Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

IMDBid:
31851518

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-08-17
15:24:11

IMDBid:
0036203

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-08-17
01:07:34

Subtitrare Daddy's in Trouble (Um Pai em Apuros) (2026)

IMDBid:
43475091

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-08-16
21:14:22

IMDBid:
15047880

Descarcari:
86

Adaugat la:
2026-08-16
19:32:06

IMDBid:
17676734

Descarcari:
23

Adaugat la:
2026-08-15
10:47:41

IMDBid:
31434030

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-08-15
10:44:54

IMDBid:
36590417

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-08-14
19:44:34

Subtitrare To The Max aka La Fiera (2026)

IMDBid:
36454145

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-08-14
19:41:00

Subtitrare My Best Friend, His Girlfriend and Me aka Mein bester Freund, seine Freundin und ich (2026)

IMDBid:
38662472

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-08-14
19:36:35

IMDBid:
4823996

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-08-14
12:57:53

IMDBid:
0034116

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-08-13
22:46:46

Subtitrare This, That, and Everything in Between (2026)

IMDBid:
39741670

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-08-13
15:11:24

Subtitrare Bruna Surfistinha (Little Surfer Girl) (2010)

IMDBid:
1587828

Descarcari:
325

Adaugat la:
2011-06-29
22:12:04

IMDBid:
0075163

Descarcari:
777

Adaugat la:
2008-07-01
12:01:43

Subtitrare Once Upon a Time in Gaza (2025)

IMDBid:
34734841

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-08-13
00:16:32

IMDBid:
13597298

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-08-13
00:15:08

IMDBid:
0108162

Descarcari:
512

Adaugat la:
2013-09-11
19:15:14

IMDBid:
0245574

Descarcari:
354

Adaugat la:
2015-07-05
18:38:56

IMDBid:
0096324

Descarcari:
202

Adaugat la:
2014-05-26
11:32:17

IMDBid:
22872358

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-08-13
01:01:56

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36937503

Descarcari:
39

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

IMDBid:
13111078

Descarcari:
2796

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

IMDBid:
20221678

Descarcari:
202

Adaugat la:
2025-04-22
21:48:36

IMDBid:
26545992

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-08-17
13:54:38

IMDBid:
36303968

Descarcari:
360

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
36280

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

IMDBid:
14688458

Descarcari:
9302

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare The Shards - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27543562

Descarcari:
95

Adaugat la:
2026-08-07
13:26:27

Subtitrare Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27497393

Descarcari:
151

Adaugat la:
2026-08-07
13:22:03

Subtitrare Máxima (Maxima) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
27159508

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-08-15
10:43:16

IMDBid:
43657402

Descarcari:
1

Adaugat la:
2026-08-15
10:41:49

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
12327578

Descarcari:
4029

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Possession - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34883857

Descarcari:
39

Adaugat la:
2026-08-11
01:29:29

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
641

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
7939800

Descarcari:
1086

Adaugat la:
2026-08-03
11:48:08

Subtitrare My Brilliant Career - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37352716

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-08-13
15:16:04

IMDBid:
34866681

Descarcari:
3045

Adaugat la:
2026-07-15
15:37:04

IMDBid:
9288030

Descarcari:
266

Adaugat la:
2026-08-12
11:22:59

IMDBid:
8682948

Descarcari:
1278

Adaugat la:
2019-03-21
16:51:28

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
161

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

movienews.ro news

·	[Mon, 17 Aug 2026 18:00:12] The Sinking City 2 – Recenzie
·	[Mon, 17 Aug 2026 17:10:49] Disney+ a anunțat o serie de premiere la D23: The Mandalorian & Grogu, VisionQuest, Ahsoka S2 și Percy Jackson S3
·	[Mon, 17 Aug 2026 16:00:59] Mortal Shell II – recenzie
·	[Mon, 17 Aug 2026 12:26:09] Defender of the Crown: The Legend Returns – Recenzie
·	[Mon, 17 Aug 2026 11:40:19] Razer lansează Razer Artisan Keycap – Triple-Headed Snake Edition
·	[Mon, 17 Aug 2026 11:37:22] Peste 4400 de kilometri parcurși și un transfer real de expertiză: Bilanțul „Animest SUPER”, un proiect de accesibilizare a cinematografiei
·	[Mon, 17 Aug 2026 11:35:15] Serialul DC Studios „Lanterns” are premiera pe HBO Max în România pe 17 august
·	[Mon, 17 Aug 2026 10:19:08] Art Safari New Museum – Un ansamblu inedit de 40 de fotografii originale de Brâncuși, descoperite și identificate de Doina Lemny, va fi expus în premieră mondială
·	[Sun, 16 Aug 2026 21:48:25] Kingdom Hearts IV va fi lansat la sfârșitul anului 2027
·	[Sun, 16 Aug 2026 15:40:53] Kurak, de Emil Atageldijev și Erke Dzhumakmatova, a câștigat Trofeul Anonimul 2026
·	[Sun, 16 Aug 2026 15:38:53] BIAF 2026 a deschis cu Parcul Crâng plin. Jongleri pe catalige, foc și o paradă de personaje au scos Buzăul în stradă
·	[Thu, 13 Aug 2026 14:43:15] Grupul Lenovo anunță rezultatele financiare din primul trimestru al anului fiscal 2026/27

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Being Flynn (2012)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: cenaart
Uploader: aurel_coloid

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 124446
Descarcari: 63

Data adaugarii
Data: 2018-04-18
Ora: 16:58:20

Data ultimei modificari
Data: 2018-06-01
Ora: 21:05:36

Comentariu:

ass14 aranjări pt Being.Flynn.2012.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Subtitrare Agents of S.H.I.E.L.D. - Sezonul 3 (2015)

Agents of S.H.I.E.L.D. - Sezonul 3 (2015)

[ Romana ]

Trailer Agents of S.H.I.E.L.D. - Sezonul 3 (2015)

31 Comentarii

Traducator: Cenaart,
Nazgul & Ghost,
dani67
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2207853
Descarcari: 24168

Data adaugarii
Data: 2015-10-04
Ora: 19:06:39

Data ultimei modificari
Data: 2016-05-22
Ora: 10:06:51

Comentariu:

Sezonul 3 complet, 22 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL.

The Witch (2015)

[ Romana ]

1 Comentariu

Traducator: Surreal/Cenaart
Uploader: vasimicu

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 204431
Descarcari: 2287

Data adaugarii
Data: 2016-03-29
Ora: 21:00:50

Data ultimei modificari
Data: 2016-05-04
Ora: 06:55:29

Comentariu:

The.Witch.2015.1080p-720p.BluRay.x264-DRONES
The.Witch.2015.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Witch.2015.720p.BRRip.850MB.MkvCage
The.Witch.2015.BDRip.x264-DRONES
The.Witch.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
The.Witch.2015.BRRip.XviD.AC3-iFT
The.Witch.2015.BRRip.XViD-ETRG
The.Witch.2015.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG
The.Witch.2016.HDTS.x264-Exclusive

Shameless - Sezonul 6 (2016)

[ Romana ]

16 Comentarii

Traducator: Cenaart & Nazgul
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1076934
Descarcari: 8449

Data adaugarii
Data: 2016-01-07
Ora: 17:07:34

Data ultimei modificari
Data: 2016-04-05
Ora: 21:02:05

Comentariu:

Sezonul 6 complet, 12 episoade, pentru HDTV, 720p & WEBRip.

Subtitrare A Glimpse Inside the Mind of Charles Swan III (2012)

A Glimpse Inside the Mind of Charles Swan III (2012)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Cenaart/Boby22
Uploader: Thomas11

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25951
Descarcari: 54

Data adaugarii
Data: 2016-01-26
Ora: 00:44:15

Data ultimei modificari
Data: 2016-01-26
Ora: 00:44:15

Comentariu:

Cartel Land (2015)

[ Romana ]

Documentary / Action / Drama

0 Comentarii

Traducator: Cenaart
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 464812
Descarcari: 1065

Data adaugarii
Data: 2016-01-16
Ora: 09:21:11

Data ultimei modificari
Data: 2016-01-17
Ora: 13:13:17

Comentariu:

Cartel Land 2015 720p WEB-DL DD5 1 H 264-Coo7
Cartel Land 2015 DOCU WEB-DL XviD MP3-RARBG
Cartel Land 2015 HDRip XviD AC3-EVO
Cartel Land 2015 HDRip x264 AAC-LoV
Cartel.Land.2015.720p.BRRip.900MB.MkvCage
Cartel.Land.2015.720p.WEB-DL.750MB.MkvCage
Cartel.Land.2015.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
Cartel.Land.2015.DOCU.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Cartel.Land.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
Cartel_Land_2015.BDRip.x264.AC3-playSD
Cartel_Land_2015_1080p_GER_Blu-ray_AVC_DTS-HD_MA_5.1-ROOR
Cartel_Land_2015_BluRay_720p_DTS_x264-EP

Victoria (2015)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

2 Comentarii

Traducator: Cenaart & Nazgul
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 315532
Descarcari: 1158

Data adaugarii
Data: 2015-12-30
Ora: 17:51:55

Data ultimei modificari
Data: 2015-12-31
Ora: 17:12:50

Comentariu:

Victoria.2015.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Victoria.2015.720p.BluRay.DD5.1.x264-QLTY
Victoria.2015.720p-1080p.BluRay.x264-USURY
Victoria.2015.BDRip.x264-BIPOLAR
Victoria.2015.BDRip.x264.AC3-playSD
Victoria.2015.BRRip.XviD-ETRG
Victoria.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Victoria.2015.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG
Victoria.2015.BluRay.1080p-720p.5.1CH.x264.Ganool

Aquarius - Sezonul 1 (2015)

[ Romana ]

Crime / Drama

4 Comentarii

Traducator: Nazgul & LadyPanther / CENAART,
CristiMartin / CHRISTINA
Uploader: bringme2life

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 800972
Descarcari: 5322

Data adaugarii
Data: 2015-06-03
Ora: 14:22:18

Data ultimei modificari
Data: 2015-12-02
Ora: 20:42:35

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL.

Powers - Sezonul 1 (2015)

[ Romana ]

Crime / Drama / Sci-Fi

1 Comentariu

Traducator: CENAART / NAZGUL,
CHRISTINA / LadyPanther
Uploader: bringme2life

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 930737
Descarcari: 2945

Data adaugarii
Data: 2015-05-16
Ora: 22:38:49

Data ultimei modificari
Data: 2015-06-26
Ora: 17:32:39

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEBRip, BDRip si BluRay.

Subtitrare Careful What You Wish For (2015)

Careful What You Wish For (2015)

[ Romana ]

Thriller

0 Comentarii

Traducator: CENAART & CHRISTINA
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 218362
Descarcari: 1799

Data adaugarii
Data: 2015-05-28
Ora: 19:57:19

Data ultimei modificari
Data: 2015-05-28
Ora: 19:57:19

Comentariu:

Careful.What.You.Wish.For.2015.720p-1080p.BluRay.x264-RUSTED
Careful.What.You.Wish.For.2015.720p-1080p.BluRay.x264.YIFY
Careful.What.You.Wish.For.2015.BDRip.x264-RUSTED
Careful.What.You.Wish.For.2015.BDRip.x264.AC3-playSD
Careful.What.You.Wish.For.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Careful.What.You.Wish.For.2015.BRRip.XviD.AC3-iFT
Careful.What.You.Wish.For.2015.DVDRip.XviD-EVO

Shameless - Sezonul 5 (2011)

[ Romana ]

Comedy / Drama

2 Comentarii

Traducator: Daylike/Nazgul/Vladu27/Cenaart
Uploader: bringme2life

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 944089
Descarcari: 6648

Data adaugarii
Data: 2015-04-14
Ora: 17:24:56

Data ultimei modificari
Data: 2015-05-09
Ora: 12:55:58

Comentariu:

Sezonul 1 complet, episoadele 1-12, pentru HDTV, 720p & 1080p.

Subtitrare Let's Kill Ward's Wife (2014)

Let's Kill Ward's Wife (2014)

[ Romana ]

Comedy / Crime

0 Comentarii

Traducator: CENAART & DAYLIKE
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 273255
Descarcari: 423

Data adaugarii
Data: 2015-03-16
Ora: 19:50:17

Data ultimei modificari
Data: 2015-03-16
Ora: 22:44:47

Comentariu:

Lets.Kill.Wards.Wife.2014.1080p-720p.BluRay.x264-ROVERS
Lets.Kill.Wards.Wife.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-HDAccess
Lets.Kill.Wards.Wife.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
Lets.Kill.Wards.Wife.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG
Lets.Kill.Wards.Wife.2014.BDRip.x264-ROVERS
Lets.Kill.Wards.Wife.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
Lets.Kill.Wards.Wife.2014.BRRip.Xvid.AC3-playXD
Lets.Kill.Wards.Wife.2014.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG

Torrente 5 (2014)

[ Romana ]

Action / Comedy

0 Comentarii

Traducator: CENAART & VLADU27
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 93109
Descarcari: 744

Data adaugarii
Data: 2015-03-03
Ora: 23:05:41

Data ultimei modificari
Data: 2015-03-03
Ora: 23:07:29

Comentariu:

Torrente.5.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-HiFi
Torrente.5.2014.BRRip.XviD.AC3-playXD

Subtitrare Northmen - A Viking Saga (2014)

Northmen - A Viking Saga (2014)

[ Romana ]

Action / Adventure

0 Comentarii

Traducator: VLADU27 / CENAART @ CZTeamRoSubtitles
Uploader: alex87 @ CzTeam

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 86750
Descarcari: 6153

Data adaugarii
Data: 2015-03-01
Ora: 10:06:03

Data ultimei modificari
Data: 2015-03-01
Ora: 10:44:58

Comentariu:

Northmen.A.Viking.Saga.2014.720-1080p.BluRay.x264-RUSTED
Northmen.A.Viking.Saga.2014.BRRip.XviD.AC3-playXD
Northmen.A.Viking.Saga.2014.BDRip.x264.AC3-playSD
Northmen A Viking Saga 2014 BDRip x264 AC3-iFT
Northmen.A.Viking.Saga.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Viking Saga 2014 BRRip XviD AC3-PsiX

The Rise (2012)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

0 Comentarii

Traducator: Cenaart
Uploader: Nightprowler

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 91067
Descarcari: 89

Data adaugarii
Data: 2014-10-23
Ora: 07:08:10

Data ultimei modificari
Data: 2014-10-23
Ora: 08:46:06

Comentariu:

The Rise [2012] BRRip 1080P H264-ETRG
Wasteland.2012.720p.WEB-DL.H264-PublicHD

Good Deeds (2012)

[ Romana ]

Comedy / Drama / Romance

0 Comentarii

Traducator: cenaart
Uploader: chcip2003

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 40289
Descarcari: 128

Data adaugarii
Data: 2014-02-09
Ora: 01:00:05

Data ultimei modificari
Data: 2014-02-09
Ora: 01:00:05

Comentariu:

Sincronizata si corectata in totalitate dupa subpack. Diacritice 100%.
Pentru varianta Good.Deeds.2012.PROPER.DVDRiP.XviD-RedBlade
Arhiva contine Ro+Nfo
Version 1.0
PS: Retradusa pe ici pe colo.

Dark Feed (2013)

[ Romana ]

Horror

0 Comentarii

Traducator: cenaart
Uploader: dani67

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22013
Descarcari: 1376

Data adaugarii
Data: 2013-04-04
Ora: 11:03:25

Data ultimei modificari
Data: 2013-04-04
Ora: 11:03:25

Comentariu:

Dark Feed.2013.DVDRip.XviD-IGUANA.
Dark Feed 2013 DVDRip XviD-ViP3R
Dark.Feed.2013.DVDRip.XviD-PTpOWeR

Sightseers (2012)

[ Romana ]

Adventure / Comedy / Crime

0 Comentarii

Traducator: cenaart
Uploader: Thomas11

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29451
Descarcari: 372

Data adaugarii
Data: 2013-04-04
Ora: 01:26:31

Data ultimei modificari
Data: 2013-04-04
Ora: 01:26:31

Comentariu:

Sightseers.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS

The FP (2010)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: cenaart
Uploader: Thomas11

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28968
Descarcari: 104

Data adaugarii
Data: 2012-07-21
Ora: 13:24:05

Data ultimei modificari
Data: 2012-07-21
Ora: 13:24:05

Comentariu:

The FP 2011 LIMITED 720p BluRay x264-PSYCHD

Being Flynn (2012)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: cenaart
Uploader: luzu84

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39836
Descarcari: 1353

Data adaugarii
Data: 2012-07-08
Ora: 00:35:45

Data ultimei modificari
Data: 2012-07-08
Ora: 00:35:45

Comentariu:

Being.Flynn.2012.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Being Flynn 2012 720p BluRay x264 DTS-HDChina
Being.Flynn.2012.LiMiTED.DVDRip.XviD-DEPRiVED
Being.Flynn.2012.BRRiP.XViD-SAM
(si restul variantelor DVDRip si BRRip)

1-20/21

The Choral (2025)

A Night to Remember (1942)

Daddy's in Trouble (Um Pai em Apuros) (2026)

Disclosure Day (2026)

Americana (2025)

Dracula: A Love Tale (2025)

Don't Say Good Luck (2026)

To The Max aka La Fiera (2026)

My Best Friend, His Girlfriend and Me aka Mein bester Freund, seine Freundin und ich (2026)

Lernavan (2009)

Road to Zanzibar (1941)

This, That, and Everything in Between (2026)

Bruna Surfistinha (Little Surfer Girl) (2010)

Salon Kitty (1976)

Once Upon a Time in Gaza (2025)

Julian (2025)

Sliver (1993)

Y tu mamá también (2001)

Two Moon Junction (1988)

The Soundman (2025)

Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

Lanterns - Sezonul 1 (2026)

Furious - Sezonul 1 (2026)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Silo - Sezonul 3 (2023)

The Shards - Sezonul 1 (2026)

Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

Máxima (Maxima) - Sezonul 1 (2024)

Umthetho - Sezonul 1 (2026)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Possession - Sezonul 1 (2026)

All American - Sezonul 8 (2018)

The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

My Brilliant Career - Sezonul 1 (2026)

Lucky - Sezonul 1 (2026)

Reacher - Sezonul 4 (2022)

The Act - Sezonul 1 (2019)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)