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-13
Ora: 11:02:36
Comentariu:  extrasa de pe dvd9; contine subtitrari pentru film si pentru comentarii, in ro si en
Subtitrare Alien Planet (2005) (TV)


    

Alien Planet (2005) (TV)

[ Romana ]
Documentary / Animation / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 186374
Descarcari: 727
Data adaugarii
Data: 2007-03-09
Ora: 14:47:50
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-09
Ora: 14:47:50
Comentariu:  extrasa de pe dvd aparut in revista "Descopera"
Subtitrare Picking Up the Pieces (2000)


    

Picking Up the Pieces (2000)

[ Romana ]
Comedy / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 134564
Descarcari: 563
Data adaugarii
Data: 2007-01-12
Ora: 13:02:47
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-12
Ora: 13:02:47
Comentariu:  extras de pe 'divudi' ;)
Subtitrare Toolbox Murders (2004)


    

Toolbox Murders (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: blitz43
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46884
Descarcari: 478
Data adaugarii
Data: 2006-12-02
Ora: 13:45:57
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-02
Ora: 13:45:57
Comentariu:  am scos din titrare aprox. 20 sec. [de la min. 33:17 - lipsesc in versiunea mea de film]. corespunde cu titrarea in engleza upload-ata de ralukutza
Subtitrare U2: Rattle and Hum (1988)


    

U2: Rattle and Hum (1988)

[ Romana ]
Documentary / Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22749
Descarcari: 181
Data adaugarii
Data: 2006-11-18
Ora: 18:08:18
Data ultimei modificari
Data: 2006-11-18
Ora: 18:08:18
Comentariu:  contine titrarile in romana si engleza, netaiate.
Subtitrare Fetching Cody (2005)


    

Fetching Cody (2005)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19890
Descarcari: 339
Data adaugarii
Data: 2006-08-29
Ora: 20:20:53
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-29
Ora: 20:20:53
Comentariu:  venita odata cu filmul
Subtitrare Gattopardo, Il (1963)


    

Gattopardo, Il (1963)

[ Romana ]
Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: iulian,
codrut
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72564
Descarcari: 721
Data adaugarii
Data: 2006-08-23
Ora: 19:21:52
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-23
Ora: 19:21:52
Comentariu:  Traducere actualizata, cu completarea partilor lasate netraduse din engleza, precum si a celor in latina. Mai e loc de imbunatatit in ce priveste timingul. Fisierul contine atat titrarea in romana, cat si cea in engleza, netaiate si pt o versiune de 694+
Subtitrare Color of Night (1994)


    

Color of Night (1994)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: MARIUS VOICU POP
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 91180
Descarcari: 517
Data adaugarii
Data: 2006-05-14
Ora: 20:48:50
Data ultimei modificari
Data: 2006-05-14
Ora: 20:48:50
Comentariu:  pentru versiunea de 700+699MB, AC3 2.0; versiunile anterioare omit cateva linii , suficient pentru desincronizare.
arhiva contine si titrarea in engleza.
Subtitrare Sudden Impact (1983)


    

Sudden Impact (1983)

[ Romana ]
Action / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18068
Descarcari: 1151
Data adaugarii
Data: 2006-01-22
Ora: 12:09:22
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-22
Ora: 12:09:22
Comentariu:  
Subtitrare Dragons: Fire & Ice (2004) (TV)


    

Dragons: Fire & Ice (2004) (TV)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvd
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39975
Descarcari: 755
Data adaugarii
Data: 2006-01-10
Ora: 07:56:01
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-10
Ora: 07:56:01
Comentariu:  
Subtitrare Next Best Thing, The (2000)


    

Next Best Thing, The (2000)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvdrip
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21895
Descarcari: 373
Data adaugarii
Data: 2005-12-29
Ora: 15:00:03
Data ultimei modificari
Data: 2005-12-29
Ora: 15:00:03
Comentariu:  extras de pe un dvd scos de o revista romaneasca de kkt. ramane la alegerea utilizatorului daca accepta traducerea sau nu.
Subtitrare Casanova (2005/II) (TV)


    

Casanova (2005/II) (TV)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Anisoara Anghel
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 68199
Descarcari: 5164
Data adaugarii
Data: 2005-12-15
Ora: 00:46:11
Data ultimei modificari
Data: 2005-12-15
Ora: 00:46:11
Comentariu:  extrasa de pe dvd-urile scoase pentru ziarul 'Libertatea'
Subtitrare Undermind (2003)


    

Undermind (2003)

[ Romana ]
Crime / Drama / Fantasy / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvdrip
Uploader: codrut		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33414
Descarcari: 404
Data adaugarii
Data: 2005-11-29
Ora: 07:49:50
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-29
Ora: 07:49:50
Comentariu:  
  1-20/32