Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Michael Shayne: Private Detective (1940)

IMDBid:
0032788

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-12-22
01:11:27

Subtitrare The Son of a Thousand Men aka O Filho de Mil Homens (2025)

IMDBid:
33402908

Descarcari:
3

Adaugat la:
2025-12-21
22:13:01

Subtitrare Preparation for the Next Life (2025)

IMDBid:
31727191

Descarcari:
76

Adaugat la:
2025-12-19
20:58:35

Subtitrare Aniki Bóbó (1942)

IMDBid:
0034461

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-12-19
20:34:51

Subtitrare A Carpenter Christmas Romance (TV Movie 2024)

IMDBid:
32481874

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-12-19
17:00:15

Subtitrare 10 Dance (2025)

IMDBid:
34762360

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-12-18
17:55:27

Subtitrare Murder in Monaco (2025)

IMDBid:
38984577

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-12-17
18:13:51

Subtitrare Battle for Saipan (2022)

IMDBid:
17156822

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-12-16
22:19:43

Subtitrare A Wild West Christmas (TV Movie 2025)

IMDBid:
38127046

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-12-16
05:30:56

Subtitrare A Sudden Case of Christmas (2024)

IMDBid:
32352172

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-12-16
05:26:50

Subtitrare No Code of Conduct (1998)

IMDBid:
0131502

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-12-15
21:17:32

Subtitrare Deadlier Than the Male (1967)

IMDBid:
0060288

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-12-14
12:06:01

Subtitrare Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025)

IMDBid:
14364480

Descarcari:
158

Adaugat la:
2025-12-13
23:04:53

Subtitrare The Running Man (2025)

IMDBid:
14107334

Descarcari:
243

Adaugat la:
2025-12-13
12:17:54

Subtitrare Happyend (2024)

IMDBid:
29279903

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-12-13
11:58:05

Subtitrare Loveable (Elskling) Adorable (2024)

IMDBid:
26629652

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-12-11
17:43:31

Subtitrare Keeper (2025)

IMDBid:
32332404

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-12-11
17:38:07

Subtitrare Merv (2025)

IMDBid:
31281659

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-12-10
20:15:32

Subtitrare Hamlet: Ian McKellen (2024)

IMDBid:
20598076

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-12-09
20:40:45

Subtitrare On Swift Horses (2024)

IMDBid:
15042300

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-12-09
20:35:28

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

IMDBid:
0053502

Descarcari:
38

Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32268630

Descarcari:
498

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare Pluribus - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
22202452

Descarcari:
1405

Adaugat la:
2025-11-09
14:10:50

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
14186672

Descarcari:
822

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
429

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Abertura (TV Series 1979– )

IMDBid:
31227047

Descarcari:
2

Adaugat la:
2025-12-16
19:09:30

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
29921437

Descarcari:
662

Adaugat la:
2025-12-13
12:57:48

Subtitrare Truth & Treason - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
38777609

Descarcari:
70

Adaugat la:
2025-12-14
23:24:45

Subtitrare The Sentinels (Les Sentinelles) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
10094546

Descarcari:
122

Adaugat la:
2025-12-14
23:23:23

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11761194

Descarcari:
289

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32264653

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

Subtitrare How the Universe Works - Sezonul 8 (2010)

IMDBid:
1832668

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-12-14
15:48:28

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
109

Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Man Vs Baby - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35047134

Descarcari:
102

Adaugat la:
2025-12-11
17:46:48

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

IMDBid:
11712058

Descarcari:
1648

Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
69

Adaugat la:
2025-11-05
19:30:36

Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 3 (2010)

IMDBid:
1513168

Descarcari:
3310

Adaugat la:
2012-09-11
15:44:15

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
531

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

IMDBid:
22248376

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 10 (1989)

IMDBid:
0094525

Descarcari:
3303

Adaugat la:
2015-12-15
13:21:05

movienews.ro news

·	[Mon, 22 Dec 2025 14:21:04] Cineplexx Classics prezintă „Gentlemen Prefer Blondes” cu doar 12 lei biletul pe 26 ianuarie!
·	[Mon, 22 Dec 2025 14:08:42] Samsung va prezenta AI Vision, construit cu Google Gemini, la CES 2026
·	[Mon, 22 Dec 2025 14:06:51] Ultra-durabilitatea HONOR Magic8 Lite, demonstrată de HONOR în teste extreme
·	[Mon, 22 Dec 2025 14:04:13] Samsung va găzdui o serie de forumuri tehnologice la CES 2026
·	[Mon, 22 Dec 2025 11:59:15] Crăciun de poveste pe FilmBox Premium
·	[Mon, 22 Dec 2025 11:44:57] Family Sunday: SpongeBob Pantaloni Pătrați: Aventură cu pirați la CINEMAX Veranda
·	[Mon, 22 Dec 2025 11:40:27] Noutățile lunii ianuarie 2026 la Disney+
·	[Mon, 22 Dec 2025 10:58:58] Samsung SmartThings devine prima platformă din industrie care acceptă camerele Matter
·	[Mon, 22 Dec 2025 10:51:32] Dragon Quest VII Reimagined „Adventure Log Part 1” trailer
·	[Mon, 22 Dec 2025 10:49:48] Aces of Thunder se lansează pe 3 februarie 2026
·	[Mon, 22 Dec 2025 10:48:10] Hunter x Hunter: Nen x Survivor se lansează pe 18 februarie 2026
·	[Mon, 22 Dec 2025 10:46:40] Digimon Story: Time Stranger DLC „Additional Digimon & Episode Pack 2” va fi lansat în ianuarie 2026

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:

Subtitrare The Da Vinci Code (2006)

The Da Vinci Code (2006)

[ Romana ]

0

Traducator: Original
Uploader: KBT

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16820646
Descarcari: 230

Data adaugarii
Data: 2021-03-09
Ora: 12:11:20

Data ultimei modificari
Data: 2021-03-09
Ora: 12:11:20

Comentariu:

Subtitrare The Da Vinci Code (2006)

The Da Vinci Code (2006)

[ Romana ]

1

Traducator: DVD RETAiL
Uploader: iName

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 148012
Descarcari: 3952

Data adaugarii
Data: 2009-05-19
Ora: 01:45:13

Data ultimei modificari
Data: 2016-10-03
Ora: 00:44:19

Comentariu:

The.Da.Vinci.Code.2006.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
The.Da.Vinci.Code.DVDRip.XviD-ZN
The.Da.Vinci.Code.2006.720p.HDTV.x264-ESiR

Subtitrare The Da Vinci Code (2006)

The Da Vinci Code (2006)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: Mihai
Uploader: deservici

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43407
Descarcari: 6415

Data adaugarii
Data: 2009-07-12
Ora: 00:22:53

Data ultimei modificari
Data: 2009-07-12
Ora: 00:22:53

Comentariu:

The Da Vinci Code - DvDrip[Eng] - aXXo

Subtitrare The Da Vinci Code (2006)

The Da Vinci Code (2006)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

1

Traducator: DVD RETAiL
Uploader: XrainX

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 499262
Descarcari: 4145

Data adaugarii
Data: 2009-05-21
Ora: 23:16:33

Data ultimei modificari
Data: 2009-05-21
Ora: 23:16:33

Comentariu:

Blu-Ray Rip (extended cut) inclusiv director comments. - DVDQS quality.

Subtitrare The Da Vinci Code (2006)

The Da Vinci Code (2006)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: SudTeamRomania & Antiquus
Uploader: bandridge

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56776
Descarcari: 2647

Data adaugarii
Data: 2009-05-04
Ora: 01:44:58

Data ultimei modificari
Data: 2009-05-04
Ora: 01:44:58

Comentariu:

Varianta 1080p Extended : besthd-davinci-1080p

Subtitrare The Da Vinci Code (2006)

The Da Vinci Code (2006)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: SudTeamRomania & Antiquus
Uploader: baadnwz

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56920
Descarcari: 2717

Data adaugarii
Data: 2009-04-20
Ora: 14:23:30

Data ultimei modificari
Data: 2009-04-20
Ora: 14:23:30

Comentariu:

The.Da.Vinci.Code.2006.720p.BluRay.x264-BestHD

Subtitrare Da Vinci Code, The (2006)

Da Vinci Code, The (2006)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: Eugen Rosu
Uploader: crashzeroro

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43029
Descarcari: 2023

Data adaugarii
Data: 2008-02-03
Ora: 11:08:06

Data ultimei modificari
Data: 2008-02-03
Ora: 11:08:06

Comentariu:

readaptata pt varianta
The.Da.Vinci.Code.2006.720p.HDTV.x264-ESiR

Subtitrare Da Vinci Code, The (2006)

Da Vinci Code, The (2006)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: SudTeamRomania
Uploader: drent

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 34683
Descarcari: 1955

Data adaugarii
Data: 2007-08-31
Ora: 22:56:50

Data ultimei modificari
Data: 2007-08-31
Ora: 22:56:50

Comentariu:

Micile erori de treducere reparate; adaugat replicile lipsa - inclusiv cele in franceza, latina si "sovietica"; "best fit" pentru 717062+711190

Subtitrare Da Vinci Code, The (2006)

Da Vinci Code, The (2006)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: Eugen Rosu
Uploader: jeez

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 111677
Descarcari: 2173

Data adaugarii
Data: 2007-02-05
Ora: 00:43:44

Data ultimei modificari
Data: 2007-02-05
Ora: 00:43:44

Comentariu:

The.Da.Vinci.Code.HDTV.720p.x264.AC3-5.1-CSHD

Subtitrare Da Vinci Code, The (2006)

Da Vinci Code, The (2006)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: Eugen Rosu
Uploader: EugenR

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42060
Descarcari: 2674

Data adaugarii
Data: 2006-10-06
Ora: 20:03:02

Data ultimei modificari
Data: 2006-10-06
Ora: 20:03:02

Comentariu:

Subtitrare Da Vinci Code, The (2006)

Da Vinci Code, The (2006)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: SudTeamRomania & Antiquus
Uploader: Antiquus

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 114432
Descarcari: 3987

Data adaugarii
Data: 2006-10-06
Ora: 13:58:53

Data ultimei modificari
Data: 2006-10-06
Ora: 13:58:53

Comentariu:

Titrare pentru EXTENDED EDITION.
(Pt. varianta de 2 CD-uri DVDRip.XviD-FLAiTE)
Contine titrarile in engleza si romana completate cu liniile lipsa in alte limbi.
Traducerea in Romana a fost integral revizuita corectata si adaptata special pt. aceasta e

Subtitrare Da Vinci Code, The (2006)

Da Vinci Code, The (2006)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: SudTeamRomania & Antiquus
Uploader: Antiquus

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 112382
Descarcari: 1949

Data adaugarii
Data: 2006-10-06
Ora: 13:58:08

Data ultimei modificari
Data: 2006-10-06
Ora: 13:58:08

Comentariu:

Titrare pentru EXTENDED EDITION. (Pt. Subberi)
Contine titrarile in engleza si romana completate cu liniile lipsa in alte limbi.
Traducerea in Romana a fost integral revizuita corectata si adaptata special pt. aceasta editie extinsa.

Subtitrare Da Vinci Code, The (2006)

Da Vinci Code, The (2006)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: SudTeamRomania
Uploader: Antiquus

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 92228
Descarcari: 3104

Data adaugarii
Data: 2006-09-16
Ora: 04:42:02

Data ultimei modificari
Data: 2006-09-16
Ora: 04:42:02

Comentariu:

Romana si Engleza cu liniile lipsa in alte limbi puse pt. The.Da.Vinci.Code.DVDRip.XviD-ZN
Romana e cea SudTeamRomania readaptata de mine integral. Au aceleasi nr de linii.

Subtitrare Da Vinci Code, The (2006)

Da Vinci Code, The (2006)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: SudTeamRomania
Uploader: Antiquus

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90155
Descarcari: 1625

Data adaugarii
Data: 2006-09-16
Ora: 03:58:03

Data ultimei modificari
Data: 2006-09-16
Ora: 03:58:03

Comentariu:

Titraile in Romana si Engleza cu liniile in alte limbi adaugate pt. subberi
E o traducere a SudTeamRomania insa complet readaptata de mine pt dvd. Am pus liniile lipsa si in titrarea originala ... ambele au acelas nr de linii
Enjoy!

Subtitrare Da Vinci Code, The (2006)

Da Vinci Code, The (2006)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: wiSeBoy
Uploader: wiSeBoy

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 47220
Descarcari: 1867

Data adaugarii
Data: 2006-09-14
Ora: 02:48:46

Data ultimei modificari
Data: 2006-09-14
Ora: 02:48:46

Comentariu:

The.Da.Vinci.Code.RO.SubRip-WiSE

pentru The.Da.Vinci.Code.DVDRip.XviD-ZN

Subtitrare Da Vinci Code, The (2006)

Da Vinci Code, The (2006)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: Mihai
Uploader: silviub52

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30502
Descarcari: 3275

Data adaugarii
Data: 2006-09-13
Ora: 14:38:05

Data ultimei modificari
Data: 2006-09-13
Ora: 14:38:05

Comentariu:

pt varianta The.Da.Vinci.Code[2006]DvDrip[Eng]-aXXo , 801MB

Subtitrare Da Vinci Code, The (2006)

Da Vinci Code, The (2006)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: Mihai
Uploader: alfy

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 31781
Descarcari: 1689

Data adaugarii
Data: 2006-09-13
Ora: 06:47:43

Data ultimei modificari
Data: 2006-09-13
Ora: 06:47:43

Comentariu:

Pentru: The.Da.Vinci.Code.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DoNE

Subtitrare Da Vinci Code, The (2006)

Da Vinci Code, The (2006)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: Mihai
Uploader: ego

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 46410
Descarcari: 1492

Data adaugarii
Data: 2006-09-12
Ora: 13:33:18

Data ultimei modificari
Data: 2006-09-12
Ora: 13:33:18

Comentariu:

varianta The.Da.Vinci.Code.DVDRip.XviD-ZN (traducere dupa subpack)

Subtitrare Da Vinci Code, The (2006)

Da Vinci Code, The (2006)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: SudTeamRomania
Uploader: tirasoft

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36320
Descarcari: 1709

Data adaugarii
Data: 2006-06-16
Ora: 01:14:57

Data ultimei modificari
Data: 2006-06-16
Ora: 01:14:57

Comentariu:

The Da Vinci Code (2006) PUKKA TELECiNE KvCD by Hockney(TUS Release)

Subtitrare Da Vinci Code, The (2006)

Da Vinci Code, The (2006)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0

Traducator: adicoto
Uploader: 3dwardx

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 43468
Descarcari: 4913

Data adaugarii
Data: 2006-05-29
Ora: 16:33:26

Data ultimei modificari
Data: 2006-05-29
Ora: 16:33:26

Comentariu:

The.Da.Vinci.Code.PROPER.TS.XviD-ZN

1-20/24