Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare A Minecraft Movie (2025)

A Minecraft Movie (2025)

A.Minecraft.Movie.2025.Hybrid.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-HONE
IMDBid:
3566834

Descarcari:
100

Adaugat la:
2025-05-19
11:42:58

Subtitrare Three Identical Strangers (2018)

Three Identical Strangers (2018)

WEB-DL
IMDBid:
7664504

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-05-18
16:15:01

Subtitrare Widow Clicquot (2023)

Widow Clicquot (2023)

Widow.Clicquot.2023.Hybrid.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-WiLF
Widow.Clicquot.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
3234122

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-05-18
15:05:08

Subtitrare Escape (2024)

Escape (2024)

Escape.2024.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
IMDBid:
26451073

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-05-18
15:01:51

Subtitrare The Quilters (Short 2024)

The Quilters (Short 2024)

The.Quilters.2024.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
32165461

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-05-16
20:59:22

Subtitrare Les maîtres fous (The Mad Masters) (Short 1955)

Les maîtres fous (The Mad Masters) (Short 1955)

01. The Mad Masters (Les maitres fous) (1955) (DVD5-REMUX) cu durata de 00:27:59, fişier 1.247.975.335 bytes, FPS 25.000
02. The Mad Masters (Les maitres fous) (1955) (DVDrip XviD) cu durata de 00:27:57, fişier 357.914.624 bytes, FPS 25.000
03. Les Maitres Fous (1955) cu durata de 00:27:51, fişier 238.243.178 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0048363

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-05-16
13:05:35

Subtitrare Memories of a Burning Body (Memorias de un cuerpo que arde) (2024)

Memories of a Burning Body (Memorias de un cuerpo que arde) (2024)

Memories.Of.A.Burning.Body.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
15716284

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-05-16
10:53:27

Subtitrare Janet Planet (2023)

Janet Planet (2023)

Janet.Planet.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
28366692

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-05-16
10:51:50

Subtitrare Unit 234 (2024)

Unit 234 (2024)

Unit.234.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H264-vase
IMDBid:
6906106

Descarcari:
61

Adaugat la:
2025-05-16
10:48:31

Subtitrare Les oliviers de la justice (1962)

Les oliviers de la justice (1962)

blu ray
IMDBid:
0253387

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-05-15
21:37:06

Subtitrare L'argent des autres (1978)

L'argent des autres (1978)

Varianta L.Argent.des.autres.1978.FRENCH.1080p.WEB.x264-FW_Subtitles01.FRE
IMDBid:
0077175

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-05-15
19:27:09

Subtitrare Lisabi: The Uprising (2024)

Lisabi: The Uprising (2024)

Lisabi.The.Uprising.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-ERBiUM
IMDBid:
33255000

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-05-13
15:50:23

Subtitrare Le paradis (The Lost Boys) (2023)

Le paradis (The Lost Boys) (2023)

Le.paradis.2023.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
IMDBid:
16148552

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-05-13
14:52:20

Subtitrare Psycho Therapy: The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer (2024)

Psycho Therapy: The Shallow Tale of a Writer Who Decided to Write About a Serial Killer (2024)

WEB-DL
IMDBid:
17492148

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-05-13
10:50:28

Subtitrare Snow White (2025)

Snow White (2025)

Snow.White.2025.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-WADU
IMDBid:
6208148

Descarcari:
189

Adaugat la:
2025-05-13
00:05:49

Subtitrare Touch (Snerting) (2024)

Touch (Snerting) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
23468836

Descarcari:
48

Adaugat la:
2025-05-12
18:34:48

Subtitrare The Bigamist (1953)

The Bigamist (1953)

01. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-BLURANiUM cu durata de 01:19:30, fişierul de 18.272.174.503 bytes şi FPS 23.976
02. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT cu durata de 01:19:30, fişierul de 19.028.412.358 bytes şi FPS 23.976
03. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:19:30, fişierul de 7.758.035.094 bytes şi FPS 23.976
04. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:19:30, fişierul de 10.378.241.970 bytes şi FPS 23.976
05. The.Bigamist.1953.BDRemux.1080p cu durata de 01:19:30, fişierul de 18.387.067.795 bytes şi FPS 23.976
06. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.329.736.582 bytes şi FPS 23.976
07. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.628.273.389 bytes şi FPS 23.976
08. The.Bigamist.1953.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.031.987.528 bytes şi FPS 23.976
09. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.421.494.298 bytes şi FPS 23.976
10. The.Bigamist.1953.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:19:30, fişierul de 765.647.049 bytes şi FPS 23.976
11. The.Bigamist.1953.(J.Fontaine-Ida.Lupino).720p.x264-Classics cu durata de 01:16:25, fişierul de 994.678.459 bytes şi FPS 25.000
12. The Bigamist (1953) (DVDrip XviD) cu durata de 01:16:25, fişierul de 934.774.784 bytes şi FPS 25.000
13. The Bigamist (1953) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:16:25, fişierul de 4.314.199.132 bytes şi FPS 25.000
IMDBid:
0045557

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-05-12
17:18:16

Subtitrare Tavadis asuli Meri (The princess Mary) (1926)

Tavadis asuli Meri (The princess Mary) (1926)

01. Tavadis.asuli.Meri.1926.1080p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 01:17:53, fişier 2.231.932.223 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0259614

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-05-12
17:16:30

Subtitrare The Human Hibernation (2024)

The Human Hibernation (2024)

The.Human.Hibernation.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC
The.Human.Hibernation.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
IMDBid:
30956144

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-05-11
11:00:18

Subtitrare Trial by Fire (2018)

Trial by Fire (2018)

Trial.by.Fire.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
IMDBid:
3263946

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-05-10
14:21:14

Subtitrare Gangs of London - Sezoanele 1-3 (2020)

Gangs of London - Sezoanele 1-3 (2020)

NOU! Episodul 7 din S03. Sezoanele 1-3, 25 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
7661390

Descarcari:
466

Adaugat la:
2024-07-21
20:56:54

Subtitrare The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 1, episoadele 1-9. Sezon complet, pentru WEB-DL.
IMDBid:
3581920

Descarcari:
7145

Adaugat la:
2023-01-16
08:43:22

Subtitrare The Brokenwood Mysteries - Sezonul 11 (2014)

The Brokenwood Mysteries - Sezonul 11 (2014)

NOU! Episodul 4. Sezonul 11, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
3640276

Descarcari:
87

Adaugat la:
2025-04-25
23:51:19

Subtitrare The Marlow Murder Club - Sezonul 1 (2024)

The Marlow Murder Club - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27950663

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-05-18
15:10:58

Subtitrare Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31433814

Descarcari:
561

Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

Subtitrare Murderbot - Sezonul 1 (2025)

Murderbot - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
30444310

Descarcari:
137

Adaugat la:
2025-05-16
16:53:30

Subtitrare McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

Aşa cum am promis, am început acest nou proiect, McCloud (1970) aka Un şerif la New York, pe care îl consider unul de văzut sâmbăta,la fel cum a şi fost transmis prin anii '70-'80 la Televiziunea Română.
Astăzi, fiind sâmbătă, sunt în măsură să postez traducerea pentru episodul pilot, McCloud S01E00 Portrait Of A Dead Girl.
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-05-17
16:56:28

Subtitrare Rotten Legacy (Legado) - Sezonul 1 (2025)

Rotten Legacy (Legado) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31656537

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-05-16
21:05:43

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

Will Trent - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 14. Sezonul 3, ep. 1-14, pentru WEB-DL
IMDBid:
17543592

Descarcari:
1546

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

NOU! Episodul 15. Sezonul 21, ep. 1-15, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573

Descarcari:
23755

Adaugat la:
2024-10-07
23:45:00

Subtitrare Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 16. Sezonul 1, ep. 1-16, pentru WEB-DL
IMDBid:
31849826

Descarcari:
3848

Adaugat la:
2024-10-09
10:36:02

Subtitrare Protection - Sezonul 1 (2024)

Protection - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
28698590

Descarcari:
153

Adaugat la:
2025-03-16
00:27:05

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14115880

Descarcari:
65

Adaugat la:
2025-05-09
16:20:51

Subtitrare Baywatch - Sezonul 1 (1989)

Baywatch - Sezonul 1 (1989)

Baywatch.S01.VOYO.WEB-DL
Baywatch.S01.1080p.BluRay.10Bit.DDP2.0.H265-d3g
Baywatch.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb (1-15)
IMDBid:
0096542

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-05-16
14:39:04

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 13-14. Sezonul 1, ep. 1-14, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31589662

Descarcari:
4270

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare Duster - Sezonul 1 (2025)

Duster - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
12160826

Descarcari:
38

Adaugat la:
2025-05-16
10:50:27

Subtitrare Walker, Texas Ranger - Sezonul 7 (1998)

Walker, Texas Ranger - Sezonul 7 (1998)

Walker.Texas.Ranger.1993.Season.7.480p.DVD.x265.10bit.AC3-2.0.EDGE2020
Walker.Texas.Ranger.S07.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0106168

Descarcari:
121

Adaugat la:
2024-11-17
22:51:03

Subtitrare Fallen - Sezonul 1 (2024)

Fallen - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
22776032

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-05-15
11:14:40

Subtitrare WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14076044

Descarcari:
666

Adaugat la:
2024-07-06
12:09:29

Subtitrare The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11389652

Descarcari:
438

Adaugat la:
2025-05-01
16:01:09


 movienews.ro news 
·[Mon, 19 May 2025 19:00:30]
NVIDIA Computex 2025: DLSS 4 în peste 125 de jocuri, Path Tracing vine în DOOM: The Dark Ages în iunie, concurs Remix și altele
·[Mon, 19 May 2025 18:10:11]
Clubul Micilor Castane – o nouă aventură prietenoasă începe la JimJam!
·[Mon, 19 May 2025 17:23:11]
Samsung microSD Card Sonic the Hedgehog PRO Plus – “Sonic e gata de Switch 2!”
·[Mon, 19 May 2025 16:21:08]
Gumball revine: Cartoon Network pregătește lansarea continuării mult-așteptate a serialului cult
·[Mon, 19 May 2025 16:19:41]
Zilele Industriei Filmului Românesc (3) începe din 29 mai 2025
·[Mon, 19 May 2025 15:50:01]
Acer lansează noi PC-uri Copilot+: Swift Edge AI și Swift Go AI
·[Mon, 19 May 2025 14:36:08]
Romanian Design Week 2025: designul de mâine, astăzi. Schimbări structurale și de conținut cu care vine festivalul în 2025
·[Mon, 19 May 2025 14:23:25]
Spirit of the North 2 – Recenzie
·[Mon, 19 May 2025 13:48:40]
Hurry Up Tomorrow – Recenzie
·[Mon, 19 May 2025 13:28:02]
MGT aduce în România brandul JAPANNEXT – monitoare premium la prețuri accesibile
·[Mon, 19 May 2025 11:56:41]
Syberia Remastered a fost anunțat pentru PS5, Xbox Series și PC
·[Mon, 19 May 2025 11:43:30]
Acer extinde seria Aspire AI cu șase noi PC-uri Copilot+ echipate cu procesoare de ultimă generație

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare The Girl with the Dragon Tattoo (2009)


    

The Girl with the Dragon Tattoo (2009)

[ Romana ]


Trailer The Girl with the Dragon Tattoo (2009)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: grozbi		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 88622
Descarcari: 126
Data adaugarii
Data: 2023-01-01
Ora: 14:40:20
Data ultimei modificari
Data: 2023-01-01
Ora: 14:41:46
Comentariu:  Versiunea pentru televiziune de 2 episoade cu durata de 1:33:00 fiecare: The Girl with the Dragon Tattoo (2009) TV Extended Edition (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Swedish r00t) și Millennium.2010.BluRay.DTS.x264
Subtitrare Millennium - Sezonul 1 (2010)


    

Millennium - Sezonul 1 (2010)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: grozbi		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88622
Descarcari: 50
Data adaugarii
Data: 2023-01-01
Ora: 14:36:52
Data ultimei modificari
Data: 2023-01-01
Ora: 14:36:52
Comentariu:  Pentru primele două episoade din Millennium.2010.BluRay.DTS.x264 și The Girl with the Dragon Tattoo (2009) TV Extended Edition (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Swedish r00t) cu durata de 1:33:00 fiecare.
Subtitrare Hidden Kingdoms - Sezonul 1 (2014)


    

Hidden Kingdoms - Sezonul 1 (2014)

[ Romana ]


Trailer Hidden Kingdoms - Sezonul 1 (2014)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60432
Descarcari: 73
Data adaugarii
Data: 2017-05-07
Ora: 14:55:02
Data ultimei modificari
Data: 2022-12-05
Ora: 08:38:23
Comentariu:  Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru BluRay.
Subtitrare 100 Greatest Discoveries (2004)


    

100 Greatest Discoveries (2004)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: N/A | livake
Uploader: livache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 205819
Descarcari: 270
Data adaugarii
Data: 2015-02-18
Ora: 18:10:11
Data ultimei modificari
Data: 2022-11-28
Ora: 10:21:41
Comentariu:  Sezonul 1 complet, 9 episoade.
Subtitrare Coffee with Ana (2017)


    

Coffee with Ana (2017)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18104
Descarcari: 48
Data adaugarii
Data: 2018-04-23
Ora: 19:02:01
Data ultimei modificari
Data: 2018-04-23
Ora: 19:02:01
Comentariu:  Pentru varianta "coffee.with.ana.2017.720p.webrip.x264-intenso[EtHD]".v Un altfel de film... Enjoy.
Peace.
Subtitrare 24 Hours to Live (2017)


    

24 Hours to Live (2017)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24851
Descarcari: 534
Data adaugarii
Data: 2017-11-22
Ora: 14:59:32
Data ultimei modificari
Data: 2018-04-05
Ora: 20:51:08
Comentariu:  Am ales sa-l traduc datorita distributiei, initial. Dar e interesanta ideea. Pentru varianta "24 Hours to Live 2017 1080p WEB-DL x264 DD 5.1-M2Tv".
Vizionare placuta! Paste Fericit!
Peace.
Subtitrare The Age of Spin: Dave Chappelle Live at the Hollywood Palladium (2017)


    

The Age of Spin: Dave Chappelle Live at the Hollywood Palladium (2017)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34002
Descarcari: 103
Data adaugarii
Data: 2018-03-10
Ora: 11:23:21
Data ultimei modificari
Data: 2018-03-10
Ora: 11:23:21
Comentariu:  Pentru varianta "Dave.Chappelle.The.Age.of.Spin.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-Phr0stY". Atentionare: limbaj licentios pe alocuri.
Cu dedicatie pentru Adi Vikingu' si Gabone. Enjoy and have fun.
Peace.
Subtitrare Jim Jefferies: BARE (2014)


    

Jim Jefferies: BARE (2014)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41364
Descarcari: 130
Data adaugarii
Data: 2018-02-16
Ora: 18:49:20
Data ultimei modificari
Data: 2018-02-16
Ora: 23:34:43
Comentariu:  Pentru acelasi Adi Vikingu'... :)
Merge pe varianta "Jim.Jefferies.Bare.2014.720p.WEBRip.x264-W4F".
Nu stiu daca mai e cazul s-o spun, dar .... limbaj licentios. Se pare ca asta-i stilul lui ( si nu doar al lui, as spune eu). A, si sa nu uit: tipu' e cu capu', m-am convins. :) :)
Subtitrare Blast (1997)


    

Blast (1997)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21914
Descarcari: 120
Data adaugarii
Data: 2018-01-24
Ora: 13:42:16
Data ultimei modificari
Data: 2018-01-24
Ora: 13:42:16
Comentariu:  Pentru varianta "Blast.1997.1080p.BluRay.x264.YIFY". Enjoy.
Peace.
Subtitrare Jim Jefferies: I Swear to God (2009) (TV)


    

Jim Jefferies: I Swear to God (2009) (TV)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33451
Descarcari: 238
Data adaugarii
Data: 2018-01-20
Ora: 12:37:32
Data ultimei modificari
Data: 2018-01-20
Ora: 12:37:32
Comentariu:  Limbaj licentios. Pentru varianta "Jim.Jefferies.I.Swear.To.God.2009.UNCENSORED.720p.HDTV.DD2.0.x264-Chotab".
Din nou, a cita oara, pentru Adi...
Cu titlu de observatie. credeam ca doar in stand-up-ul romanesc e predominant limbajul non-academic, dar m-am convins ca e general valabil. Tot ca observatie, nici unu' din astia nu-i total intreg la minte, iar Jim nu face exceptie, dar cred ca tocmai de aici apare si partea comica.
Enjoy.
Peace.
Subtitrare The Rendezvous (2016)


    

The Rendezvous (2016)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35940
Descarcari: 130
Data adaugarii
Data: 2018-01-05
Ora: 20:43:54
Data ultimei modificari
Data: 2018-01-05
Ora: 20:43:54
Comentariu:  Pentru varianta "The.Rendezvous.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT".
Scuze pentru eventuale greseli...dar... graba. :)
Enjoy.
Peace.
Subtitrare Bullet Head (2017)


    

Bullet Head (2017)

[ Romana ]


Like
0

4 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22864
Descarcari: 1797
Data adaugarii
Data: 2017-12-28
Ora: 22:55:30
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-28
Ora: 22:55:30
Comentariu:  Pentru varianta "Bullet Head 2017 1080p WEB-DL H264 DD5.1-CMRG[EtHD]".
Tradus dupa un sub din engleza, deci scuze pentru eventuale greseli. De fapt, ceea ce m-a facut sa lucrez la el e mai mult distributia. In rest, destul de interesant subiectul.
Cadou de Anul Nou 2018! :)
Enjoy.
Peace.
Subtitrare Game of Thrones S07 Extra Conquest and Rebellion (2017)


    

Game of Thrones S07 Extra Conquest and Rebellion (2017)

[ Romana ]


Trailer Game of Thrones S07 Extra Conquest and Rebellion (2017)

Like
1

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24124
Descarcari: 3527
Data adaugarii
Data: 2017-12-21
Ora: 17:29:44
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-21
Ora: 17:29:44
Comentariu:  Un cadou de Craciun pentru fani.
Pentru variantele "flame-game.of.thrones.conquest.and.rebellion.2017.1080p.bluray.x264" si "Game.of.Thrones.Conquest.and.Rebellion.2017.720p.BRRip.400MB.MkvCage".
Realizat dupa un sub din engleza, deci imi cer scuze daca s-a strecurat vreo gresala pe ici, pe colo, e doar din cauza grabei. Multumesc anticipat.
Enjoy.
Peace.
Subtitrare Russell Peters: Notorious (2013)


    

Russell Peters: Notorious (2013)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33387
Descarcari: 69
Data adaugarii
Data: 2017-11-21
Ora: 14:29:33
Data ultimei modificari
Data: 2017-11-23
Ora: 17:33:04
Comentariu:  Din nou, pentru acelasi "vesnic nerecunoscator" Adi C. (Vikingul)
Si pentru ca stiu ca-i unul dintre fanii lui...Scuze pentru eventualele greseli de interpretare. Am facut citeva mici corectii, dar ... au aparut citeva cuvinte din categoria "limbaj licentios".
Pentru varianta "Russell.Peters.Notorious.2013.WEBRip.720p. x264.DD5.1-Absinth".
Peace.
Subtitrare Sex in the Ancient World: Egyptian Erotica (2009) (TV)


    

Sex in the Ancient World: Egyptian Erotica (2009) (TV)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: Kopa		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48820
Descarcari: 160
Data adaugarii
Data: 2017-05-15
Ora: 10:30:16
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-15
Ora: 10:30:16
Comentariu:  Sincronizare pentru HC.Sex.in.the.Ancient.World.2of2.Egypt.720p.HDTV.x264.AC3.MVGroup.Forum
Subtitrare Sex in the Ancient World: Prostitution in Pompeii (2009) (TV)


    

Sex in the Ancient World: Prostitution in Pompeii (2009) (TV)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: Kopa		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23165
Descarcari: 148
Data adaugarii
Data: 2017-05-15
Ora: 10:28:16
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-15
Ora: 10:28:16
Comentariu:  Sincronizare pentru \HC.Sex.in.the.Ancient.World.1of2.Pompeii.720p.HDTV.x264.AC3.MVGroup.Forum
Subtitrare Hidden Kingdoms (TV Mini-Series 2014– )


    

Hidden Kingdoms (TV Mini-Series 2014– )

[ Romana ]


Trailer Hidden Kingdoms (TV Mini-Series 2014– )

Like
0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: garofita11		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 29885
Descarcari: 87
Data adaugarii
Data: 2017-05-07
Ora: 19:06:00
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-07
Ora: 19:06:00
Comentariu:  Hidden.Kingdoms.2014.1080 p.BluRay.DTS.x264-tomcat12[ETRG]
Documentar complet - 3 episoade
Am adaugat diacritice.
Subtitrare The Conspiracy (2012)


    

The Conspiracy (2012)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28767
Descarcari: 162
Data adaugarii
Data: 2017-05-07
Ora: 15:09:01
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-07
Ora: 15:09:01
Comentariu:  Sper sa nu fi gresit link-ul. E pentru varianta "The.Conspiracy.2012.720p.BRRip.AC3.x264-WEEDMADE". Daca da, scuze si rog staff-ul sa corecteze.
Peace.
Subtitrare Russell Peters: Almost Famous (2016)


    

Russell Peters: Almost Famous (2016)

[ Romana ]


Like
0

5 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36001
Descarcari: 79
Data adaugarii
Data: 2017-05-07
Ora: 15:04:55
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-07
Ora: 15:04:55
Comentariu:  Have fun!
Subtitrare Jim Norton: Mouthful of Shame (2017)


    

Jim Norton: Mouthful of Shame (2017)

[ Romana ]


Like
0

4 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37208
Descarcari: 108
Data adaugarii
Data: 2017-05-07
Ora: 15:03:16
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-07
Ora: 15:03:16
Comentariu:  Limbaj extrem de licentios, tipu' n-are toata tabla pe casa... :)
  1-20/80