Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Loveable (Elskling) Adorable (2024)

IMDBid:
26629652

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-12-11
17:43:31

Subtitrare Keeper (2025)

IMDBid:
32332404

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-12-11
17:38:07

Subtitrare Merv (2025)

IMDBid:
31281659

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-12-10
20:15:32

Subtitrare Hamlet: Ian McKellen (2024)

IMDBid:
20598076

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-12-09
20:40:45

Subtitrare On Swift Horses (2024)

IMDBid:
15042300

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-12-09
20:35:28

Subtitrare O Filho de Mil Homens (2025)

IMDBid:
33402908

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-11-19
14:44:41

Subtitrare Affeksjonsverdi (2025)

IMDBid:
27714581

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-12-09
20:31:27

Subtitrare Predator: Badlands (2025)

IMDBid:
31227572

Descarcari:
148

Adaugat la:
2025-12-09
20:28:40

Subtitrare Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (Video 2007)

IMDBid:
1114698

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-12-08
16:21:22

Subtitrare Catch Me a Spy (1971)

IMDBid:
0067297

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-12-07
00:31:46

Subtitrare The Deadly Dream (TV Movie 1971)

IMDBid:
0066972

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-12-04
01:14:53

Subtitrare Visions (2023)

IMDBid:
21950462

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-12-03
22:50:14

Subtitrare My Secret Santa (2025)

IMDBid:
35219851

Descarcari:
49

Adaugat la:
2025-12-03
17:57:46

Subtitrare Oh, What, Fun (2025)

IMDBid:
31998881

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-12-03
18:05:26

Subtitrare Christmas on Duty (2025)

IMDBid:
37133902

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-12-03
16:38:21

Subtitrare Tron: Ares (2025)

IMDBid:
6604188

Descarcari:
247

Adaugat la:
2025-12-02
07:46:12

Subtitrare The Merchants of Joy (2025)

IMDBid:
31259625

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-12-01
19:11:48

Subtitrare The Patient (2025)

IMDBid:
31414242

Descarcari:
94

Adaugat la:
2025-12-01
18:33:14

Subtitrare Troll 2 (2025)

IMDBid:
29232158

Descarcari:
80

Adaugat la:
2025-12-01
15:24:03

Subtitrare Rough Cut (1980)

IMDBid:
0081439

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-11-30
12:24:39

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
14186672

Descarcari:
457

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
362

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Man Vs Baby - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35047134

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-12-11
17:46:48

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

IMDBid:
11712058

Descarcari:
1565

Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
67

Adaugat la:
2025-11-05
19:30:36

Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 3 (2010)

IMDBid:
1513168

Descarcari:
3308

Adaugat la:
2012-09-11
15:44:15

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
531

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

IMDBid:
22248376

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32268630

Descarcari:
403

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 10 (1989)

IMDBid:
0094525

Descarcari:
3297

Adaugat la:
2015-12-15
13:21:05

Subtitrare The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32510765

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-11-14
22:15:04

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11958610

Descarcari:
72

Adaugat la:
2025-10-31
12:07:54

Subtitrare The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
26862142

Descarcari:
2032

Adaugat la:
2025-10-12
18:11:16

Subtitrare Pluribus - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
22202452

Descarcari:
941

Adaugat la:
2025-11-09
14:10:50

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
100

Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
1132

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 1 (1989)

IMDBid:
0094525

Descarcari:
1311

Adaugat la:
2015-12-15
12:23:24

Subtitrare The Paper - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32159809

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-11-14
22:12:41

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 9 (1989)

IMDBid:
0094525

Descarcari:
2317

Adaugat la:
2015-12-15
13:15:58

Subtitrare The Friday the 13th Murders - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
38348167

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-12-01
15:45:00

movienews.ro news

·	[Fri, 12 Dec 2025 16:25:37] HBO Max aduce în 2026 producții originale de neratat
·	[Fri, 12 Dec 2025 16:23:32] Memorii – cadoul perfect de Crăciun
·	[Fri, 12 Dec 2025 13:36:27] Unfold the Moment: HUAWEI a lansat la nivel global o nouă generație de dispozitive bazate pe inovații tehnologice de top, care vor ajunge și în România
·	[Fri, 12 Dec 2025 13:29:14] Patru cupluri sunt pregătite să încerce perspectiva „În Pielea Mea”! Descoperă distribuția și trailerul comediei care se va lansa în luna februarie!
·	[Fri, 12 Dec 2025 13:25:04] Inspirație pentru cadourile de Crăciun: recomandările Philips Monitors și Evnia
·	[Fri, 12 Dec 2025 13:22:07] Synology® lansează BC800Z, o cameră cu AI, lentilă varifocală și rezoluție 4K
·	[Thu, 11 Dec 2025 17:12:45] Monster Hunter Stories ajunge în cloud pe GeForce NOW alături de alte 7 noi jocuri
·	[Thu, 11 Dec 2025 17:07:47] Philips 27E1N1900 – “Improve your productivity with USB-C connectivity”
·	[Thu, 11 Dec 2025 14:41:00] HONOR lansează campania de Crăciun – Sărbătorește momentele care contează
·	[Thu, 11 Dec 2025 14:39:28] Crime+Investigation – Recomandări Ianuarie 2026
·	[Thu, 11 Dec 2025 14:37:04] History – Recomandări Ianuarie 2026
·	[Thu, 11 Dec 2025 14:32:57] „CATANE”, debutul în lungmetraj al Ioanei Mischie, aplaudat și apreciat la proiecția specială VIP din Cinema City. Două proiecții speciale au loc în weekend în București

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:

Subtitrare Dexter - Sezoanele 1-8 (2006)

Dexter - Sezoanele 1-8 (2006)

[ Romana ]

Trailer Dexter - Sezoanele 1-8 (2006)

0

Traducator: RETAiL
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7905260
Descarcari: 184

Data adaugarii
Data: 2024-10-20
Ora: 23:08:08

Data ultimei modificari
Data: 2024-10-20
Ora: 23:08:08

Comentariu:

Sezoanele 1-8 complete, 96 episoade, pentru WEB-DL

Subtitrare Dexter - Sezonul 8 (2013)

Dexter - Sezonul 8 (2013)

[ Romana ]

Trailer Dexter - Sezonul 8 (2013)

1

Traducator: Mr H.; danatom; Snake_Eyes & Dobra (ep. 1)
Uploader: okid

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 250120
Descarcari: 662

Data adaugarii
Data: 2020-06-26
Ora: 17:14:21

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-26
Ora: 17:14:21

Comentariu:

Sezonul 8 complet, encoding: UTF-8
Sincronizare: okid, civi
Corecţie: okid
Pentru aceeaşi versiune de film specificată la Sezonul 1 uploadat de mine.

Subtitrare Dexter - Sezonul 7 (2012)

Dexter - Sezonul 7 (2012)

[ Romana ]

Trailer Dexter - Sezonul 7 (2012)

1

Traducator: danatom
Uploader: okid

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 277012
Descarcari: 643

Data adaugarii
Data: 2020-06-26
Ora: 17:06:18

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-26
Ora: 17:11:57

Comentariu:

Sezonul 7 complet, encoding: UTF-8
Sincronizare: okid, civi
Corecţie: okid
Pentru aceeaşi versiune de film specificată la Sezonul 1 uploadat de mine.

Subtitrare Dexter - Sezonul 6 (2011)

Dexter - Sezonul 6 (2011)

[ Romana ]

Trailer Dexter - Sezonul 6 (2011)

0

Traducator: danatom
Uploader: okid

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 252539
Descarcari: 630

Data adaugarii
Data: 2020-06-26
Ora: 17:05:48

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-26
Ora: 17:11:26

Comentariu:

Sezonul 6 complet, encoding: UTF-8
Sincronizare: okid, civi
Corecţie: okid
Pentru aceeaşi versiune de film specificată la Sezonul 1 uploadat de mine.

Subtitrare Dexter - Season 5 (2010)

Dexter - Season 5 (2010)

[ Romana ]

Trailer Dexter - Season 5 (2010)

0

Traducator: danatom; Felixuca; Azael
Uploader: okid

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 252671
Descarcari: 373

Data adaugarii
Data: 2020-06-26
Ora: 17:10:47

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-26
Ora: 17:10:47

Comentariu:

Sezonul 5 complet, encoding: UTF-8
Sincronizare: okid, civi
Corecţie: okid
Pentru aceeaşi versiune de film specificată la Sezonul 1 uploadat de mine.

Subtitrare Dexter - Sezonul 4 (2009)

Dexter - Sezonul 4 (2009)

[ Romana ]

Trailer Dexter - Sezonul 4 (2009)

0

Traducator: danatom; Alex C
Uploader: okid

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 271153
Descarcari: 808

Data adaugarii
Data: 2019-10-14
Ora: 09:53:01

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-26
Ora: 17:04:46

Comentariu:

Sezonul 4 complet, encoding: UTF-8
Sincronizare: okid, civi
Corecţie: okid
Pentru aceeaşi versiune de film specificată la Sezonul 1 uploadat de mine.

Subtitrare Dexter - Sezonul 3 (2008)

Dexter - Sezonul 3 (2008)

[ Romana ]

Trailer Dexter - Sezonul 3 (2008)

0

Traducator: Alex C
Uploader: okid

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 282767
Descarcari: 787

Data adaugarii
Data: 2019-10-14
Ora: 09:46:51

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-26
Ora: 17:04:18

Comentariu:

Sezonul 3 complet, encoding: UTF-8
Sincronizare: okid, civi
Corecţie: okid
Pentru aceeaşi versiune de film specificată la Sezonul 1 uploadat de mine.

Subtitrare Dexter - Sezonul 2 (2007)

Dexter - Sezonul 2 (2007)

[ Romana ]

Trailer Dexter - Sezonul 2 (2007)

0

Traducator: Liviu Darian (ep. 4-10); anonim (ep. 1-3; 11; 12)
Uploader: okid

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 272595
Descarcari: 1001

Data adaugarii
Data: 2019-09-16
Ora: 00:00:16

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-26
Ora: 17:03:52

Comentariu:

Sezonul 2 complet, encoding: UTF-8
Sincronizare: civi
Corecţie: okid
Pentru aceeaşi versiune de film specificată la Sezonul 1 uploadat de mine.

Subtitrare Dexter - Sezonul 1 (2006)

Dexter - Sezonul 1 (2006)

[ Romana ]

Trailer Dexter - Sezonul 1 (2006)

0

Traducator: adio67; okid
Uploader: okid

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 278578
Descarcari: 1353

Data adaugarii
Data: 2019-08-04
Ora: 15:47:05

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-26
Ora: 17:03:13

Comentariu:

Sezonul 1 complet, UTF-8.
Sincronizare, corecţie, completări: okid, civi.
Se potriveşte perfect cu varianta:

[TorrentCouch.com].Dexter.S01.S02.S03.S04.S05.S06.S07.S08.Complete.720p.BluRay.x264.[MP4].[Full.Season]

În esenţă, scenariul serialului prezintă acţiunile unui justiţiar căruia, pentru a nu fi luat drept model comportamental, îi pune mască de criminal în serie. În mod paradoxal, pentru unii ipochimeni demagogi din sistem, este mai puţin oripilant ca personajul Dexter să fie criminal în serie decât un justiţiar care face dreptate după un cod moral.

Subtitrare Dexter - Sezonul 8 (2013)

Dexter - Sezonul 8 (2013)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer Dexter - Sezonul 8 (2013)

16

Traducator: Snake_Eyes,
Mr H. & danatom
Uploader: snake_eyes

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1987682
Descarcari: 51605

Data adaugarii
Data: 2013-07-01
Ora: 16:42:55

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-11
Ora: 15:12:10

Comentariu:

Sezonul 8, complet.
Dexter.S08.HDTV.XviD-FUM/AFG
Dexter.S08.HDTV.x264-ASAP/EVOLVE
Dexter.S08.720p.HDTV.x264-IMMERSE/EVOLVE
Dexter.S08.720p.HDTV.DD5.1.x264-NTb
Dexter.S08.BDRip.x264-DEMAND (sincro: Florin C.)
Dexter.S08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS (sincro: Florin C.)
Dexter.S08.720p.BluRay.x264-DEMAND (sincro: Florin C.)
Dexter.S08.1080p.BluRay.x264-ROVERS (sincro: Florin C.)

Subtitrare Dexter - Sezonul 7 (2012)

Dexter - Sezonul 7 (2012)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer Dexter - Sezonul 7 (2012)

1

Traducator: danatom
Uploader: alaclaanad

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1480215
Descarcari: 17654

Data adaugarii
Data: 2012-10-03
Ora: 21:57:51

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-11
Ora: 15:01:44

Comentariu:

Sezonul 7, complet.
Dexter.S07.HDTV.x264-ASAP
Dexter.S07E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE/EVOLVE
Dexter.S07.BDRip.XviD-DEMAND (sincro: Florin C.)
Dexter.S07.720p.BluRay.x264-DEMAND (sincro: Florin C.)
Dexter.S07.1080p.BluRay.x264-ROVERS (sincro: Florin C.)
Dexter - sezonul 7 XviD ep. 1 - 4
Dexter - sezonul 7 WEB-DL ep. 1 - 3

Subtitrare Dexter - Sezonul 6 (2006)

Dexter - Sezonul 6 (2006)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer Dexter - Sezonul 6 (2006)

1

Traducator: danatom
Uploader: alaclaanad

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1946926
Descarcari: 33454

Data adaugarii
Data: 2011-10-09
Ora: 00:39:30

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-11
Ora: 14:48:18

Comentariu:

Sezonul 6, complet.
Dexter.S06.HDTV.XviD-ASAP/LOL/FQM
Dexter.S06.1080i.HDTV.AC3.x264-NTb/Fizo
Dexter.S06.720p.HDTV.X264-DIMENSION/HDxT/EucHD
Dexter.S06.BDRip.XviD-REWARD (sincro: Florin C.)
Dexter.S06.720p.Bluray.DD5.1.x264-DON (sincro: Florin C.)
Dexter.S06.720p.BluRay.X264-REWARD (sincro: Florin C.)
Dexter.S06.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD (sincro: Florin C)

Subtitrare Dexter - Sezonul 5 (2006)

Dexter - Sezonul 5 (2006)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer Dexter - Sezonul 5 (2006)

1

Traducator: danatom
Uploader: alaclaanad

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 975704
Descarcari: 31488

Data adaugarii
Data: 2010-09-28
Ora: 22:33:55

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-11
Ora: 14:36:04

Comentariu:

Sezonul 5, complet.
Dexter.S05.HDTV.XviD-FQM/FEVER
Dexter.S05.720p.HDTV.x264-IMMERSE/CTU
Dexter.S05.DVDRip.XviD-REWARD
Dexter.S05.720p.BluRay.X264-REWARD

Subtitrare Dexter - Sezonul 4 (2006)

Dexter - Sezonul 4 (2006)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer Dexter - Sezonul 4 (2006)

1

Traducator: danatom & Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1069986
Descarcari: 35046

Data adaugarii
Data: 2009-10-18
Ora: 18:18:21

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-11
Ora: 14:30:37

Comentariu:

Sezonul 4, complet.
Dexter.S04.HDTV.XviD-SYS/FQM
Dexter.S04.720p.HDTV.X264-DIMENSION/RED/ORENJi
Dexter.S04.DVDRip.XviD-REWARD
Dexter.S04.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Subtitrare Dexter - Sezonul 3 (2006)

Dexter - Sezonul 3 (2006)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer Dexter - Sezonul 3 (2006)

1

Traducator: Alex C
Uploader: Alex C

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1111181
Descarcari: 44086

Data adaugarii
Data: 2008-09-10
Ora: 00:44:53

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-11
Ora: 14:25:02

Comentariu:

Sezonul 3, complet.
Dexter.S03.HDTV.XviD-0TV
Dexter.S03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Dexter.S03.BDRip.XviD-SAiNTS
Dexter.S03.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Subtitrare Dexter - Sezonul 2 (2006)

Dexter - Sezonul 2 (2006)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer Dexter - Sezonul 2 (2006)

0

Traducator: Liviu Darian
Uploader: liviu darian

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 963162
Descarcari: 22705

Data adaugarii
Data: 2007-12-11
Ora: 12:14:09

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-11
Ora: 14:20:37

Comentariu:

Sezonul 2, complet.
Dexter - sezonul 2 HDTV (sincro: 1z0nU)
Dexter.S02.720p.HDTV.x264-CTU (sincro: 1z0nU)
Dexter.S02.DVDRip.XviD-ORPHEUS (sincro: netghost_ady)
Dexter.S02.720p.BluRay.x264-fty (sincro: nyrolph)

Subtitrare Dexter - Sezonul 1 (2006)

Dexter - Sezonul 1 (2006)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

Trailer Dexter - Sezonul 1 (2006)

0

Traducator: adio67
Uploader: adio67

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1017390
Descarcari: 21178

Data adaugarii
Data: 2006-11-21
Ora: 16:17:35

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-11
Ora: 14:06:39

Comentariu:

Sezonul 1, complet.
Dexter.S01.HDTV.XviD-LOL
Dexter.S01.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-TvT.RoSubs (sincro: 1z0nU)
Dexter.S01.DVDRip.XviD-SAiNTS (sincro: kuniv@)
Dexter.S01.720p.Bluray.x264-ORPHEUS (sincro: PoLL11)

1-17/17