Contacteaza echipa || Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari sticky 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 autoeconom.ro 

 Subtitrari noi 
Subtitrare Blinded by the Light (2019)

Blinded by the Light (2019)

Blinded by the Light (2019), pentru BluRay & DVDRip
IMDBid:
8266310

Descarcari:
62

Adaugat la:
2019-12-13
17:17:11

Subtitrare 6 Underground (2019)

6 Underground (2019)

6.Underground.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.ATMOS.x264-CMRG
IMDBid:
8106534

Descarcari:
650

Adaugat la:
2019-12-13
11:03:16

Subtitrare The Candidate / El Reino (2018)

The Candidate / El Reino (2018)

pentru BluRay
IMDBid:
7095482

Descarcari:
114

Adaugat la:
2019-12-12
14:03:16

Subtitrare The Room (2019)

The Room (2019)

The.Room.2019.720p-1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
The.Room.2019.1080p.HC.WEB-DL.AAC.H264-CMRG
The.Room.2019.1080p.HC.WEB-DL.AAC.H264.LLG
The.Room.2019.HDRip.HC.AC3.X264-CMRG
The.Room.2019.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
8485364

Descarcari:
270

Adaugat la:
2019-12-10
15:54:24

Subtitrare Queen Marie of Romania (2019)

Queen Marie of Romania (2019)

Queen.Marie.of.Romania.2019.1080p.Vimeo.WEB-DL.AAC2.0.H.264-GOLDIES
Queen.Marie.of.Romania.2019.WEBRip.XviD.MP3-XVID
Queen.Marie.of.Romania.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
9110902

Descarcari:
358

Adaugat la:
2019-12-10
10:23:54

Subtitrare Zavod (The Factory) (2018)

Zavod (The Factory) (2018)

Zavod.2018.WEB-DL.Getty.1080
IMDBid:
5966602

Descarcari:
65

Adaugat la:
2019-12-07
17:17:50

Subtitrare Freaks (2018)

Freaks (2018)

Freaks.2018.1080p.BluRay.x264-AAA
IMDBid:
8781414

Descarcari:
321

Adaugat la:
2019-12-06
22:16:35

Subtitrare Hustlers (2019)

Hustlers (2019)

Hustlers.2019.1080p.BluRay.x264-AAA
IMDBid:
5503686

Descarcari:
661

Adaugat la:
2019-12-06
21:23:14

Subtitrare Marriage Story (2019)

Marriage Story (2019)

Marriage.Story.2019.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
IMDBid:
7653254

Descarcari:
470

Adaugat la:
2019-12-06
13:50:44

Subtitrare Ad Astra (2019)

Ad Astra (2019)

Ad.Astra.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Ad Astra 2019 720-1080p BluRay x264-AAA
Ad.Astra.2019.720-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Ad Astra 2019 BDRip XviD AC3-EVO
Ad.Astra.2019.BDRip.x264-AAA
Ad.Astra.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
Ad.Astra.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
IMDBid:
2935510

Descarcari:
1614

Adaugat la:
2019-11-06
12:10:43

Subtitrare Downton Abbey (2019)

Downton Abbey (2019)

Downton.Abbey.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDC
Downton.Abbey.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
IMDBid:
6398184

Descarcari:
457

Adaugat la:
2019-12-04
21:11:11

Subtitrare A Cinderella Story: Christmas Wish (2019)

A Cinderella Story: Christmas Wish (2019)

BluRay, WEB-DL & HDRip
IMDBid:
1032692

Descarcari:
140

Adaugat la:
2019-12-05
18:45:26

Subtitrare A Christmas Prince: The Royal Baby (2019)

A Christmas Prince: The Royal Baby (2019)

WEB-DL & HDRip
IMDBid:
1000600

Descarcari:
112

Adaugat la:
2019-12-05
18:41:15

Subtitrare The Mountain (2018)

The Mountain (2018)

The.Mountain.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
IMDBid:
7950334

Descarcari:
44

Adaugat la:
2019-12-03
19:44:36

Subtitrare Running with the Devil (2019)

Running with the Devil (2019)

Running.With.The.Devil.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Running.With.The.Devil.2019.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Running.With.The.Devil.2019.720p-1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Running.With.The.Devil.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Running.With.The.Devil.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
Running.With.The.Devil.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
Running.with.the.Devil.2019.720p-1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG Running.with.the.Devil.2019.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-FGT
Running.with.the.Devil.2019.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTG
Running.with.the.Devil.2019.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Running.with.the.Devil.2019.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Running.with.the.Devil.2019.WEBRip.XviD.MP3-FGT
Running.with.the.Devil.2019.WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
5792656

Descarcari:
420

Adaugat la:
2019-12-03
22:32:40

Subtitrare The Blacklist - Sezonul 7 (2013)

The Blacklist - Sezonul 7 (2013)

NOU! Episodul 10. Sezonul 7, ep. 1-10, pentru, HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
2741602

Descarcari:
2166

Adaugat la:
2019-10-06
09:13:07

Subtitrare The Expanse - Sezonul 4 (2015)

The Expanse - Sezonul 4 (2015)

NOU! Episodul 4. Sezonul 4, ep. 1-4 pentru WEB-DL, 720p, 1080p
IMDBid:
3230854

Descarcari:
355

Adaugat la:
2019-12-13
15:31:33

Subtitrare Supernatural - Sezonul 15 (2005)

Supernatural - Sezonul 15 (2005)

NOU! Episodul 8. Sezonul 15, ep 1-8, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
0460681

Descarcari:
1097

Adaugat la:
2019-10-12
11:19:03

Subtitrare Vikings - Sezonul 6 (2013)

Vikings - Sezonul 6 (2013)

NOU! Episodul 3. Sezonul 6, ep. 1-3, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
2306299

Descarcari:
1643

Adaugat la:
2019-12-06
02:20:32

Subtitrare The Mandalorian - Sezonul 1 (2019)

The Mandalorian - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL, 1080p & 2160p
IMDBid:
8111088

Descarcari:
4882

Adaugat la:
2019-11-12
17:21:03

Subtitrare Legacies - Sezonul 2 (2018)

Legacies - Sezonul 2 (2018)

NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru, HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8103070

Descarcari:
650

Adaugat la:
2019-10-11
13:29:31

Subtitrare S.W.A.T. - Sezonul 3 (2017)

S.W.A.T. - Sezonul 3 (2017)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2 pentru, HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
6111130

Descarcari:
175

Adaugat la:
2019-12-08
19:26:42

Subtitrare Servant - Sezonul 1 (2019)

Servant - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1 pentru, WEB-DL
IMDBid:
8068860

Descarcari:
35

Adaugat la:
2019-12-13
15:29:04

Subtitrare Vikings - Sezonul 6 (2019)

Vikings - Sezonul 6 (2019)

AMZN WEB-DL
Vikings.S06E01.New.Beginnings.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Vikings.S06E02.The.Prophet.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Episoadele 1-2...
Se va updata!
IMDBid:
2306299

Descarcari:
307

Adaugat la:
2019-12-12
18:01:26

Subtitrare The Flash - Sezonul 6 (2014)

The Flash - Sezonul 6 (2014)

NOU! Episodul 9. Sezonul 6, ep. 1-9, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
3107288

Descarcari:
1061

Adaugat la:
2019-10-10
10:23:37

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 1 (2019)

The Morning Show - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
7203552

Descarcari:
67

Adaugat la:
2019-12-12
10:33:05

Subtitrare Shameless (US) - Sezonul 10 (2011)

Shameless (US) - Sezonul 10 (2011)

NOU! Episodul 4. Sezonul 10, ep. 1-4, pentru 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
1586680

Descarcari:
183

Adaugat la:
2019-11-17
13:22:05

Subtitrare Instinct - Sezonul 1 (2018)

Instinct - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 13. Sezonul 1, ep. 1-13, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
4124758

Descarcari:
735

Adaugat la:
2018-05-05
19:44:32

Subtitrare See - Sezonul 1 (2019)

See - Sezonul 1 (2019)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
7949218

Descarcari:
3962

Adaugat la:
2019-11-03
08:22:08

Subtitrare Batwoman - Sezonul 1 (2019)

Batwoman - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8712204

Descarcari:
708

Adaugat la:
2019-10-15
12:34:57


 Facebook 
Titrari.ro

 movienews.ro news 
·[Fri, 13 Dec 2019 16:17:32]
Netflix anunță data și teaser trailer-ul pentru Dracula
·[Fri, 13 Dec 2019 10:41:02]
James Corden și Rebel Wilson ne vorbesc despre CATS – din 3 ianuarie la cinema
·[Thu, 12 Dec 2019 18:20:39]
Tenda AC8 AC1200 – Un router mic, rapid și cu acoperire mare
·[Thu, 12 Dec 2019 15:42:32]
Filme de cinema, programate la Minimax de Crăciun
·[Thu, 12 Dec 2019 15:03:47]
Filme de Crăciun în premieră la DIVA în perioada 13 – 22 decembrie
·[Thu, 12 Dec 2019 12:34:11]
Netflix lansează trailer-ul final pentru The Witcher
·[Wed, 11 Dec 2019 15:08:41]
Quiz de Crăciun cu premii pentru cinefili la Paramount Channel
·[Wed, 11 Dec 2019 13:36:54]
Autodesk accelerează procesul de creație în Arnold 6 prin NVIDIA RTX
·[Wed, 11 Dec 2019 13:04:36]
Jack Black se retrage, ”Jumanji: Next Level” poate fi ultimul său film!
·[Wed, 11 Dec 2019 12:47:34]
Topul cadourilor tech pentru sărbători, de la Sony
·[Wed, 11 Dec 2019 12:26:05]
AOC lansează monitoarele de gaming CU34G2 și CU34G2X din seria G2
·[Wed, 11 Dec 2019 11:20:55]
TP-Link lansează în România noua gamă smart home Tapo, care oferă soluții accesibile pentru o casă inteligentă, cadoul perfect pentru pasionații de gadgeturi

 movienews.ro trailers 
·[Sat, 25 Oct 2014 18:02:52]
Touch the Wall
·[Sat, 25 Oct 2014 17:58:41]
The Woman in Black: Angel of Death
·[Sat, 25 Oct 2014 17:53:52]
Little Hope Was Arson
·[Sat, 25 Oct 2014 17:49:12]
Antarctica: A Year on Ice
·[Sat, 25 Oct 2014 17:46:03]
Blood Ransom
·[Sat, 25 Oct 2014 17:39:24]
The Wedding Ringer (2)
·[Thu, 23 Oct 2014 08:50:08]
Avengers: Age of Ultron
·[Thu, 23 Oct 2014 08:00:33]
The Gambler
·[Wed, 22 Oct 2014 14:41:56]
John Wick
·[Wed, 22 Oct 2014 14:20:57]
Citizenfour
·[Wed, 22 Oct 2014 14:15:54]
By the Gun
·[Wed, 22 Oct 2014 14:11:41]
Happy New Year

 movienews.ro posters 
·[Thu, 2 Mar 2017 07:53:48]
Guardians of the Galaxy Vol. 2
·[Tue, 14 Feb 2017 17:16:59]
Logan
·[Fri, 9 Dec 2016 21:52:42]
War for the Planet of the Apes
·[Mon, 14 Nov 2016 07:43:09]
Ghost in the Shell
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:46]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:27]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:05]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:12:44]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:54]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:30]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:09]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:10:48]
Doctor Strange

 movienews.ro reviews 
·[Mon, 5 Jan 2015 17:08:07]
Taken 3
·[Wed, 31 Dec 2014 17:00:50]
Into the Woods
·[Wed, 24 Dec 2014 14:41:04]
Alt Love Building
·[Sun, 21 Dec 2014 13:54:30]
Umbre
·[Sat, 20 Dec 2014 13:14:24]
Happy New Year
·[Sat, 20 Dec 2014 12:26:43]
Annie
·[Fri, 12 Dec 2014 21:53:16]
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
·[Fri, 12 Dec 2014 21:43:20]
The Search
·[Wed, 10 Dec 2014 21:35:52]
Seventh Son
·[Fri, 5 Dec 2014 19:44:17]
Dumb and Dumber To
·[Wed, 3 Dec 2014 20:14:06]
Exodus: Gods and Kings
·[Tue, 2 Dec 2014 19:50:03]
St. Vincent

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Donato and Daughter (1993) (TV)


    

Donato and Daughter (1993) (TV)

[ Romana ]


Like
1

3 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32447
Descarcari: 56
Data adaugarii
Data: 2019-12-13
Ora: 09:36:03
Data ultimei modificari
Data: 2019-12-13
Ora: 09:36:03
Comentariu:  Am postat subtitrarea filmului Donato and Daughter (Donato şi fiica), realizată prin titrare manuală şi traducere după sonor pentru versiunea "Donato.And.Daughter.1993.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT].
Acest film poliţist, prezintă în rolurile principale pe Charles Bronson, Dana Delany şi Xander Berkeley şi era ultimul netradus din filmografia de 163 filme ale celebrului actor, Charles Bronson, realizate în perioada 1949-1999.
Totodată, cu această ocazie, vă invit să vă bucuraţi alături de mine pentru că odată cu această subtitrare sărbătoresc atât realizarea celei de-a 500-a traduceri cât şi a celei de-a 50-a traduceri după sonor cu titraj manual.
Vizionare plăcută şi numai bine tuturor!
Subtitrare Hogan's Heroes - Sezonul 3 (1965)


    

Hogan's Heroes - Sezonul 3 (1965)

[ Romana ]


Like
2

2 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13953
Descarcari: 18
Data adaugarii
Data: 2019-12-11
Ora: 19:58:11
Data ultimei modificari
Data: 2019-12-11
Ora: 19:58:11
Comentariu:  Hogan's Heroes s03e01 The Crittendon Plan
Pentru versiunea de 350 mb.
Vizionare plăcută!
Subtitrare Hogan's Heroes - Sezonul 2 (1965)


    

Hogan's Heroes - Sezonul 2 (1965)

[ Romana ]


Like
5

46 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 438910
Descarcari: 339
Data adaugarii
Data: 2018-10-30
Ora: 14:05:54
Data ultimei modificari
Data: 2019-12-06
Ora: 13:08:31
Comentariu:  Hogan's Heroes s02e01-30. SEZON COMPLET.
Adăugat episodul 30 The Reluctant Target.
Pentru versiunea de 350 mb.
Vizionare plăcută!
Subtitrare Inferno (1953)


    

Inferno (1953)

[ Romana ]


Like
1

0 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69496
Descarcari: 25
Data adaugarii
Data: 2019-12-05
Ora: 15:15:06
Data ultimei modificari
Data: 2019-12-05
Ora: 15:29:56
Comentariu:  Inferno (1953), un film cu Robert Ryan, Rhonda Fleming şi William Lundigan în rolurile principale, un film 3D realizat în "epoca de aur" a cinematografiei 3D americane (anii 1952-1954) şi care a fost apreciat de critici ca fiind cel mai bun film 3D realizat în acea perioadă.
Filmul a avut premiera în format 3D în iulie 1954 în Suedia şi în august în Statele Unite, iar în octombrie acelaşi an a apărut şi în format 2D în Statele Unite.
Traducere şi sincronizare pentru versiunile: Inferno(1953)3D-halfOU(Ash61)VO (cu două piste audio - sonor original în engleză şi dubat în rusă), Inferno.1953.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG şi Inferno [1953] 720p BLURAY.X264-SADPANDA.ENGLISH.
Vizionare plăcută!
Subtitrare Invisible Sue (2018)


    

Invisible Sue (2018)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69097
Descarcari: 79
Data adaugarii
Data: 2019-10-19
Ora: 13:11:12
Data ultimei modificari
Data: 2019-10-19
Ora: 13:11:12
Comentariu:  Sue Invizibila (2018), un "basm modern", dedicat copiilor, nepoţilor şi nu numai lor.
Traducere pentru versiunile "Invisible.Sue.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-FGT" şi "Invisible Sue (2018) [WEBRip] [1080p] [YTS.LT]".
Vizionare plăcută!
Subtitrare 3rd Rock from the Sun - Sezonul 6 (1996)


    

3rd Rock from the Sun - Sezonul 6 (1996)

[ Romana ]


Like
2

6 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11671
Descarcari: 29
Data adaugarii
Data: 2019-10-08
Ora: 15:11:38
Data ultimei modificari
Data: 2019-10-09
Ora: 08:56:39
Comentariu:  3rd Rock from the Sun.S06E20.The Thing That Wouldn't Die (2) şi 3rd Rock from the Sun.S06E21. Alternate Ending.
Titrare manuală şi traducere după sonor.
La aproape un an de la traducerea episodului 19, cu scuzele de rigoare adresate traducătorului, am considerat că e păcat ca acest serial să nu fie tradus în întregime,aşa că l-am finalizat eu acum.
Vizionare plăcută!
FINAL DE SEZON ŞI SERIAL.
Subtitrare Marooned (1969)


    

Marooned (1969)

[ Romana ]


Like
1

0 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 86432
Descarcari: 49
Data adaugarii
Data: 2019-09-30
Ora: 19:42:01
Data ultimei modificari
Data: 2019-09-30
Ora: 19:42:01
Comentariu:  Marooned aka Naufragiați în spațiu, este un film SF american din 1969 regizat de John Sturges, cu Gregory Peck, Richard Crenna, David Janssen, James Franciscus și Gene Hackman în rolurile principale, despre trei astronauți care sunt blocați și se sufocă încet în spațiu.
Filmul a obţinut în 1970 trei premii Oscar, pentru cele mai bune efecte vizuale, pentru cea mai bună imagine şi pentru cel mai bun mixaj sonor.
Traducere pentru versiunea DVDRip şi versiunea Marooned.1969.iNTERNAL.DVDRiP.x264-tehPARADOX.
Vizionare plăcută!
Subtitrare 'Allo 'Allo! (1982)


    

'Allo 'Allo! (1982)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1146313
Descarcari: 33
Data adaugarii
Data: 2019-09-12
Ora: 11:33:49
Data ultimei modificari
Data: 2019-09-12
Ora: 11:33:49
Comentariu:  'Allo 'Allo! (1982-1992)- Arhiva conţine subtitrările pentru toate cele 9 sezoane, la care au fost făcute unele completări, respectiv traducerea titlului episoadelor din sezoanele 1-5 şi sincronizarea pentru toate cele 9 sezoane, pentru versiunea "Complete DVDrips [.x264] EngSubs, All Extras"
Un serial de comedie deosebit, foarte apreciat pe IMDB, acţiunea acestuia petrecându-se în Franţa, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, unde Rene Artois conduce o mică cafenea în care luptătorii din rezistență, oamenii din Gestapo, ofițerii armatei germane și prizonierii aliaţi evadaţi interacționează zilnic, neștiind despre identitatea sau prezența celuilalt, exasperandu-l pe Rene.
Vizionare plăcută!
Subtitrare Lost in Space - Sezonul 2 (1965)


    

Lost in Space - Sezonul 2 (1965)

[ Romana ]


Like
3

25 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 370716
Descarcari: 812
Data adaugarii
Data: 2016-03-18
Ora: 21:45:01
Data ultimei modificari
Data: 2019-08-30
Ora: 20:12:05
Comentariu:  Lost in Space s02e01-15.
Adăugat episodul 15 - The Golden Man.
Începând cu s02e13, sunt pentru versiunea "Lost.In.Space.(1965-1968).Complete.x265.10bit.HQ".
Vizionare plăcută !
Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 8 (2010)


    

Through the Wormhole - Sezonul 8 (2010)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 95313
Descarcari: 83
Data adaugarii
Data: 2019-03-07
Ora: 13:58:10
Data ultimei modificari
Data: 2019-08-18
Ora: 20:11:18
Comentariu:  Through the Wormhole s08e01-04. FINAL DE SEZON SI SERIAL.
Adăugat episodul 4 Is Gun Crime a Virus?
Pentru versiunea: Through.the.Wormhole.S08E04.Is.Gun.Crime.a.Virus.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-DHD[eztv].
Vizionare plăcută!
Subtitrare Kojak: The Price of Justice (1987) (TV)


    

Kojak: The Price of Justice (1987) (TV)

[ Romana ]


Like
0

1 Comentariu
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35098
Descarcari: 28
Data adaugarii
Data: 2019-08-10
Ora: 19:50:41
Data ultimei modificari
Data: 2019-08-10
Ora: 19:50:41
Comentariu:  Kojak: The Price of Justice - Preţul dreptăţii (1987) un alt film cu un titlu foarte sugestiv şi în acelaşi timp bine ales, în care lt.Theo Kojak rezolvă un alt caz deosebit.
Traducere, adaptare şi sincronizare pentru versiunea DVDRip.
Vizionare plăcută!
Subtitrare Kojak: The Belarus File (1985) (TV)


    

Kojak: The Belarus File (1985) (TV)

[ Romana ]


Like
0

2 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28675
Descarcari: 33
Data adaugarii
Data: 2019-08-05
Ora: 12:07:02
Data ultimei modificari
Data: 2019-08-05
Ora: 12:07:02
Comentariu:  Kojak: Dosarul Belarus [1984], un film din seria Kojak, cu Telly Savalas în rolul care l-a consacrat.
Un film captivant, în care acesta descoperă o conspiraţie care merge în urmă până în anii ocupaţiei naziste din Uniunea Sovietică.
Traducere, adaptare şi sincronizare pentru versiunea DVDRip.
Vizionare plăcută!
Subtitrare Kojak - Sezonul 2 (1973)


    

Kojak - Sezonul 2 (1973)

[ Romana ]


Trailer Kojak - Sezonul 2 (1973)

Like
3

38 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 566428
Descarcari: 488
Data adaugarii
Data: 2018-03-27
Ora: 15:57:04
Data ultimei modificari
Data: 2019-08-02
Ora: 20:11:03
Comentariu:  Kojak s02e01-25.
Adăugat episodul 25 - I Want To Report A Dream.
SEZONUL 2 COMPLET.
Traducere pentru versiunea DVDrip.
Vizionare plăcută!
Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 6 (1996)


    

Nash Bridges - Sezonul 6 (1996)

[ Romana ]


Trailer Nash Bridges - Sezonul 6 (1996)

Like
10

15 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 269660
Descarcari: 275
Data adaugarii
Data: 2014-06-06
Ora: 18:59:38
Data ultimei modificari
Data: 2019-07-28
Ora: 19:23:15
Comentariu:  Nash Bridges s06e01-14.
Adaugat episodul 14 Out of Miam.
Titrare manuală. Traducere după sonor.
Vizionare plăcută !
Subtitrare A Vigilante (2018)


    

A Vigilante (2018)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28086
Descarcari: 320
Data adaugarii
Data: 2019-04-05
Ora: 13:49:19
Data ultimei modificari
Data: 2019-06-02
Ora: 00:20:01
Comentariu:  A Vigilante, un film cu un subiect din păcate încă de actualitate, într-o societate pe care o considerăm civilizată.
Trist, dar adevărat!
Traducere pentru versiunea "A.Vigilante.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG[EtHD]".
Vizionare plăcută!

A.Vigilante.2018.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BLURRY
A.Vigilante.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
A.Vigilante.2018.1080p.720p.BluRay.x264-BRMP
A.Vigilante.2018.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
A.Vigilante.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
A.Vigilante.2018.BDRip.x264-WiDE
A.Vigilante.2018.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip
Subtitrare Carry on Cabby (1963)


    

Carry on Cabby (1963)

[ Romana ]


Like
2

7 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37940
Descarcari: 32
Data adaugarii
Data: 2019-05-21
Ora: 08:01:28
Data ultimei modificari
Data: 2019-05-21
Ora: 08:01:28
Comentariu:  Carry on Cabby [1963], aka Tot înainte, taxi!, o altă comedie din această serie, "Carry on".
Traducere pentru versiunea DVDRip.
Vizionare plăcută!
Subtitrare Carry on Spying (1964)


    

Carry on Spying (1964)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66528
Descarcari: 42
Data adaugarii
Data: 2019-05-08
Ora: 17:19:58
Data ultimei modificari
Data: 2019-05-08
Ora: 17:24:42
Comentariu:  Carry on Spying (1964), aka Tot înainte, spioni!, o comedie spumoasă din binecunoscuta serie Carry on, pe care sper să o urmăriţi cu plăcere!
Titrare manuală şi traducere după sonor pentru versiunile DVD şi Bluray.
Vizionare plăcută!
Subtitrare The Gumball Rally (1976)


    

The Gumball Rally (1976)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37846
Descarcari: 53
Data adaugarii
Data: 2019-04-30
Ora: 20:52:09
Data ultimei modificari
Data: 2019-04-30
Ora: 20:52:09
Comentariu:  The Gumball Rally (1976), aka. Cursa ţicniţilor, un film de comedie care cred că merită văzut.
Traducere pentru versiunea "The.Gumball.Rally.1976.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG".
Vizionare plăcută!
Subtitrare Signale - Ein Weltraumabenteuer (1970)


    

Signale - Ein Weltraumabenteuer (1970)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28702
Descarcari: 10
Data adaugarii
Data: 2019-04-19
Ora: 14:26:41
Data ultimei modificari
Data: 2019-04-19
Ora: 14:26:41
Comentariu:  Signale - Ein Weltraumabenteuer [1970], aka Semnale, O aventură spațială, un film în care îl regăsim în unul dintre roluri, pe actorul român Iurie Darie.
Traducerea reprezintă un omagiu adus acestui mare actor!
Traducere după subtitrarea în limba engleză pentru versiunea, "Signale - Ein Weltraumabenteuer (1970) TVRIP"
Vizionare plăcută!
Subtitrare Unseen Enemy (2017)


    

Unseen Enemy (2017)

[ Romana ]


Like
0

2 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.
Uploader: Virgil G.N.		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49295
Descarcari: 112
Data adaugarii
Data: 2019-04-14
Ora: 17:52:10
Data ultimei modificari
Data: 2019-04-14
Ora: 17:52:10
Comentariu:  Unseen Enemy (2017), aka Inamicul nevăzut, un documentar cu un subiect de actualitate despre Ebola, Zika, SARS, MERS, gripă, care cred că merită văzut.
Traducere pentru versiunea Unseen.Enemy.2017.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM].
  1-20/96

 Statistici