Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare G20 (2025)

G20 (2025)

G20.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
23476986

Descarcari:
71

Adaugat la:
2025-04-10
10:47:55

Subtitrare S.O.S. Eisberg (1933)

S.O.S. Eisberg (1933)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
(În acest film este actriţă)

01. S.O.S. Eisberg (1933) (DVD9-REMUX) cu durata de 1:26:24, fişier 3.548.612.532 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
0024514

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-04-09
21:10:15

Subtitrare The Monkey (2025)

The Monkey (2025)

The.Monkey.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
27714946

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-04-09
11:18:57

Subtitrare Anno uno (Year One) (1974)

Anno uno (Year One) (1974)

Un film de Roberto Rossellini.

01. Anno Uno Sonata Premiere cu durata de 1:58:14, fişier 1.534.932.666 bytes
02. Year One (Anno uno) (1974) (DVDrip XviD) cu durata de 1:58:15, fişier 1.467.987.968 bytes (cu fonturi albe şi galbene)
IMDBid:
0071148

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-04-08
14:13:25

Subtitrare Kõne taevast (2022) aka Call of God

Kõne taevast (2022) aka Call of God

Pentru varianta Kone.Taevast.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ZETA
IMDBid:
5919910

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-04-08
11:14:15

Subtitrare Ghosts of Red Ridge (2024)

Ghosts of Red Ridge (2024)

WEB-DL
IMDBid:
31040456

Descarcari:
49

Adaugat la:
2025-04-06
23:25:10

Subtitrare Bangkok Dog (2024)

Bangkok Dog (2024)

WEB-DL
IMDBid:
32368033

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-04-05
23:31:37

Subtitrare Attack of the 50 Ft. Woman (TV Movie 1993)

Attack of the 50 Ft. Woman (TV Movie 1993)

Remake al filmului din 1958.
:)
IMDBid:
0106317

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-04-05
18:42:11

Subtitrare Mickey 17 (2025)

Mickey 17 (2025)

Mickey.17.2025.1080p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
12299608

Descarcari:
865

Adaugat la:
2025-04-05
17:29:37

Subtitrare Mr. Wong, Detective (1938)

Mr. Wong, Detective (1938)

Mr..Wong.Detective.1938.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0030473

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-04-05
08:24:16

Subtitrare Track of the Cat (1954)

Track of the Cat (1954)

WEBRip
IMDBid:
0047603

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-04-05
00:48:20

Subtitrare Betty's Bad Luck in Love (2024)

Betty's Bad Luck in Love (2024)

Bettys.Bad.Luck.in.Love.2024.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
30523572

Descarcari:
33

Adaugat la:
2025-04-04
22:51:22

Subtitrare Den of Thieves: Pantera (2025)

Den of Thieves: Pantera (2025)

Den.of.Thieves.2.Pantera.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
IMDBid:
8008948

Descarcari:
98

Adaugat la:
2025-04-04
22:50:11

Subtitrare Borderline (2025)

Borderline (2025)

Borderline.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
13650814

Descarcari:
72

Adaugat la:
2025-04-04
22:47:20

Subtitrare Wildcat (2023)

Wildcat (2023)

Wildcat.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai
Wildcat.2023.1080p.BluRay.x264-KNiVES
Wildcat.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BYNDR
IMDBid:
26442871

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-04-04
16:26:01

Subtitrare 15 Years (15 Jahre) (2023)

15 Years (15 Jahre) (2023)

15.Jahre.(15.Years).2023.1080p.MAX.WEB-DL.MULTi.x264.AAC-BULTOR
IMDBid:
27720660

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-04-04
16:21:32

Subtitrare Running on Sand (2023)

Running on Sand (2023)

WEB-DL
IMDBid:
27631130

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-04-04
16:16:36

Subtitrare Queen of Bones (2024)

Queen of Bones (2024)

Queen.of.Bones.2024.1080p.MAX.WEB-DL.MULTi.x264.AAC-BULTOR
IMDBid:
15207270

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-04-04
16:15:51

Subtitrare Test (The Test) (2025)

Test (The Test) (2025)

TEST.2025.1080p.NF.WEB-DL.MULTI.DDP5.1.H264-Telly
IMDBid:
27477888

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-04-04
16:07:00

Subtitrare Banger (2025)

Banger (2025)

Banger.2025.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
IMDBid:
35434840

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-04-03
14:54:21

Subtitrare Archie - Sezonul 1 (2023)

Archie - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
21634646

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-04-10
16:53:28

Subtitrare Joan (TV Mini Series 2024)

Joan (TV Mini Series 2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
23541316

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-04-10
16:52:31

Subtitrare Black Mirror - Sezonul 7 (2011)

Black Mirror - Sezonul 7 (2011)

Sezonul 7 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
2085059

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-04-10
12:51:19

Subtitrare The Wheel of Time - Sezonul 3 (2021)

The Wheel of Time - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7462410

Descarcari:
458

Adaugat la:
2025-03-13
11:04:35

Subtitrare Bosch: Legacy - Sezonul 3 (2022)

Bosch: Legacy - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
14168162

Descarcari:
168

Adaugat la:
2025-03-27
11:03:39

Subtitrare Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 8 din S03. Sezoanele 1-3, 27 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
11041332

Descarcari:
229

Adaugat la:
2025-02-28
16:14:44

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

Good American Family - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
21441010

Descarcari:
85

Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

Subtitrare All Creatures Great & Small - Sezonul 4 (2021)

All Creatures Great & Small - Sezonul 4 (2021)

Sezonul 4 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10590066

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-04-09
22:06:42

Subtitrare Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

NOU! Episodul 10. Sezonul 2, ep. 1-10, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
4354042

Descarcari:
528

Adaugat la:
2023-01-10
08:42:48

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episoadele 12-13. Sezonul 8, episodul 1-13, pentru WEB-DL
IMDBid:
7235466

Descarcari:
3318

Adaugat la:
2024-09-30
16:29:18

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

The Invisible Man (1975) aka Omul invizibil, episoadele 0 - 7.
Adăugat episodul 7 - Stop When Red Lights Flash.
(Parţial traducere după sonor)
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0072515

Descarcari:
137

Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

Tracker - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 13. Sezonul 2, ep. 1-13, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494

Descarcari:
12953

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682

Descarcari:
106

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare All American - Sezonul 7 (2018)

All American - Sezonul 7 (2018)

NOU! Episodul 9. Sezonul 7, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
7414406

Descarcari:
33

Adaugat la:
2025-03-11
15:03:48

Subtitrare Found - Sezoanele 1-2 (2023)

Found - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 17. Sezonul 2, ep. 1-17, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9071808

Descarcari:
342

Adaugat la:
2024-03-14
16:13:27

Subtitrare Protection - Sezonul 1 (2024)

Protection - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
28698590

Descarcari:
96

Adaugat la:
2025-03-16
00:27:05

Subtitrare Daredevil: Born Again - Sezonul 1 (2025)

Daredevil: Born Again - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
18923754

Descarcari:
413

Adaugat la:
2025-03-05
16:14:01

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 6, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
5834204

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare Dope Thief - Sezonul 1 (2025)

Dope Thief - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
21638826

Descarcari:
300

Adaugat la:
2025-03-17
18:23:35

Subtitrare Gangs of London - Sezonul 3 (2019)

Gangs of London - Sezonul 3 (2019)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
7661390

Descarcari:
472

Adaugat la:
2025-03-23
15:59:41


 movienews.ro news 
·[Thu, 10 Apr 2025 19:00:01]
Roborock lansează în România noile modele F25 și Qrevo Curv 5A1
·[Thu, 10 Apr 2025 18:52:15]
DIVA – Recomandări Mai 2025
·[Thu, 10 Apr 2025 18:36:39]
Film O’Clock International Festival#5 se încheie cu succes – Câștigători, proiecții de neuitat și momente de vârf ale acestei ediții
·[Thu, 10 Apr 2025 18:34:23]
Xiaomi anunță campania Xiaomi Fan Festival 2025, cu oferte la o selecție specială de produse și prezența la Color Run
·[Thu, 10 Apr 2025 18:32:05]
GeForce NOW aduce South of Midnight în cloud la lansare
·[Thu, 10 Apr 2025 18:29:19]
Magazine digitale și disponibilitate: cum să vă securizați conținutul achiziționat
·[Thu, 10 Apr 2025 18:24:41]
eSuperliga își încoronează campioana la Sfântu Gheorghe – Ultima etapă a campionatului virtual la fotbal se joacă pe 15 aprilie în Piața Libertății
·[Thu, 10 Apr 2025 18:18:01]
ROG anunță disponibilitatea laptopurilor de gaming Strix SCAR 16/18 (2025) în România
·[Thu, 10 Apr 2025 17:33:48]
XR Games a lansat oficial BEATABLE, jocul de ritm care combină muzica, urmărirea mâinilor și interacțiunea cu lumea reală
·[Thu, 10 Apr 2025 16:45:02]
Razer Cobra Customizable Gaming Mouse – “Perfected For Play!”
·[Thu, 10 Apr 2025 13:34:35]
„Erori au fost, erori sunt încă” – o expoziție dedicată universului vizual al filmului Anul Nou care n-a fost” – deschisă publicului în București
·[Thu, 10 Apr 2025 13:31:56]
Samsung lansează aspiratorul vertical Bespoke AI Jet Lite

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Andrey Rublyov (1966)


    

Andrey Rublyov (1966)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: valgog		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26607
Descarcari: 786
Data adaugarii
Data: 2014-04-12
Ora: 07:25:38
Data ultimei modificari
Data: 2014-04-12
Ora: 07:25:38
Comentariu:  Andrei.Rublev.1966.RERiP.1080p.BluRay.x264-PHOBOS
Subtitrare Andrey Rublyov (Andrei Rubliov) (1966)


    

Andrey Rublyov (Andrei Rubliov) (1966)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
1

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 35177
Descarcari: 592
Data adaugarii
Data: 2013-11-07
Ora: 22:55:46
Data ultimei modificari
Data: 2013-11-07
Ora: 22:55:46
Comentariu:  Versiunea Andrei Rublyov RusCiCo cu durata 02:54:42 (CD1: 1.096.923.841 bytes, CD2: 1.261.392.851 bytes).
Subtitrare Andrey Rublyov (Andrei Rubliov) (1966)


    

Andrey Rublyov (Andrei Rubliov) (1966)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 34852
Descarcari: 507
Data adaugarii
Data: 2013-11-07
Ora: 22:53:50
Data ultimei modificari
Data: 2013-11-07
Ora: 22:53:50
Comentariu:  Versiunea Andrei Rubliov Lizard (andrei.rublev.1966.BDRip.1080p.x264.DTS.AC3) cu durata de 03:13:06 (CD1: 9.704.149.289 bytes, CD2: 11.233.430.475 bytes).
Subtitrare Andrey Rublyov (1966)


    

Andrey Rublyov (1966)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dappon
Uploader: adrian_dts		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36873
Descarcari: 497
Data adaugarii
Data: 2013-03-21
Ora: 10:23:50
Data ultimei modificari
Data: 2013-03-21
Ora: 10:23:50
Comentariu:  resincronizare pentru Andrey.Rublyov.1966.720p.DTS.x264-HDBRiSe
7,94 Gb
Subtitrare Andrey Rublyov (Andrei Rubliov) (1969)


    

Andrey Rublyov (Andrei Rubliov) (1969)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 37449
Descarcari: 958
Data adaugarii
Data: 2007-11-11
Ora: 22:57:50
Data ultimei modificari
Data: 2011-01-29
Ora: 21:10:30
Comentariu:  Pentru versiunea cu durata 03:25:33 (CD1=720,263,168, CD2=679,231,488, CD3=720,480,256 bytes).
Subtitrare Andrey Rublyov (Andrei Rubliov) (1966)


    

Andrey Rublyov (Andrei Rubliov) (1966)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 30311
Descarcari: 676
Data adaugarii
Data: 2011-01-11
Ora: 18:24:39
Data ultimei modificari
Data: 2011-01-11
Ora: 18:24:39
Comentariu:  Pentru varianta Andey Rublyov Lizard.
Filmul are durata de 02:54:44 (CD1=1,265,752,064, CD2=1,464,598,528 bytes).
Subtitrare Andrey Rublyov (Andrei Rubliov) (1969)


    

Andrey Rublyov (Andrei Rubliov) (1969)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 30176
Descarcari: 1526
Data adaugarii
Data: 2006-01-03
Ora: 17:01:46
Data ultimei modificari
Data: 2011-01-11
Ora: 18:18:38
Comentariu:  
Subtitrare Andrey Rublyov (1966)


    

Andrey Rublyov (1966)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: lugulugu		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38398
Descarcari: 593
Data adaugarii
Data: 2010-07-03
Ora: 00:25:05
Data ultimei modificari
Data: 2010-07-03
Ora: 00:25:05
Comentariu:  Andrey.Rublyov.1966.BRRip.XviD-eSSw
Subtitrare Andrey Rublyov (1966)


    

Andrey Rublyov (1966)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: catabeg
Uploader: catabeg		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38064
Descarcari: 688
Data adaugarii
Data: 2010-06-30
Ora: 23:54:49
Data ultimei modificari
Data: 2010-06-30
Ora: 23:54:49
Comentariu:  Resincronizata pentru Andrey.Rublyov.1966.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
Corecturi
Subtitrare Andrey Rublyov (1966)


    

Andrey Rublyov (1966)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: asb		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 46527
Descarcari: 882
Data adaugarii
Data: 2010-05-05
Ora: 15:37:39
Data ultimei modificari
Data: 2010-05-05
Ora: 15:37:39
Comentariu:  pt. Andrey.Rublyov.Part1.1966.BluRay.720p.DTS.x264-CHD si Andrey.Rublyov.Part2.1966.BluRay.720p.DTS.x264-CHD (doar am sincronizat titrarea pt varianta HD)
Subtitrare Andrey Rublyov (1966)


    

Andrey Rublyov (1966)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: lbzk		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 98655
Descarcari: 615
Data adaugarii
Data: 2010-01-02
Ora: 21:30:57
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-02
Ora: 21:33:42
Comentariu:  pt "Andrei Tarkovsky - Andrey Rublyov AKA Andrei Rublev [+Extras] (1966)" - Daeron, de pe KG
Subtitrare Andrey Rublyov (1966)


    

Andrey Rublyov (1966)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: vintiro		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 46009
Descarcari: 595
Data adaugarii
Data: 2009-06-15
Ora: 20:42:37
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-15
Ora: 20:42:37
Comentariu:  Pt ruskinro cel mai neserios dintre ratoni:)
Subtitrare Andrey Rublyov (1969)


    

Andrey Rublyov (1969)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dappo
Uploader: victoras_it		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 46738
Descarcari: 493
Data adaugarii
Data: 2008-10-15
Ora: 23:22:43
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-15
Ora: 23:22:43
Comentariu:  Andrey Rublyov (1969) Directors Cut
CD1=694 MB (728.233.984 byte)
CD2=699 MB (733.806.592 byte)
CD3=699 MB (733.087.744 byte)
Subtitrare Andrey Rublyov (1969)


    

Andrey Rublyov (1969)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dappo
Uploader: tekuday		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 115880
Descarcari: 863
Data adaugarii
Data: 2008-01-04
Ora: 14:09:49
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-04
Ora: 14:09:49
Comentariu:  traducerea apartine lui Dappon, adaptata la varianta de 2.009.953.082 bytes
Subtitrare Andrey Rublyov (1969)


    

Andrey Rublyov (1969)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD Rip
Uploader: codres		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26419
Descarcari: 1041
Data adaugarii
Data: 2005-07-01
Ora: 22:44:41
Data ultimei modificari
Data: 2005-07-01
Ora: 22:44:41
Comentariu:  Si varianta DVD Rip a titrarii.
Subtitrare Andrei Rublyov (1969)


    

Andrei Rublyov (1969)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Catalin Beguni
Uploader: ntire2000		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 35362
Descarcari: 912
Data adaugarii
Data: 2003-09-24
Ora: 09:15:54
Data ultimei modificari
Data: 2003-09-24
Ora: 09:15:54
Comentariu:  pentru filmul impartit altfel pe 3 cd-uri; traducerea este super!
Subtitrare Andrei Rublyov (1969)


    

Andrei Rublyov (1969)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: catabeg
Uploader: Catalin Beguni		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 35355
Descarcari: 799
Data adaugarii
Data: 2003-08-31
Ora: 23:40:14
Data ultimei modificari
Data: 2003-08-31
Ora: 23:40:14
Comentariu:  E pentru varianta cu subtitrare engleza direct pe film, 3 cd-uri. M-am bazat in mica masura pe varianta cu 2 cd-uri, care s-a dovedit, in final, dezastruoasa.
Subtitrare Andrei Rublyov (1969)


    

Andrei Rublyov (1969)

[ Romana ]
Biography / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: serban_dan2002@yahoo.com		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 32619
Descarcari: 1578
Data adaugarii
Data: 2003-02-16
Ora: 16:03:09
Data ultimei modificari
Data: 2003-02-16
Ora: 16:03:09
Comentariu:  Andrei Rublyov (1969)
  1-18/18